archieftoegang 1617, inventarisnummer 8, pagina 119
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Julius 1.5.8.9 Testament van Symon Dirxz lies ende zyn huyssche vuyte vogele lanck In den name ons Heeren amen Bij desen tegenwoordigen Instrumente zy eenen yegelicken kennelick ende openbaer. Dat Inden Jaere naeder geboiren desselffs ons heren dien seur vyff hondert negen ende tachtich ter tweeder Indiction Des maendaechs den derden dach van Julio. omtr ten twaelff uren Opten middach, Impereren den onverwinnelicksten Keyser Rodolphus by goods — renaden den tweeden vandier naeme Int veertiende jaere zyns rycxs Voor mr Michiel Jans zoon van woorden. Openbaer Notaris Imperiael byden pronunciaelen zoude van Hollandt, tot Depercitie vant Notarisscap geadmitteert vyb wesen vanden ende Secretaris der stadt haerlem In by wesen vanden getuygen alhyer onder genaemt, Persoonlicken gecomen ende gecompareert zyn. Symon Dircxsz Lies ende Grietgen Michiels Dochter, wech te man ende wyff wonende inde vorelesanck inden banne van overveen aen sgravenwech, wesende In gaenden ende staenden lijve hebben by gods gratie volcomen gebruyck huns verstants memorie ende spraecke, soe claerlicken bleecke ende men anders nyet en konde bemercken Verclaeren dat zy geen van beyden ouders noch te kinderen Int leven en hebben ende innesiende de brosheyt des — tytelicken levens zeeckerheyt des doots, ende onzeeckerheyt des tyts ende jure vandien gaerne van heuren sy vlicken goeden hen by god almochtich op deser werlt verleent, sulcxs disponeren souden dat de langstlevende van hen ben den daer van een goet & gerustich leven hebben — ende waren soude moegen waer naer hem te reguleren Ende sulcxs eerst ende voor all bevelende heure sielen als die voesten lichame scheyden zullen Negenade ende beranherticheijt van god onssen here almachtich ende heure dode lichame der kerckelicke begrauze, hebben met elcxs heuren vryen onbedwongen wille, sonder by yemats zoude off Inductie Daertoe gebrocht ofte misleyt te wesen in eeniger wys (soo zy opentelick seyden) over weder zy den geschict, gemaect, ende gecrdonneert heure beyder ende elcxs heurl. testament, uterste wille, ende laeste begeerte Inder vorigen manieren als hyer volcht, Hebben Dat by afflivicheyt van eenich van hen ben den testateurs Sonder wettich kindt oft kinderen by malcanderen gewonnen Int leuen achter te laeten, De langstlevende van hen beyden zal hebben behouden ende blyven besitten allen den goederen soe roerlicke als onwerlicke Daer inne begrepen koyen peerden bouwerie gelt goutsilver clederen cleynodien schulden actien ende crediten nyet daer van vuytgesondert, sulcxs als deerste van hen beyden sterven metter doot ruymen ende nae laten zal — Ende dat gedueren soe lange de langstlevende van hen ben den testateurs Int leuen wesen zal ende langer nyet, Met zulcke macht ende auctoriteyt voorde zelve langstlevende die zy vuer wederzyden malcanderen geven by desen datmen by node oft anderssins tot discretie ende belieuen vande zelve lancstlevende den goeden van gemeenen boele oft eenige vandien zal moegen vercopen veranderen belasten ofte veralieneren oock in noode verteren sulcxs de selve langstlevende goet ende oorbaerlick zal duncken Soe zy malcanderens conscientie daer Inne betrouwen ende tot eynde sulcxs malcanderen lasten auctorissen en voor soe vele alst noot es daer toe oock — Institueren by desen In sulcker wyse dat de zelve langstlevende nyet gehouden en zal aen yemdt ter werlt eenigen staet, Innetoens ofte verclaeringe vanden gemeenen boele te doen oft te leveren In eeniger wys, Daer van zyl 32 omme redenen malcanderen ontlasten ende subleveren by desen. Willende in ettemin Dat Ooverblijven goederen vanden gemeenen brele van hen ben den testateurs, sulcxs als de zelve naer afflivich ende 2. vande langstlevende van hen ben den overblijven ende In wesen bevonden zullen worden, zullen werden gedeelt ende geparticipeert, by hen testateurs naeste vrunden van beyden zyden heeft ende halff dien zy als hun erffgenamen daer toe nomineren ende Institueren by desen, mits dat alsdan den
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 8, Michiel Jansz. van Woerden, Minuten van allerlei notariële akten. Deel 2 met een inhoudsopgave, de overige delen met een index op voornaam, 2 januari 1589-31 december 1590
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/