archive access 1617, inventory number 1562, page 333
Use text coordinates
Transcription
rolle voldoening van de aan hun in voorzeide relatie toe„ „komende Erfportie van Ma„ ria Jacoba van Eeke, de ƒ 1162„ 10 —: Somma van .. Cornelis van Eeke Competeerd ’t resteerende, of C laatste vierde part, zoo als hier vooren te zien is, ten Somma van ƒ 1162„ 10 —: in voldoening waar van aan hem wordaanbedeeld, en door hem ook met volkomen genoegen aan, en overgenomen: In Contante Penningen, uit het batig Saldo der hier voe„ ren gedaane Rekening, en 26. Verantwoording, ter volle voldoening van de aan hem toekomende Erfportie, de Somma van.............. ƒ 1162. 10 —: 1 den 18:' Maart des Jaars 1808. Compareerden voor mij Jacob Scholting, Koninglijk Notaris in Holland, te Haas„ „ lem resideerende. Abraham van Eerke, woonende te Amsterdam, ter Eenre. De Heeren Dirk Wouter Rookmaa „ker, en Alexander Broese, als bij Acte van Cessie en transport, op den 16en: en 19en. October des voorleden Jaars, voor mij Notaris en getuigen gepasseerd, ’t Recht bekomen hebbende tot het aandeel, welke
Source citation
North Holland Archives, archive number 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventory number 1562, Jacob Scholting, Minuten van allerlei notariële akten; met een index in elk (heel) inventarisnummer, 4 januari 1808-24 juni 1808
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.