archieftoegang 1617, inventarisnummer 3, pagina 25
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Een versoucke van elisabeth van van adrichem huyden Compareerden voor my Jansz van Boerden secrecaris der stadt haerlem Michiel ende notaris publyck by den hove van Hollandt toegelaeten Haeze Symons dr wedewylen Cornelis Hugeboem amsterdam oudt ouyr jaeren jegewoordelick, woeren vanden deser (worz stadt Haerlem Ende heeft by haeren vrouwen waerheyt in plaetze van eede geseyt getuycht ende verclaert. Dat omtr geleden twee jaeren sonder den juysten tyt onthouden te hebben Dat ende beegeert woenende binnen aerle zy getuyge # doertscrijven, van eene neeltgen aernis dr van amsterdam betaelt heeft aen machtelt van adrichem des voors elisabeths sustere, een pont vlaems ofte ses karolus guldens, op reeckenen van herten, die die voorn neeltgen aernis, aen voors machelt se van adrichen schuldich was. dat zy getuyge oock noch daer noch meer pennen hadde sonder get. zy juyst weer hoeveel van des voors neeltgen aernts wegen aen handen vande voors machtelt van adrichten betaelt heeft, so dan weet wel datter in als metter voorgaende pont groot omtrent thien oft elff gul mochte bedraegen haer refereren diesangaen tot haer bouck daer zy haer vaet voorstaen ter tselve geteijckent te hebben Te vreden, zyn zij getuyge alle tzelve met haeren eede te stercken des met recht versocht wesen versoucken van desen haer gelevert te werden een ofte meer behoorlicke sacken. Aldus gedaen. verleden ge ende gepasseert binnen haer hem den vierden april anno xvc lxxix ende pnten. ende baerntss backer ende Jehan Joosten ende goutsanth poorieren der voors stadt haerlem als getuygen niet my michiel van woerden versocht ende gebeden by my Pieter Barentsz by myn Jan Oosten gewoerden Clag M - geassisteert met tenen hebben desen haeren gecoert voocht Procuratie van Joncke Margriete van der mer weder Compareerden Joncvrouwe margriete van der geassisteert tenen maerwe naegelaeten weere wylen Derick van ebst muysenburch als moeder ende intervenieren voor sesen haeren gecoert anvergen van mysenburch haere dochtere voocht abstent zyn. Constitueerde willen Joosten poorter ende inwoonder der stadt Dordrecht inde blaeuwe hant aldaer woenen. Omme te defenderen beschudden ende beschermen, allen den goederen ende innecomen vande voors. annetgen vry muysenburch haere dochtere Op ende jegens een yegelicken eenen ygelicken, Die eenich actie oft recht daer op souden willen pretenderen Ende dit alles volgen den Last ende Instructie die den zelven geconstitueerde, op elcke pretens¬ actie ende becomende swaricheyt by haer constituate daer toe overgeschick ende gelevert zal werden, ende voorts ad lites in abq communiter quoscuncque, cum potestate subdi in communem forma Met belofte van ratificae van alle tgundt den voors willen Joosten, zynen gesubstitueerde ende telcxs van hen bysonder in haere voors zaecken van t crachte ende conform den last ende instructie hen op elcke pretense actie ende opcomen swaricheyt zal gedaen ende gebesommeert werden, Onder een verbonden als naer rechte Aldus gedaen verleden ende gepasseert, binnen haerlem een tweeden aprilis anno xviC. negen ende tzenedich ten huyse van Sybrat van berckenroede Inde he Rans strate alwaer present ende jegewoorden waeren, den voorn. In brede van berckenroede ende mr. herebert stalpt vander wiele als getuygen tot kennisse van desen met my Notario specialen versocht ende gebeden van Berkenroe Crommelin M. Swoert 4 Mevr Herebert stalpt van wyck
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 3, Johannes de Ram, Minuten van allelei notariële akten; met een index op voornamen in elk deel, januari 1681-6 november1681
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.