archive access 1617, inventory number 1562, page 317
Use text coordinates
Transcription
overigens de voornoemde Heeren Dirk Wouter Rookmaaker, en Alexander Broese, in hun prive, bij die Acte hebben ver„ klaard de voorschreeve cessie te accepteeren, mitsgaders ’t bedrag van dien, zoodanig ten nutte van de Eerste Comparante (zijn, de de meer voornoemde Maria Jacoba van Eeke,) of van haa ze kinderen, te zullen emploijten „ren, als dezelven vermeenen zouden te behooren: hebbende wijders dezelve Heeren voor en in naam van de gezamentlijke mede Erfgenaamen, verklaard met het hier voorengemelde Transport en Cessie genoegen te neemen, als daar mede volkomen voldaan zijnde. welke niet verzoeken zouden aan het beding, onder ’t welke dezelve Erfgenaamen, haar Maria Jacoba van Eeke, als mede Erfgenaame hadden erkend: wordende tot den ver„ „deren inhoud van voorzeide Acte alhier gerefereerd. Dat de Rendanten vervol„ gens van de Nalaatenschap der overledene, hebben doen for„ „meeren behoorlijke staat en Inventaris, die op den 5en. No¬ „vember 1807. ten overstaan van den voor noemden Notaris Jacob Scholting, in presentie van Getuigen, is voltrokken, en onder tekend; terwijl dezelven inmiddels zijn voortgegaan met de beredding van dezen Boedel, ten dien einde de
Source citation
North Holland Archives, archive number 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventory number 1562, Jacob Scholting, Minuten van allerlei notariële akten; met een index in elk (heel) inventarisnummer, 4 januari 1808-24 juni 1808
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.