Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Testament van Styntgen
September
omdries dr. van oostm. huyven
Haege
-
inden naeme oncheere Amen By desen
genwoordigen Instrumente
zij eenen
gelicken kennelick ende openbaer dat
Inden Jaere naeder geboerten desselffs
onsheeren duysent vyffhondert drye ende
tachtich ter elffser Judictie des saterdaechs
den thienden dach van September omt
twaelff uren opten middach, Impererende den
onverwinnelicksten Keyser Rodolphus bij
goods genaden de tweede vandier naeme
Int sevende Jaere zyns rycxs Voor
Aen Michiel Jansz van woerden secretaris
der stadt haerlem ende openbaer notaris
dexercitie van
Emperiael by den pronunciaten zaide van
risscappe
holledt # geadmitteert, ten by wesen vanden
ondergenomineerden getuijgen persoonen
gecomen ende gecovareert es. Stijntgen
andries dr. van oostru vuyt sgravenhaege
jegenwooreel dienstmaecht van jonsche
van Halmale, haer residerende houdende binnen
der voors stadt haerlem sieckel wesen
naerden Lichame noch tres gaende ende staende
hebben volcomen gebruyck haers verstandts
memorie ende spraecke soe claerlick bleecke
ende men anders niet en konde bemercken De
welcke begerende te disponeren van haeren ten selven
wederen gemaect geschict ende geordonneert
heeft, haeren testamele vuyterste wille
ende laeste begeerte soe hyer volcht inden
heren
eerste Soe heeft zy gegundt gemaect
gelegateert ende besproocken, s'andrme sanders
haere overleden broeder Stalsterken Eerst
Vroon
vyftich karolus gul. In gereeden gelde, Noch
de portie ende cedeelte haer testatrice
competeren aen vercoftehuysen van haere
za. ouders inden haege. Item noch haeren silveren
onderriem haer root sielken, beste swarte
keurse, met haere swarte laeckens lyffken
ende daer toe acht ellen nyeuwt linnen laecken,
Item Legateert ende bespreeckt barbaer aerts
haere susters dochter haere beste laeckense
borwen, noch legateert ende bespreect
Concure emerentiana pynssen naergelaten wed.e
wylens Joncker cornelis van halmale haere
Joffrouwe, twee halve gouden croontgens tot
een gedenckenisse, Noch Joncbre katelma van
halmale haere groene fluwele beurse met
silveren cnopen, met oock tgroene fluwelen hertgen
noch Joncke Anna van Halmale een silveren
pater nosterken, met haer paertse fluwele beurs
ende paerts fluwelen herteken, noch Joncke
-0
CIII
malen wete van Halmale haere gouden ringsken
Noch bespreect zy alffer bien thymans haere mede
dienstmaecht haer groff craine lyffken, Ten
Harman Janssz van Deneker een halve philippus
gulden in specie, Noch heer cornelis Jansz
passeer tot sassu twee guldens ende maryken
Jans des voors heere cornelis sustere tweegel
guldens aen gelte Ende tgundt zy noch meer
ongedisponeert achterlaeten zal soe wel weren
als onroeren goederen egeene buijtengehouden. Daer
Inne heeft zy tot haeren erffgenamen genomineert
ende geinstitueert, nomineerden ende Institueerden by
desen, mr claes ende Judith van oostm. haere
broeder ende suster die zy begeert dat alle
dezelve overblijven goeden zullen deelen & partuwen
elcxs halff ende halff, Behoudende zy testatrice
nyettemin van aen haer zeluen volcomen macht
o desen haere testamentaire dispositie te moegen
veranderen vandeeren oft vermeerderen naer haere gelieve
tzy voor twee getuygen oft andere wettige
kennisse Alle twelcke zy begeerden van sulcker
waerden gehouden te hebben al oft in desen
mede gescreven ende verhaelt waere. Ende soe
zy testatrice zypelick verclaerden tgeene voors
staet te wesen haeren testamente vuyterste wille
ende laeste begeerte, Willen ende begerende tselve
naer haeren overlyden vast ende onverbreeckel.
in allen zyn poincten onderhouden ende geachtervolcht
hebben tzy in crachte van testament uterste
wille, codicille, gifte vuyt saecke des doots
ofte anders, soe des menschen vuyterste wille
naer bescreven rechten ofte goeder gewoorten alder
best bestaen ende van waerden blyven mach, nyet
tegenstaen tgebreck van eenige rechtelicken
solemten ten In desen bevonden heeft versocht aen
my Notario hyer van gemaect ende haer gelevert
te worden een ofte meer openbaer instruindlen
Inder alder bester forme. Alens gedaen verleden
ende gepasseert binnen der voors stadt haerlem
ten woonhuyse vande voors. Joffrouwe van Halmale
gestaen inde sint Jans strate, ten daege ende
Jaere als boven Alwaer present ende jegenwoordich.
waeren als gelooff waerdije getuygen Overyt
corn ende coppes van amstelreda, ende Claes
valckenier, beyde Inwoorderen der voors stadt
Haerlem tot kennisse van desen met my
openbaer notario specialen versocht ende gebeden
die tbewerp van desen oock hebben ondergeteeckent,
aess. c.o. Nv.n supranciatq attestor
manu propria
lb.
Nots.
dwoerden
8
Een
September
omdries dr. van oostm. huyven
Haege
-
inden naeme oncheere Amen By desen
genwoordigen Instrumente
zij eenen
gelicken kennelick ende openbaer dat
Inden Jaere naeder geboerten desselffs
onsheeren duysent vyffhondert drye ende
tachtich ter elffser Judictie des saterdaechs
den thienden dach van September omt
twaelff uren opten middach, Impererende den
onverwinnelicksten Keyser Rodolphus bij
goods genaden de tweede vandier naeme
Int sevende Jaere zyns rycxs Voor
Aen Michiel Jansz van woerden secretaris
der stadt haerlem ende openbaer notaris
dexercitie van
Emperiael by den pronunciaten zaide van
risscappe
holledt # geadmitteert, ten by wesen vanden
ondergenomineerden getuijgen persoonen
gecomen ende gecovareert es. Stijntgen
andries dr. van oostru vuyt sgravenhaege
jegenwooreel dienstmaecht van jonsche
van Halmale, haer residerende houdende binnen
der voors stadt haerlem sieckel wesen
naerden Lichame noch tres gaende ende staende
hebben volcomen gebruyck haers verstandts
memorie ende spraecke soe claerlick bleecke
ende men anders niet en konde bemercken De
welcke begerende te disponeren van haeren ten selven
wederen gemaect geschict ende geordonneert
heeft, haeren testamele vuyterste wille
ende laeste begeerte soe hyer volcht inden
heren
eerste Soe heeft zy gegundt gemaect
gelegateert ende besproocken, s'andrme sanders
haere overleden broeder Stalsterken Eerst
Vroon
vyftich karolus gul. In gereeden gelde, Noch
de portie ende cedeelte haer testatrice
competeren aen vercoftehuysen van haere
za. ouders inden haege. Item noch haeren silveren
onderriem haer root sielken, beste swarte
keurse, met haere swarte laeckens lyffken
ende daer toe acht ellen nyeuwt linnen laecken,
Item Legateert ende bespreeckt barbaer aerts
haere susters dochter haere beste laeckense
borwen, noch legateert ende bespreect
Concure emerentiana pynssen naergelaten wed.e
wylens Joncker cornelis van halmale haere
Joffrouwe, twee halve gouden croontgens tot
een gedenckenisse, Noch Joncbre katelma van
halmale haere groene fluwele beurse met
silveren cnopen, met oock tgroene fluwelen hertgen
noch Joncke Anna van Halmale een silveren
pater nosterken, met haer paertse fluwele beurs
ende paerts fluwelen herteken, noch Joncke
-0
CIII
malen wete van Halmale haere gouden ringsken
Noch bespreect zy alffer bien thymans haere mede
dienstmaecht haer groff craine lyffken, Ten
Harman Janssz van Deneker een halve philippus
gulden in specie, Noch heer cornelis Jansz
passeer tot sassu twee guldens ende maryken
Jans des voors heere cornelis sustere tweegel
guldens aen gelte Ende tgundt zy noch meer
ongedisponeert achterlaeten zal soe wel weren
als onroeren goederen egeene buijtengehouden. Daer
Inne heeft zy tot haeren erffgenamen genomineert
ende geinstitueert, nomineerden ende Institueerden by
desen, mr claes ende Judith van oostm. haere
broeder ende suster die zy begeert dat alle
dezelve overblijven goeden zullen deelen & partuwen
elcxs halff ende halff, Behoudende zy testatrice
nyettemin van aen haer zeluen volcomen macht
o desen haere testamentaire dispositie te moegen
veranderen vandeeren oft vermeerderen naer haere gelieve
tzy voor twee getuygen oft andere wettige
kennisse Alle twelcke zy begeerden van sulcker
waerden gehouden te hebben al oft in desen
mede gescreven ende verhaelt waere. Ende soe
zy testatrice zypelick verclaerden tgeene voors
staet te wesen haeren testamente vuyterste wille
ende laeste begeerte, Willen ende begerende tselve
naer haeren overlyden vast ende onverbreeckel.
in allen zyn poincten onderhouden ende geachtervolcht
hebben tzy in crachte van testament uterste
wille, codicille, gifte vuyt saecke des doots
ofte anders, soe des menschen vuyterste wille
naer bescreven rechten ofte goeder gewoorten alder
best bestaen ende van waerden blyven mach, nyet
tegenstaen tgebreck van eenige rechtelicken
solemten ten In desen bevonden heeft versocht aen
my Notario hyer van gemaect ende haer gelevert
te worden een ofte meer openbaer instruindlen
Inder alder bester forme. Alens gedaen verleden
ende gepasseert binnen der voors stadt haerlem
ten woonhuyse vande voors. Joffrouwe van Halmale
gestaen inde sint Jans strate, ten daege ende
Jaere als boven Alwaer present ende jegenwoordich.
waeren als gelooff waerdije getuygen Overyt
corn ende coppes van amstelreda, ende Claes
valckenier, beyde Inwoorderen der voors stadt
Haerlem tot kennisse van desen met my
openbaer notario specialen versocht ende gebeden
die tbewerp van desen oock hebben ondergeteeckent,
aess. c.o. Nv.n supranciatq attestor
manu propria
lb.
Nots.
dwoerden
8
Een
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 5, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1676-30 december 1676
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.