Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
als met zyn vry en geen Soe zy copperende ten
volgen de zelve scheydinge daer van
bekenden al voldaen ende wel betaelt
te wesen den lesten penninck metten eersten
Over salcxs soe belooffden zy compten
elcxs in heurlieder regardt voor sulcke
portie als henl. overgaet ende de voors.
scheydinge vermelt de voors huysinge
metten erve scheydinge schuyre ende zynen
toe behoeren den voorn. Cornelis Jan broersz
te vryen ende te waeren alsmen een vryhuys
metten erve ende ischien te binnen haerlem
schuldich es te waeren met een ende —
twintich stuvers jaerlicxe pacht daer
opstaen. Onder t verbat van elcxs heurl.
persoonen ende goeden roeren den onroerende te geene
Alles ter goeder trouwen
vichtgesondert.
ende stondert Aande versochten hyer
acte In forma, Alens gedaen Ten
tyde als boven ten huyse myns notario
gestaen Inde lange borgen aestraet Ten
presten van mr Jan bont ende
eirckxrs. ende cleene voorsteren der stadt voors
als getuygen hyer toe versocht ende gebeden
882
Jan bont Derick peterz
Saattestor
verte
de
geworden.
ƒ
Transport van Cornelis Jan
Vm
broers etc.
vincx eerden corn Jan broersz poorter der
stadt Haerlem Ende heeft getransporteert Joris Jan
broers zynen broeder, alsulcke seven hondert guldens
huyscustinge als hem noch tontfangen staen van anthonis
zycxz molenaer, op seven eerstcomen men en telcken een
gerecht sevende pt Over de coopbanden huyse staende ende
gelegen opten houck van grobehoutstrate by de grote
hort poorte volgende de brieff daer van zyn, verleden voor
thomas thomasz ende pieter ysbrats om den lesten decebris
anno xvc.c lxxxj daer aen dacte gehecht es, Ende
bekennen hem van desen transporte al voldaen ende
betaelt te wesen den lesten penninck metten eersten
heeft hy den voors. Joris Jan broersz zynen broeder daer
van geheell ende all claerlick quyct geschonden ende
schelt quyte que Bydesen voor nu ende tallen tyden, All
sonder arch Actum te myns Notaris huyse den
xvjen. Januarij anno xvc. vyff ende tachtich
pnten.
mr Jan bout ende dirick prs & cleermaker beyde
poorteren der stadt haerlem, als gelooff waerdige
getuygen tot kennisse van desen met my Notario
special. versocht ende geben
Juffes Loy
ƒ
ƒ
IX½
Dewoerden
Fo
volgen de zelve scheydinge daer van
bekenden al voldaen ende wel betaelt
te wesen den lesten penninck metten eersten
Over salcxs soe belooffden zy compten
elcxs in heurlieder regardt voor sulcke
portie als henl. overgaet ende de voors.
scheydinge vermelt de voors huysinge
metten erve scheydinge schuyre ende zynen
toe behoeren den voorn. Cornelis Jan broersz
te vryen ende te waeren alsmen een vryhuys
metten erve ende ischien te binnen haerlem
schuldich es te waeren met een ende —
twintich stuvers jaerlicxe pacht daer
opstaen. Onder t verbat van elcxs heurl.
persoonen ende goeden roeren den onroerende te geene
Alles ter goeder trouwen
vichtgesondert.
ende stondert Aande versochten hyer
acte In forma, Alens gedaen Ten
tyde als boven ten huyse myns notario
gestaen Inde lange borgen aestraet Ten
presten van mr Jan bont ende
eirckxrs. ende cleene voorsteren der stadt voors
als getuygen hyer toe versocht ende gebeden
882
Jan bont Derick peterz
Saattestor
verte
de
geworden.
ƒ
Transport van Cornelis Jan
Vm
broers etc.
vincx eerden corn Jan broersz poorter der
stadt Haerlem Ende heeft getransporteert Joris Jan
broers zynen broeder, alsulcke seven hondert guldens
huyscustinge als hem noch tontfangen staen van anthonis
zycxz molenaer, op seven eerstcomen men en telcken een
gerecht sevende pt Over de coopbanden huyse staende ende
gelegen opten houck van grobehoutstrate by de grote
hort poorte volgende de brieff daer van zyn, verleden voor
thomas thomasz ende pieter ysbrats om den lesten decebris
anno xvc.c lxxxj daer aen dacte gehecht es, Ende
bekennen hem van desen transporte al voldaen ende
betaelt te wesen den lesten penninck metten eersten
heeft hy den voors. Joris Jan broersz zynen broeder daer
van geheell ende all claerlick quyct geschonden ende
schelt quyte que Bydesen voor nu ende tallen tyden, All
sonder arch Actum te myns Notaris huyse den
xvjen. Januarij anno xvc. vyff ende tachtich
pnten.
mr Jan bout ende dirick prs & cleermaker beyde
poorteren der stadt haerlem, als gelooff waerdige
getuygen tot kennisse van desen met my Notario
special. versocht ende geben
Juffes Loy
ƒ
ƒ
IX½
Dewoerden
Fo
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 6, Willem Massa, Minuten van allerlei notariële akten; met jaarlijkse index op voornamen, januari 1683-9 november 1683
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.