Browse transcripts » North Holland Archives
Transcription
namente Substitueeren, en voort
gemld, dat het montant der Erf„
portie van zyne voornoemde
Kleindogter zoude moeten bly„
ven onder bewaaring en beheer
Van zynen Schoonzoon voor
noemden Willem van Roose„
laar die daarvan tot de meer
derjarigheid of eerder gehun„
den Staat, van voornoemde des
Testateurs Kleimdochter, eene
jaarlyksche renten van Vierten
Honderd zoude moeten uitbe
taalen; waarop de Testateur
heeft gecommitteerd en gange
steld, tot Executeuren van tzelve
Testament, bezongers zyner be
Graring, redders van zyne boedel
en Sterfhuis, mitsgaders tot Voog„
den over zyne Minderjarige na„
gelaatene Erfgenaamen, en
tot Administrateuren hunner
Goederen voornoemde Willem
van Rooselaar, en Cornelis van
der Veer alhier mitsgaders Jo„
hannes Weeberg te Amsterdam
woonagtig, met alle nodige magt
lasten Gezach, speciaal die
van Assumptie, Surrogatie
en Substitutie, met verdere qua
lificatie omme alle de tot zyne
Nalaatenschap behoorende Goe
deren zoo roerende als onroe„
rende, publicq, of uit de hand te
mogen verkopen, Cedeeren, en
transporteeren, de Kooppennin
gemld, dat het montant der Erf„
portie van zyne voornoemde
Kleindogter zoude moeten bly„
ven onder bewaaring en beheer
Van zynen Schoonzoon voor
noemden Willem van Roose„
laar die daarvan tot de meer
derjarigheid of eerder gehun„
den Staat, van voornoemde des
Testateurs Kleimdochter, eene
jaarlyksche renten van Vierten
Honderd zoude moeten uitbe
taalen; waarop de Testateur
heeft gecommitteerd en gange
steld, tot Executeuren van tzelve
Testament, bezongers zyner be
Graring, redders van zyne boedel
en Sterfhuis, mitsgaders tot Voog„
den over zyne Minderjarige na„
gelaatene Erfgenaamen, en
tot Administrateuren hunner
Goederen voornoemde Willem
van Rooselaar, en Cornelis van
der Veer alhier mitsgaders Jo„
hannes Weeberg te Amsterdam
woonagtig, met alle nodige magt
lasten Gezach, speciaal die
van Assumptie, Surrogatie
en Substitutie, met verdere qua
lificatie omme alle de tot zyne
Nalaatenschap behoorende Goe
deren zoo roerende als onroe„
rende, publicq, of uit de hand te
mogen verkopen, Cedeeren, en
transporteeren, de Kooppennin
Source citation
North Holland Archives, archive number 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventory number 1562, Jacob Scholting, Minuten van allerlei notariële akten; met een index in elk (heel) inventarisnummer, 4 januari 1808-24 juni 1808
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.