Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Attestatie ten versoucke van Gedeonfaller
Compareerden voor my Notario ende den geringe
alhyer ondergescreven Perer vor oudt zynde omtr
XXV jaeren
Ende heeft ten versoucke als boeren bij
ne sielen salicheyt.
plaetse van eede voorde
oprechte waerheyt gesteyt getuycht ende verclaert hem
noch wel indachich ende verscher memorie te wesen
dat hy doer bevel van za. Joffe maria van hop wier
vijffrouwe van Jonchere
ghysbrecht van Duvenvoorde
eere van Opdaen hensbrouck etc. gecomen es In
november anno xvc lxxix ten huyse ende woonplaetse
vrinden voorn. Gederen fallen tot amstelrede hem
betaelende een Jaer mortcosten van hector van huchtenbrou
des voors Jonckes soone Ende dat sij coverdt
ten zelven tyde door bevel alsboeren met een vanden
voorseyt Eedeon fallet quictancie eyschte Csulcx St die
Het oock leverde) van noch voorgevende twee Jaere
montcosten als te weten van Jaeren lxxvij ende lxxij
elck Jaere gerekent tot twaelff ponden vlaems
de de voorn joncbre maerie van hoop wier ofte
de voorn. heere van opdam haere E. man betaelt off
gehemtreyct hadde een Joncbre Jacobmijne fallet
wede. van za. andries van oosthoorn des vors
Eede ons sustere. Presenterende hy compareerdt
alle tselve met solemnelen eede te stercken indien
noot is ende daertoe versocht werdt bewilligen ook
van desen gemaeckte worden een ofte meer publycke
acten van certificae in beteren forme.
Aldus
gedaen te myns Notaris huyse binnen haerlem den
pyen april anno xvc lxxxiij Presente
20
mr Jan bont ende gerryt Doede ende timmerman als
getuygen hyer toe met my notario special. versocht
ende gebeden
Toirconden desen onderget.
hebben
verder
pieter pynssen ende zyn huyssen en
codicille
Inden naeme dee heeren Amen. Bij desen jegenre
instrumente zy eenen yegelicken kennelick ende openbaer
dat inden Jaere naeder geboiren desselffs oncheren
duysent vyffhondert drye ende tachtich ter elffden
Indictie des wonsdaechs den heer thienden dach
er
van aprille omtrent ten ses selven tsavonts, Impereren &
voor mij Michiel Jansz van woerden secretaris der
stadt haerlem ende openbaer Notaris Imperiael byden
provincialen zaide van Hollant geadmitteert ter presentie
vanden ondergenomineerden getuygen
Deersame ende
distrete personen Pieter Pynssen ende Joncvrouwe
arnolda van egmont geechte luyden residerende tot
bij de zyn gaende
staende zyne geschreven poortwyck (mij notario wel bekent) Ende verclaerde
ende wel te passe
toe dat zyluijden inden Jaere lxxij houdende heurl. reside.
hebben volcomen
sulcxs zy noch doen binnen noortwyck buuts de alterae
gebruyck hans verstaen alsdoen opgeresen, ende dat zyl by waeren in geenen staet
soo perfectelick kleve offitie van tgemeen lant, mits be bergerten in alle
voern.
ende men anders nyet
uyt prest
en bemercte
Hollantschen steden wesen den heer voortzekerste begeven
hadden binnen der stadt van utrecht, alwaer wesende
over mits den tyt al wat lang viel ende heurl. wederen die
In hollat gelegen waeren nyet en volchden gedorcht hadden
genaemt abvit op
dat heurl. soonken, doen oudt zyn omtrent xij Jaeren
versocht zynde hem als paege begeven hadde inden
dienste van den here van hierges ofte zyn huysfrouwe
Sulcxs den zelven haeren soon verblijven zyn dienste
oock den voors heere van hierjes gevolcht was tot
dat den zelven heere hem by de partye vianden
van lande hem begeven voor maestacht geschot
werde. Ende hoewel zy co varrten Daer nae
ende oock bemercken „ den saecken van hollat hem tot
den
eijlieden
da ruste begeven # alle diligen ende naersticheyt gedaen
hebben ome heurl. soon wederom herwerts te
gecrygen, ende daeromme diversche advertentien hebben
gedaen oock den zelven gescreven ende laeten weten
hebben dat hy in goede verzeeckercheyt
hy er binnen den lande comen soude moegen ende
datmen hem vry paspoort bestellen soude, omme
hem sulcxs te trecken vanden vianden & gemeene
bederners des vaderlats dan bevinden dat alle
tselve nyet en heeft moegen behelpen, maer ter
contrarie dat den voors. Aernt, Hr. Gynss. heurl.
hoon, nu een weynich bejaert zyn ende naer geene
onder
syne goede vermanige willen hooren, hem maer
# ben desen vriende
staende lyve gescreven
ende wel te passe
hebben volcomen
gebruyckhuus verstaen
soe perfectelick bleke
ende men anders nyet
en bemercte
Compareerden voor my Notario ende den geringe
alhyer ondergescreven Perer vor oudt zynde omtr
XXV jaeren
Ende heeft ten versoucke als boeren bij
ne sielen salicheyt.
plaetse van eede voorde
oprechte waerheyt gesteyt getuycht ende verclaert hem
noch wel indachich ende verscher memorie te wesen
dat hy doer bevel van za. Joffe maria van hop wier
vijffrouwe van Jonchere
ghysbrecht van Duvenvoorde
eere van Opdaen hensbrouck etc. gecomen es In
november anno xvc lxxix ten huyse ende woonplaetse
vrinden voorn. Gederen fallen tot amstelrede hem
betaelende een Jaer mortcosten van hector van huchtenbrou
des voors Jonckes soone Ende dat sij coverdt
ten zelven tyde door bevel alsboeren met een vanden
voorseyt Eedeon fallet quictancie eyschte Csulcx St die
Het oock leverde) van noch voorgevende twee Jaere
montcosten als te weten van Jaeren lxxvij ende lxxij
elck Jaere gerekent tot twaelff ponden vlaems
de de voorn joncbre maerie van hoop wier ofte
de voorn. heere van opdam haere E. man betaelt off
gehemtreyct hadde een Joncbre Jacobmijne fallet
wede. van za. andries van oosthoorn des vors
Eede ons sustere. Presenterende hy compareerdt
alle tselve met solemnelen eede te stercken indien
noot is ende daertoe versocht werdt bewilligen ook
van desen gemaeckte worden een ofte meer publycke
acten van certificae in beteren forme.
Aldus
gedaen te myns Notaris huyse binnen haerlem den
pyen april anno xvc lxxxiij Presente
20
mr Jan bont ende gerryt Doede ende timmerman als
getuygen hyer toe met my notario special. versocht
ende gebeden
Toirconden desen onderget.
hebben
verder
pieter pynssen ende zyn huyssen en
codicille
Inden naeme dee heeren Amen. Bij desen jegenre
instrumente zy eenen yegelicken kennelick ende openbaer
dat inden Jaere naeder geboiren desselffs oncheren
duysent vyffhondert drye ende tachtich ter elffden
Indictie des wonsdaechs den heer thienden dach
er
van aprille omtrent ten ses selven tsavonts, Impereren &
voor mij Michiel Jansz van woerden secretaris der
stadt haerlem ende openbaer Notaris Imperiael byden
provincialen zaide van Hollant geadmitteert ter presentie
vanden ondergenomineerden getuygen
Deersame ende
distrete personen Pieter Pynssen ende Joncvrouwe
arnolda van egmont geechte luyden residerende tot
bij de zyn gaende
staende zyne geschreven poortwyck (mij notario wel bekent) Ende verclaerde
ende wel te passe
toe dat zyluijden inden Jaere lxxij houdende heurl. reside.
hebben volcomen
sulcxs zy noch doen binnen noortwyck buuts de alterae
gebruyck hans verstaen alsdoen opgeresen, ende dat zyl by waeren in geenen staet
soo perfectelick kleve offitie van tgemeen lant, mits be bergerten in alle
voern.
ende men anders nyet
uyt prest
en bemercte
Hollantschen steden wesen den heer voortzekerste begeven
hadden binnen der stadt van utrecht, alwaer wesende
over mits den tyt al wat lang viel ende heurl. wederen die
In hollat gelegen waeren nyet en volchden gedorcht hadden
genaemt abvit op
dat heurl. soonken, doen oudt zyn omtrent xij Jaeren
versocht zynde hem als paege begeven hadde inden
dienste van den here van hierges ofte zyn huysfrouwe
Sulcxs den zelven haeren soon verblijven zyn dienste
oock den voors heere van hierjes gevolcht was tot
dat den zelven heere hem by de partye vianden
van lande hem begeven voor maestacht geschot
werde. Ende hoewel zy co varrten Daer nae
ende oock bemercken „ den saecken van hollat hem tot
den
eijlieden
da ruste begeven # alle diligen ende naersticheyt gedaen
hebben ome heurl. soon wederom herwerts te
gecrygen, ende daeromme diversche advertentien hebben
gedaen oock den zelven gescreven ende laeten weten
hebben dat hy in goede verzeeckercheyt
hy er binnen den lande comen soude moegen ende
datmen hem vry paspoort bestellen soude, omme
hem sulcxs te trecken vanden vianden & gemeene
bederners des vaderlats dan bevinden dat alle
tselve nyet en heeft moegen behelpen, maer ter
contrarie dat den voors. Aernt, Hr. Gynss. heurl.
hoon, nu een weynich bejaert zyn ende naer geene
onder
syne goede vermanige willen hooren, hem maer
# ben desen vriende
staende lyve gescreven
ende wel te passe
hebben volcomen
gebruyckhuus verstaen
soe perfectelick bleke
ende men anders nyet
en bemercte
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 5, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1676-30 december 1676
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.