archieftoegang 1617, inventarisnummer 45, pagina 83
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Inden naeme des Heeren Amen Ry deses jegenwoordigh justicie eenen yegelicken kennelijck ende openbaer dat in den Jaem naeder geboorte deszelfs ons heeren duysent zev hondert & zes die bierde judictie, den achthienden dach kuny omtrent twee uren naerden middag, jnpereren dalder doerluchtich ende grootmogenste heere, heeren Rudolpho die tweede van dier naeme, gecoren Roomsch keyser int xxxe Jaere zyns rycx, Voor my publyck notario & den getuigen hier ondergess persoonlicken gecompt zyn Jan van gratum — Linnewender & Giertgen ghysberts dr van Shertogenbosch geechte luyden, des voors. Jan van gratium in gaende ende stalen 5 Lyne clouck & gesondt, & den voorn. Guertgen sieckel te bederlegen, maer beyde heur verstandt sinnen nemene ende sprake by Goode gratie welmachtich als vrytwerckt gebloken is, ende men anders nyck sien noch bemercken en conde, Ende verclaerden met vryen gemoede & onbedwonen van yemandt dat zyluyden aenmerckende de brosheyt des menschelicken levens alhier opder aerden als een schaduwe vergunckelyck, zeeckerheyt des doots ende onsekerheyt van jure vandien begeerden te disponeren van hem wel goeden, ende dien volgende hem testament & buyterste wille gemaect & geordonneert hebben, maecken ende ordonneren by desen zulcx hier naer volcht. Als een heeft dierste overlydende van hen beyden, zyn ofe haer voor kindt geinstitueert & institueerde midts desen in deden helft van alle zyne ofte huer naegelaten goeden, & inde wederhelft twande zelingoeden Instituerende de voors. eerst sterven den anden lancxtlevende van hen beyden, Sonder 8 yemandts tegenseggen, des wilden & begeerden en van Testateurs dat ten afsterven vande lancxtlevende en hen beyden een derdepaert van deszelfs lancxtlevenden naegelaten goeden & overgebleven goeden zal gaen ende succederen aenden armen van haeren gelove, ende dat de andere twee derdepaerten zullen comen ende gaen aen desen lxxx voor lancxtlevendens naegelaten kindt, of kinderen & gerechte erfgenamen als den zelven daer inne instimerende by desen Ordonnerende Testateurs totte aenvaerdinge & vuytdeelinge der voors armen gedeelte van goeden voorn deersame Joost de Haen, ende Jan de capmaker, die by aflijnicheyt vanden eenen wederomme eenen anderen tot hem in des gestorvens plaetse zullen wege verkesen & comitteren, als hem tot zulcx by desen am torferende alle twelcke voors. staet die booren Jan van gratum ende Guertgen ghysters Testateurs seyden & hilanden te wes heure ende elx zou vuyterste wille & testamentair disposire, vallende & begerende dezelve voer alsulcx ofte als ceduille Donatie vuyt sake des doots onder den Levenden ofte anders zoe dbryterste wille van een menscht best & vastelicxte zal mogen stadtgrypen tzy naer bess rechten of goede gewoonten onverbietelicken naer elcx overlyden geachtervolcht ende onderhouden te werden nyet jegenstaende tgebreck van eenige rechtelycke soldannteyten sy desen bevonden, dien zy derogeerden by desen ende versochten hen hier van by my notario ondergess gemaect ende gelevert te werden een ofte meer openbaere instrument en behoorl forme aldus gedaen tot haerlem ten huysen en Testateurs gestaen buyten den cleynen houtpoort van binnen de vryheyt der stadt haerlem, Ten tyden als vooren ter presentie van frans plunioen van wernick ende Jan de Haen van Swenegem, die verclaerden den ende testateurs bloe te kennen als getugen van goede gelove met my notario hier toe sonderlinge versoe ende specialicken gebeden, die de minute van desen elx ondertx hebben Ende wandt tgundt voorses zulcx voor my Adriaen Willemsz publyck notaris by den hove van hollant toegelaten ten bywesen van get. boven es geschiet verleden Soe hebbe Ick myne gewoont signatie hier beneden gestell # Willem ƒ E
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 45, Adriaen Willemsz. (Suyderhoef), Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 1 januari 1606-30 maart 1607
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.