ten woonhuijse mijns Notarij, gestaen inde Sijlstraete, alwaer tot alle meerdere seeckerheyt, de minute van desen, bij de voors toecomende Conthvraelen, beneffens mijn Notario, geonderteyckent ende bevesticht es, den seuenthienden dach Martij, Inden Jaere ons Heeren Duysent ses hondert Negen-entwintich Ende waat sulcxs bijde voorn. toecomende Conthoraelen in presentie van myn publijck notario bovengenoempt es geschiet, geaccordeert, verleden ende gepasseert Soe hebbe ick mijne gewoonelijcke signature hier beneden gestelt, Een 3 st. Schoudt Nots: Pub: etc. E H. te E 70 Lxx Huijden, Compareerde voor mijn Jacob Schoudt, Notaris publijcq, bijdenhove van Hollandt geadmitteert, binnen der stadt Haerlem residerende, ten bijwesen vande nae beschreuen getuygen, D‛eertuere Janneken pieters dr. de graue, naegelaeten weduwe - van sa: m:r Wouter gouertsz van leendt, geassisteert met mijn Notario, als haeren gecoren Voocht in deser saecke. Ende verclaerde Waer seluen geconstitueert te hebben, gelijck sij haer stelt ende constitueert mitsdesen, borge als principael, met express. renunchiatie vant privilegie Senatusconsultj Velleianj, autenticae si qua Mulier &, mitsgaders de benefitien ordinis seu excussionis, den cracht ende effecte rundien haer te voorens wel onderrecht sijnde, voor alsulcke goederen, als Josijntgen Wouters, haere Comparantes Dochter, ende huysvrouwe van Abraham Lubbertss bus, sal comen te lichten, ende te ontfangen, vuijt handen van Sijmon franss vanden bogaert, Dewelcke opt versoeck ende overgifte vande selue Abraham lubberts, ende Josijntgen Wouters, bijde E: Heeren Schepenen deser stede, tot redderinge van heurluijder boele ende goederen is gecommitteert. Belovende alle de selue goederen, ofte den prijs ende waerdije, daer op die a gestelt ende getaxeert sijn, int geheel off deel te restitueren Indien naemaels bevonden mocht werden. Datte goederen ende penningen, die den voors Sijmon Fransz noch verder onder hem behouden heeft, nyet en mochten strecken tot voldoeninge vande schulden ende lasten, daer mede den boel ende goederen vande voors Abraham Lubbertsz ende Josijntgen Wouters dr. is geinvolveert Daer vooren sij Comparante, ten overstaen alsboven, verbonden ende ten onderpande gestelt heeft bij desen, haer persoon, roerende ende onroerende goederen, presente ende toecomende egeene vuytgesonden onderwerpende de selue, ende de keure vandien het bedwanck van alle rechten ende rechteren, Alles ter goeder trouwen, Consenterende hier van bij myn notario voornt gemaect, ende gelevert te werden, acten een ofte meer in debita forma. Aldus gedaen ende gepasseert binnen der voors stadt Haerlem, den xvii.en laartij anno xvjc. negen entwintich, in presentie van als getuijgen van goeden gelove hier toe versocht, die mette voors Comparante, dese minute alhier ten Prothocolle mede hebben geteijckent.
Quellenangabe
Nord-Holland Archiv, Archivzugang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), Inventarnummer 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/