archieftoegang 1617, inventarisnummer 5, pagina 102
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
van sparwonderliede buijten haerlem alle drye in ghienden ende staenden lyven clonck gesont ende wel te passe elcxs hebbende volcomen gebruyck huus verstonts memorie en spraecke, soe claerlick bleecke ende men anders nyet en konde bemercken Ende verclaerden ende onse huwen wel zyl noch, jong ende sijne clonck van Levechtens zyn ende alle drye dnoch ongehruwen „ mits den Dort zeecker ende de vre vandien „ bieseecker es, Dat zy naer heure geliefte van elck henrl. ten telicken goeden begeerden te disponeren. Daeromme alle drye gelyckelickelen ende elcxs bysonder verclaert hebben heurl. testamente uterste wille ende laetstet begeerte te wesen tgene des hyer volcht dewelen indien eenich van hen dryen comparanten ende testateurs in desen geraecken te sterven sonder ^ altoes van hun lyvegen kindt oft kinderen, achter te laeten, Dat, de hebben langstlevende „ eenighe erffgenamen zullen wesen van deerste gesturven ende alle desselffs goeden aenvaerden ende behouden als hun vry en Een enwigen daegen soe zy testateurs recipitie over ende weder over malcanderen (Indien etc. sonder echte leven kindt oft kinderen gewecken te sterven) tot heurl. erffgenamen nomineren ende Institueren by desen, Off Indien eenich van henl, overlede achterlaten leven kindt ofte kinderen Erst „ erveelue kindt oft kinderen by representatie ende Innetosten onders plaetse inde goede sullen comen op hij vande geenen die sonder kindt oft kinderen overleden vnghen zal wesen. Ons soe hebben zy testateur Indien zy sonder elcxs bysonder gewilt ende gebe begeert Dat kindt oft kinderen geraeken te streven als eerl. ge voors erffgenamen gehouden zullen achter te laten dreij zyn, vuyt elcke portie van hen testateurs, bysonder overleden zyn sonder te laeten volgen Neeltgen het weeskint van wy Cen lysbet willems dr heurl. sustere soe wanneer tselve weeskint tot zyn mondige jaeren gecomen zal zyn maer eerder noch anders nyet. De somme van vyftichbaer gul. te persoon vlaems tstuck eens, Daer mede willen dat tselve weeskint zal affstaen oock Met expresse voor waerden indien t voorn kindt geraecken te sterven sonder blycken geboorte van zyn lyve gecomen naer hem te laeten, dat alsdan de voors vyftich grs wedero zullen erven ende succederen moeten aen zyde daer die vandaen gecomen zyn sonder vervreemden. Ende soe zy copten testateurs in desen alle drye ende elcxs bysonder stipuleren aen hemde myns Notario seyden ende verclaerden tgeene voors staet te wesen heure testament vuyterste wille ende laeste begeeren willen den begerende te vast ende onverbreeckelijck in allen zynen poincten naer elcxs heurl overlyden onderhouden ende geachter volcht hebben, t zy in crachte van testament uuyterste wille codicille, gifte uyt sake des doots ofte anders soe des menschen werste wille naer bescreven rechten ofte goeder gestrouten alder best bestaen ende van waerden blyven mach Nyet jegenstaen ende hebben versocht by my Notario hyer van gemaect ende hen gelevert te worden een ofte meer openbaer Instrumenten inder alder bester forme Alens eenen ende gepasst. ten tyde alsboven ten huyse myns notario gestaen inde lange etc. bannestrate Alwaer present ende jegents waeren mr Jan Wonts con dircxsz backer, beyde poorteren der stadt voors. als gelooff waer dige getuygen hyer toe specialen versocht ende geve Cornelis deerick Jan Bont Ita eegouv.s attestor Gno. 1682 Ao 1652 Indien zy sonder kindt oft kinderen geraeken te streven achter te laten XCII Aestere ten versoucke van Symon claet Op huijden compareerden voor den ende hen lgen pieters drondt openbaer notario ende den getuijgen alhyer onder escreven y da Jans dr oudt onser lx jaeren ende xxxviii toceren anna Jans dr. mede „ ordt omtrent lx jaeren # Ende hebben ten rechtelicken versoucke van Symon claesz by heurl. conscientie ende sielen salicheyt in plaetse van eede geseyt ende getuycht ende verclaert dat zyluyden voorden groen brandt van haerlem zeer wel gekent hebben. De huysinge van Jelis ghysbrechtsz nu by den voors Symon claesz. opgetimmert gestaen ende gelegen opten orden graft by ten houck van vranckesche Ende oversulcxs wel zeeckerlick weten dat de zelve huijsinge streckende noortwaerts achter aen terff van land korssen d.r twelck nu reyet De schuytvoerder gecoft heeft, dat tselve huys ofte camer aen tzelve erff strecken, op t zelve erff van anna korssen buyten de muijre daer de schoorsteen van camer tegen stordt noch een vryen Hendrop daer buyten opt erff van voors anna korssen dochter des gehadtheeft De voors. ijda Jans dr. allen ende hezltgen pieters dr oudt omte xxxv Jaeren Seggen datter inde schuyer achter de voors. camer, opten solder een veynster plach te staen responderende opies voors anna korssen erff, ende van buijten opt zelve erff upgaen, sulcxs dat men vuyt tselve veynster, des voors. anna korss. gehele erff mocht oversien, Sultich zyl mede verclaren - woorden sy hun huijs hebressen ofte dat zy hun water als muij en tyde zy inde Bremden hoofden doer t goet gat „ besyden de voors. schoorsten voorts over terff van voors anna korssen sonder eenigh belen. Sulcxs mede de voors anna korissen vuytganck inde vranckestee met geen gecommert aen voors. muyre en was gehaelt me off gevesticht, Dan alleenl dat tcasyn van poore alleenlijck aen maer nyet inde voors. myne en was geheelt, als de voors. gillis ghysbr ende alsoe ende vande vry en genkel toebehoort hebben Seggen de voors yda Jans voor redenenen van wetenscap dat zy ses jaeren aen ende voor aen malcanderen de voors. camere in huyre van gillis ghysbr & bewoont heeft ende de voors. heyligen dat zy vier jaeren lanck mette zelven da Jans aldaer Inwoorde Ende de voors. anna Jans dr dat zyt selve weer mits zy inde schachelstraet woenen haer erff strecken was aen Eernen soe wel van gillis ghysbrs ende qua korssen ende overbodich staen etc. Aldus gedaen ende ende hen lgen pieters ende te onder xxxviii toceren
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 5, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1676-30 december 1676
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/