Browse transcripts » North Holland Archives
archive access 1617, inventory number 1505, page 84

Summary (also from the next page)

The text describes household items, mostly kitchenware, from what appears to be a Dutch home inventory. The items were stored in different locations:

In a fixed tin cabinet on the top shelf were tin vessels including a serving kettle, beer jug, sick-person's jug, pepper container, 6 plates, and 10 flat-rimmed plates. The second shelf contained a copper table bell, tin coffee and tea pots, a sauce bowl with wooden handle, funnels, soap dish, chamber pot, children's items, and plates.

The bottom shelf held:

  • A copper serving kettle with basin
  • Copper items like a skimmer, graters, pepper container
  • 2 copper chafing dishes
  • 2 steel snuffers
  • Various tin dishes, plates and fish platters
  • 3 iron choppers

Other kitchen items included:

  • A coffee grinder
  • Tea containers
  • Candlesticks
  • Iron holders
  • 2 copper irons with grate
  • Various copper and tin cooking pots
  • Buckets with copper bands
  • Storage barrels
  • Red, blue and white earthenware
  • Kitchen furniture including tables and chairs
  • A clothes box
  • A small dressing mirror

In the cellar were copper fish kettles, frying pans and specialty cooking pans. The attic above the kitchen contained two Delft earthenware flower pots, trestles, a painted ladder and a chicken coop.


Use text coordinates

Transcription

En verder eenig keuken gereed
schap, zo van blik als
houtwerk, niet waarde
te specificeeren
in Een vaste Tinne kas
op de bovenste plank
Een Tinne schenkketel
Een d:o bierkan
Een d:o zieke kannetje
Een d:o Peperbos
Zes d:o assietten
Tien d:o platrande borden
Een kopere Tafel schel
op de Tweede Plank
Een Tinne koffykanen Theepot
Een d:o kommetje met deksel
Een d=o Sauskom met houte steel
Twee d:o Tregters
Een d:o Zeepbak
Een d:o Waterpot
Een d:o ondersteekbekken
Twee Stuksdo. kinder goed
Zes do diverse assietten
Een kopere vysel en stamper
vyf stuks kleyn koper goed
op de onderste Plank
Een kopere schenkketel met
zyn bak
Een kopere schuim spaan
Drie d:o Raspen
Een d:o Peperbos
Een d:o kolkplaatje
Twee d:o kandelaars met pijpen
Twee Rood kopere Comfoiren
Twee staale snuiters
Een Tinne koffij kannetje
Vyf d:o diverse schotels
Zeven d:o Assietten
Negen do platte borden
Een do: vis kommetje
Vier d:o visch plaaten
Drie yzere Hakmessen
Een d:o Schopje
onder in de Tinnekas
Een Koffij Moolen
Twee blikke Theebossen
Drie blikke blaakers
Drie d:o Tafel Comfoirtjes
Twee koopere blaakers
Een do Comfoir met zyn bak
Een do. schenkketel
Een do geschilderde koffy kan

Source citation

North Holland Archives, archive number 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventory number 1505, Johannes Petrus Kuenen, Minuten van allerlei notariële akten, 2 juli 1798-31 december 1798



Go to the next page (85)  Go to the previous page (83) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/