Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord
Transcription
Nalaatenschap inbrengende
eene somma van Twee Dui
Zend Guldens, ten welken
einde de voor zeide stukken
ands, aan de gemelde kind
L
of kinderen, voor dat bedrag
in derzelver Erfportien, zou
„de moeten worden aangere
„kend, en jaar bedeeld.
Aan Christina Ginte
Huisvrouw van Jan Kloes
en bij haar voor overlijden
aan haare Kind, Kinderen,
of verdere descendenten bij
representatie: Een Bleekveld
gelegen aan de Gaarenkoo
kers Sluis, even buiten deze
Stad, thans bij voornoemde
Jan Kloes, in Huure gebruikt
wordende, mits daar voor in
des testateurs Nalaaten
„schap inbrengende; of ook
't zelve in haare, of hunne
Erfportie laatende aanbedee„
len, en aanrekenen voor eene
Somma van Een Honderd
Guldens.
En eindelijk aan Simon
Seeveld, eene Somma van Vyf
Honderd Guldens contant
geld, vrij van ’t Recht op de
successie, ’t welk uit zijne
Nalaatenschap voldaan
zou moeten worden.
Waarop de testateur heeft
gecommitteerd, en aangesteld
tot Executeuren van Zijne
eene somma van Twee Dui
Zend Guldens, ten welken
einde de voor zeide stukken
ands, aan de gemelde kind
L
of kinderen, voor dat bedrag
in derzelver Erfportien, zou
„de moeten worden aangere
„kend, en jaar bedeeld.
Aan Christina Ginte
Huisvrouw van Jan Kloes
en bij haar voor overlijden
aan haare Kind, Kinderen,
of verdere descendenten bij
representatie: Een Bleekveld
gelegen aan de Gaarenkoo
kers Sluis, even buiten deze
Stad, thans bij voornoemde
Jan Kloes, in Huure gebruikt
wordende, mits daar voor in
des testateurs Nalaaten
„schap inbrengende; of ook
't zelve in haare, of hunne
Erfportie laatende aanbedee„
len, en aanrekenen voor eene
Somma van Een Honderd
Guldens.
En eindelijk aan Simon
Seeveld, eene Somma van Vyf
Honderd Guldens contant
geld, vrij van ’t Recht op de
successie, ’t welk uit zijne
Nalaatenschap voldaan
zou moeten worden.
Waarop de testateur heeft
gecommitteerd, en aangesteld
tot Executeuren van Zijne
Citation de la source
Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), numéro d'inventaire 1562, Jacob Scholting, Minuten van allerlei notariële akten; met een index in elk (heel) inventarisnummer, 4 januari 1808-24 juni 1808
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.