archive access 1617, inventory number 1562, page 22
Use text coordinates
Transcription
moest, met Jan Hendrik Ginte, en Christina Ginte Huisvrouw van Jan Kloes, herinnerende de overledene evenwel daarbij, dat bij aldien Zyne voor noemde Kleindochter tot haare mondig edagen komt die dispositie als dan van geene Kragt is; maar alleen als zijne gedagte Kleindochters min derjaarig mogt komen te overlijden. Zullende bij al dien dit geval mogt komen te exteeren moeten worden nage„ gaan, of, en in hoe verre, deze Onderhandsche dispositie, als eene Erfstelling kan worden geconsidereerd, en of dus dezel„ „ve valabel is. Dat de in den hoofde dezer genoemde Heer Simon Kluis „kens Simonsz:, dezer waereld Zijnde Komen te overlijden, en alzoo zijne voorzeide Testa „mentaire en Codicillaire dis positien met den dood heb¬ „bende geconfirmeerd, de Ren „danten, krachtens de aan hun gedefereerde magt, dezen Boedel hebben gesuscipieerd en geadieerd, en al aanstonds dezelve aanvanglijk doen in door van dezen ventariseeren, en formeeren behoorlijke staat en Inven tavis, die op den 27en. April Jongstleden, ten overstaan van den Notaris Jacob Scholting, in presentie van
Source citation
North Holland Archives, archive number 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventory number 1562, Jacob Scholting, Minuten van allerlei notariële akten; met een index in elk (heel) inventarisnummer, 4 januari 1808-24 juni 1808
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.