Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord
Transcription
getuigen, behoorlijk is voltoon
„ken, en ondertekend, Zynde
de Rendanten inmiddels
voor tgegaan, met de invorde„
„ring der Pretensien die wegens
dezen boedel te goede waren
zoo wel als met ’t betaalen
van zodaanige schulden, en
lasten, als waar mede der en
Boedel is bezwaard gevonden,
en die verder wegens en ter
zake van de beredding dezes
Roedels, noodewendig hebben
moeten worden geimpendeerd.
Hebbende de Rendanten al wij
„ders de Huis raad, Meubilen,
en Iemboedel; mitsgaders de
Paerlen; Juweelen, Goud, en
Zilver, in publicque Veiling
doen verkoopen, welke verkoo¬
ping op den 24en. Junij dezes
Jaars, en volgende dagen, ten
Sterfhuize heeft plaats gehad.
Dat al verder de laatste Ren¬
dant Walraven Laurentius
Walvaren, omme te voldoen
aan de begeerte van den overle„
„denen, nopens de acceptatie
of non acceptatie van de keuze
aan hem bij het hier voor en ge
meld Testament gelaaten,
zich binnen den daar bij gefivee
„den tijd, behoorlijk heeft gede„
claveerd, te accepteeren de
keure, om tot den mondigen
staat, of eerder overlijden van
de minderjaarige Marga
zetha Maria Hekman,
„ken, en ondertekend, Zynde
de Rendanten inmiddels
voor tgegaan, met de invorde„
„ring der Pretensien die wegens
dezen boedel te goede waren
zoo wel als met ’t betaalen
van zodaanige schulden, en
lasten, als waar mede der en
Boedel is bezwaard gevonden,
en die verder wegens en ter
zake van de beredding dezes
Roedels, noodewendig hebben
moeten worden geimpendeerd.
Hebbende de Rendanten al wij
„ders de Huis raad, Meubilen,
en Iemboedel; mitsgaders de
Paerlen; Juweelen, Goud, en
Zilver, in publicque Veiling
doen verkoopen, welke verkoo¬
ping op den 24en. Junij dezes
Jaars, en volgende dagen, ten
Sterfhuize heeft plaats gehad.
Dat al verder de laatste Ren¬
dant Walraven Laurentius
Walvaren, omme te voldoen
aan de begeerte van den overle„
„denen, nopens de acceptatie
of non acceptatie van de keuze
aan hem bij het hier voor en ge
meld Testament gelaaten,
zich binnen den daar bij gefivee
„den tijd, behoorlijk heeft gede„
claveerd, te accepteeren de
keure, om tot den mondigen
staat, of eerder overlijden van
de minderjaarige Marga
zetha Maria Hekman,
Citation de la source
Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), numéro d'inventaire 1562, Jacob Scholting, Minuten van allerlei notariële akten; met een index in elk (heel) inventarisnummer, 4 januari 1808-24 juni 1808
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.