Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord
Transcription
OP den 18en. Maart des Jaars 1808.
Compareerden voor mij Jacob Scholting
Koninglijk Notaris in Holland te Haar
lem resideerende.
G
Maart 1808
gehouden. Alsdoen hebben
De Heer Pieter van der Till, en
Mejufvrouw Johanna Margaretha Pe„
„tvonella Bettyck Echtelieden; zijnde de
„zelve Jufvrouw Johanna Margaretha
Petronella Bettyk, met voornoemden
haaven Man geadsisteerd, en tot ’t passeeren
dezer gequalificeerd.
Maria Cornelia Ansio, Bejaard,
en ongehuwd.
En
Roelof
Clava Schultz, Huisvrouw van ^ Johan
van Dokkum, doch van denzelven
Gesepareerd van Tafel, Red, bij een woonen
en Goederen, volgens Acte daar van, tusschen
haar, en voornoemden haaven Man, op den
24=en Augustus 1805. voor den Notaris Pieter
van Lee, — en Getuigen alhier ge„
passeerd, en op den
daar
aanvolgende, bij scheepenen dezer Stad, met
Compareerden voor mij Jacob Scholting
Koninglijk Notaris in Holland te Haar
lem resideerende.
G
Maart 1808
gehouden. Alsdoen hebben
De Heer Pieter van der Till, en
Mejufvrouw Johanna Margaretha Pe„
„tvonella Bettyck Echtelieden; zijnde de
„zelve Jufvrouw Johanna Margaretha
Petronella Bettyk, met voornoemden
haaven Man geadsisteerd, en tot ’t passeeren
dezer gequalificeerd.
Maria Cornelia Ansio, Bejaard,
en ongehuwd.
En
Roelof
Clava Schultz, Huisvrouw van ^ Johan
van Dokkum, doch van denzelven
Gesepareerd van Tafel, Red, bij een woonen
en Goederen, volgens Acte daar van, tusschen
haar, en voornoemden haaven Man, op den
24=en Augustus 1805. voor den Notaris Pieter
van Lee, — en Getuigen alhier ge„
passeerd, en op den
daar
aanvolgende, bij scheepenen dezer Stad, met
Citation de la source
Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), numéro d'inventaire 1562, Jacob Scholting, Minuten van allerlei notariële akten; met een index in elk (heel) inventarisnummer, 4 januari 1808-24 juni 1808
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.