Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief

archieftoegang 1617, inventarisnummer 208, pagina 25

int lang
by onse
spraet¬
22
Op eenige pointen, in onse voorstaende vuytspraecke begrepen, ende
in het verstant van de welcken, partijen compromittenten
met den anderen niet conden eens worden, ijeder van hunluyden
de selve treckende tot haer voordeel, wij ondergeschreven arbe
ters versocht wesende, te doen interpretatie ende vuytleggen
van de meijninge ende die wij in het doen vande gemelte
Uuytspraecke hebben gehadt, verclaeren nadat wij metten anderen
hadden geconfereert ende onse memorien ververscht, soo als wij verclaert actie
1
ren bij desen. eerstelick noopende de post van ses hondert car: gul.
gementioneert in onse originele vuytspraecke fol. 2. ende in het
debat van de kinderen ende erffgenaemen van Joffrouwe Helena Voet
voet, articulo 5, verstaen, dat den staet ende inuents massa den
boedels, bij Michiel de Eecker metter doot ontruijmpt ende naer
laten, met de voors somme absolutelick sal werden verhoogt, als bij ver
vuijtspraecke, sonder dat Cornelis Sismus ter saecke van gedaene ali-
mentatien, daer aen ijet sal corten. Ten anderen, wat belangt de post
vant rabit der cooppenningen vant vercose huijs staende op de
mart, gementioneert op onsen puijtspraecke fol. 4. ende op den inuen-
taris van goederen bij Sismus overgelevert fol. 22 verso ende 23 recto
item het voorsz debat arlo. 8. dat daer ouer tot laste vanden boe-
del ende goederen niet meerder gebracht mach worden, dan de somme
van 998 gul. 14 st. sijnde proviselick het rabas vande terminen, op de
de welcke het voors huijs, naderhant vercoft is geweest. Ten der
den st aengaende de posten post van 300 gul. 19 stver. op den voors inuen
taris gebracht fol. 31, mitsgaders de respectiue posten, aengeroert
op het voors debat. articulis 18. 19 ende 20, als oock de ^ post
van 67 gul, daer van mertie wordt gemaeckt op den inventaris scl:
32 recto et vso, ende int voorsz debat articulo 23. verstaen wij
voor ons niet verder gedisputeert te sijn geweest, dan de posten van
20 gulden van Vattemare ende van gelycke 20 guldens gekort
bij Pieterizon, ende gecomprehendeert onder de voors. 300 gul. is
8 voors, als blyckt bij schriften van Cornelis Sismus, geïnti-
tuleert Inventaris van stucken etc. consequentelick onder de gene
rale ontsegging # van alle voordere actien questien, actien ende pretensi¬
op te malcanderen wedersijts, bij conventie ende reconuentie, als oock
tien
ampliatien van dien gedaen ende gecoomen; wel te syn begrepen, de
voorushaelde twee mael twintich gul, maer op het voordere vande
voorsijde 300 ym 19 st, ende de andere voorgeroerde post
voor ons niet gevertijtsseert, bij ons geen reflexie genoomen te
d
vuytspraecke
sich vuijten heele vrye saeck geen voordert aen sijn
geweest int doen van on¬
Aldus geinterpreteert ende verclaert in haerlen, ende in oor-
synde en op sich
cond desen onderteeckent op den iunij xvie ses en tsestich