archieftoegang 1617, inventarisnummer 45, pagina 216
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op huyden den tweeden dach february inden Jaere ons heeren zesthienhondert ende zeven, Compareerde voor mij Adriaen willemo secretaris der stadt haerlem ende openbaer notaris byden haer van hove by hollandt toegelaten ten by wesen vanden getugen ondergescreven, dier saeire Gelyntgen molyns van Aerselen naegelaten weduwe van wylen Rogier vander wee, Verclaerende dat den zelven Rogier vander we tot Thielt in vlaenderen overleden zynde haer naergelaten heeft vier zeven levendige kinderen alle by haer comparante gewonnen, waer af als ab maer twee kinderen als Leuyne ende dlysabeth int leven, ende twee overleden zyn achter gl. met naemen caerl, ende martyntgen, die kinderen (noch taflenen wesende) naergelaten hebben, ende omme tusschen den voors haere kinderen ende kurs kinderen vrede & liefde te onderhouden, Berclaerde zy comparante mede de waerheyt te zyn dat zy ter aflymheyt vanden voors haeren zu man luttel off gheene middelen en hadde, nochte alsab oock nyet en heeft dan een weynich huysraets met haere clederen wollen ende Linnen, waer by den almegen den Godt beloeft heeft haer met Lange crancheyt te besoucken, ende alsnoch besonckende is, inder vougen dat zy gheene middelen hebbende, van haer voors. twee levende kinderen als Leuyne & Elysebeth veele bystandt ende onderhoudt heeft ontfangen, ende noch ontfangt, Jan geheel ende alle werdt onderhouden zoe lange alst den goeden Godt gelieven zal, midts welcke redenen zy comparante, den voorn haere twee levende kinderen, dadelyck overgegeven, & opgedraegen heeft tot eenen vryen eygendom alle haeren huysraet dat zy noch heeft, met oock de clederen inneen ende wollen dien zy achterlaten het, Sonder yemandts tegenseggen nu noch tot gheenen tyden, ende dit voor alle hoet & weldaet dat zy bande zelui haden twee kinderen heeft ontfangen, & noch ontfange zal mogen. Tot welcken eynde de voors Leuyne met haeren getrouwden in by Pieter Janssen voor allemen ende Elisabeth met Jaques van heede haeren blettigen man, alle mede voor my voors notaris & den getuigen naergenoempt comparerende, & sampterende den voors ouerghifte, aengenomen & belooft hebben vermetenen & beloven by desen voors. haeren moeder gelyntgen molyns, voor tgheene voors. den & zynen verlaten zal alle goede bystandt & onderhoudt te doen, zoe lang haer Godt Int leven sparen zal, Sonder eenige fraude, Ende versochten hen die voorn comparanten hier van by my notario bovengenoempt gemaect & gelevert te werden een oft meer overbaere Instrumenten in behoorl. forme Aldus gedaen tot te ten huyse vanden voors Pieter Janssen gestaen buyten den cruyspoort binnen desen stadts vanheyt, ter pntie van dersame tranthons moens, ende Roelandt onterman beyde poorteren der zelaer stadt als getugen van goeden gelove met my notario hier toe sonderlinge versocht & specialicken gebeden, die verclaerden den voors compiranten wel te kennen, ende tot meerdere zeekerheyt de minute van deszelcx met hemden naemen onderteyckent hebben. In kennisse hebbe Ick notaris voorn myne gewoonl signatuere hier beneden gestelf Wijll G. Nots. Willem ƒ Inden naeme ons heeren Amen, ghy desen jegenwoordigen Justic- zy eenen ygelicken kennelyck ende openbaer dat inden 1 jaere naeder geboorte des zelfs ons heeren duysent zes hondert ende zeven die vyfde judictie, den zevenden dach february omtrent zes juren tzavonts, Impererende dalder doerluchtichste & grootmogenste heere heeren Rudolpho die tweede van dier naeme gecoren Roomsch Keyser int xxxie Jaere zyns rycx, Voor my publyck notario ende den getugen hier ondergescreven persoonlicken gecompt es deerbare Cornelis Bastiaens dochter naegelaten weder van wylen Jayclaes & plateelbacker poortersse tot Haerlem mij notaris ende den zelven getugen wel bekende sieckelyck naerden lichame te beddelen maer haer verstandt sinnen memorie & spraecken by Goods grave wel machtich als vuytwendelicken gebleecken is ende men anders nyet seynoch bemerck
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 45, Adriaen Willemsz. (Suyderhoef), Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 1 januari 1606-30 maart 1607
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.