archive access 1617, inventory number 1562, page 461
Use text coordinates
Transcription
cember daaraan volgende is ge„ accordeerd Geworden Dat de Rendanten in hun„ ne qualiteit van Voogden over dezelve minderjarige, krag„ tens thiervoren gemelde Ap poinctement, by acte op den 2 en 8 December 1807. mede voor den Notaris Jacobschoe„ ting en Getuigen verleden, voor en in naame van dezelve hun„ ne Pupille, op de kragtigste wyse doenlyk hebben gerenim„ tieerd en afgezien, van zoda nige legitime Portie als aan dezelve Geertruy Immer„ man, eerst door t afsterven van haare Grootmoeder Hendrica Tondeel, en vervolgens door 't overlijden van haar en Groot Vader Gerrit Willem Immerman, kragtens de voornoemde Uiterste mes Dis„ positie is gedevolveerd, en voorts te amplecteeren, te accepteeren en by deezen te kiesen, de hiervo„ Een met fideicommis bezwaarde Erfportie, of het één Vyfde der Voorseide Nalaatenschap, en dus de nadere Disportie door hem Gerrit Willem Immer„ man, ten behoeve van der Een„ dan ten Pupille hiervoren ge maakt, en zulks onder renun„ tiatie van Rolief, en van alle beneficien en Gratien, dezen
Source citation
North Holland Archives, archive number 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventory number 1562, Jacob Scholting, Minuten van allerlei notariële akten; met een index in elk (heel) inventarisnummer, 4 januari 1808-24 juni 1808
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.