archieftoegang 1617, inventarisnummer 40, pagina 11
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
selven heuren kinderen, & kints kinderen institueren, midts dat den houw den kinderen alsdan wederomme Innebrengen zullen tgheene zuluyden ten huwelycke zullen hebben ontfangen. Omme dandere ongehouden kinderen daer tegens begroot te werden. Des wilden mede die voorn Testateurs, dat by indien den lancxtlevende van hen beyden hem oft haer wederome ten huwelicke veranderde, dat in zulcken gevalle dese makinge alsdan sal cesseren, ende den zelven lancxtlevende afstandt doen van deene helft vande goederen des gemeenen boels ten proffyte hemder kinderen voorn. Regeerde oock dat den lancxtlevende blyvende ongehouwt, ongehouden sal wesen eenigen staet off Inventaris te leveren, of cautie te stellen als elckanderen daer van remitterende, alles sonder eenich tegenseggen ofte oppositie van heuren kinderen ofte yemandt anders Ende waertsaecke dat yemandt van henren kinderen ofte Kints kinderen hen tegens dese heure testamentaire dispositie of eenich poinct vandien opposeerden of deden opposeren in rechte of daer buyten, directelicken of indirectelicken, Soe hebben zyluyden testateurs voor uw als voor dan & dan voor als ab den zelven opposant ofte opposanten alleenlicken geinstitueert ende institueerden by desen zy zy ofte heure legittima ende wettige portie die heynaerrechte in des eerstgestorvens naegelaten goeden eenichsins soude moegen competeren, & vorder noch anders nyet, in welcke Legittima hen mede aengerekent sal werden tgheene zy ten huwelyck sullen hebben ontfangen, ende willende datter superplus boven de voors. legittima sal comen & blyven op ende aen den voorn lancxtlevende in vryen eygendome. Alle twelcke hier booren gescreven staet die voorn claes Cornelisz corstemant ende mantgen vrancken dochter testateur & Testateur te zamen ende elix sonderlinge seyden & verclaerden te wesen heure & dlix zyne Testamentaire disper lesten wille, & eyntelycke begeerte willende ende begerende de zelve voor alsulcx opt als codicille Donatie buytsake des doots onder den levenden ofte anders zoe de buyterste wille van een mensche best & castelicxte zal mogen stadtgrypen, onverbrekelycken naer heuren overlyden geachterbolcht & onderhouden te werden nyet jegenstaende hebreck van eenige rechtel solemniteyten in desen bevonden, die zy alle dregeerden by desen. Ende versochten hem hier van by my notario ondergess. gemaect & gelevert te werden een ofte meer openbaer instrumenten in behoorl forme Aldus gedaen tot Haerlem Ten huyse myno notary gestaen opten Spaenien ten tyden als voor ter pntie. van Dirick fredericx zn zeylmaker poorte der zelver stadt, ende willem frederup z van aelsmeer als getugen van goeden gelove met my notano hier toe sonderlinge versocht & specialicken gebeden, die metten testateur ende testatien, toutwerp van desen elcx onderteyckent hebben ende wandt alle tgundt hier vooren gescreven stadt zulcx voor my Adriaen willemsz publyck notario byden hove van hollt toegelaten ten bywesen van de gelegen voor es geschiet & verleden. Soe hebbe ick myne gewoontl. signatueren hier beneden gestelt Nots. Willeme E Op huijden den achtsten Septembris anno xv.o negen ende tnegenen compde voor mij Adriaen willemsz openbaer notario byden hove van hollandt toegelaten & voorden getugen hier naer genoempt Cornelis Lenaertsz van nyeuweveen als mede erfgenaem van wylen Joris cornelisz van nyewerkerck zamen groote vader Endeconstitueerde Symon drucx & steyn, omme in zynen name te moegen ensschen opbeuren & ontfl van feu symons & tot valckenbon alsulcke penningen als hem constituant vanden zelven feu tontfangen staen ende competeren van opgebeurde pb dien hy van achtergelaten goeden van de voors. Joris Cornelisz ende ontf. heeft. Quichantie passeren, accorderen & transyeren, & oock sy recht te ageren uny potestate substituenden, et rauhabitione in roi forma, versoucks acten aldus gedaen tot Haerlem ten huyse myns notanj gesraen opten Spaemen ter pntie. van Pieter Willemsz poorter derzelver stadt ende Lenaert Aernisz en Hillegem als get. hier toe versocht met my notaris In kenniss hebbe ick notaris woon myne gewoonl gnatuelen hier beneden gestelt verte Nots. Willemen
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 40, Adriaen Willemsz. (Suyderhoef), Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornaam in elk deel, 7 september 1599-28 december 1600
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.