Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord
accès aux archives 1617, numéro d'inventaire 147, page 55



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

ende Comparanten, elcxs in qualite, inden naeme ende van wegen
alsbouen, Seijden ende verclaerden ouer wedersyden seer wel te
vreden ende vergenoecht te wesen. Belovende voor hen ende heure
naecomelingen, eijgenaers der voors Huijsen ende erven, tselve tot
allen tyden vast ende onverbreeckelycken te sullen naecomen ende
onderhouden, doen naecomen ende onderhonden, bij alle ende eenen
ijegelijck voor nu ende ten eeuwigen dage, sonder Immermeer daer
tegens te comen, te doen, ofte te laeten geschieden, door hun seluen, off
door anderen, Directelijck, off Indirectelijk in eeniger manieren,
Onder alle verbanden nae rechte daer toe staende ende behoorende
Remunchierende hinc inde van alle exceptien, relieuen, reductien, ende
andere benefitien ende remedien van rechte als oock van gratien,
Die henluijden off ijemant van haer, hier tegens, off eenich poinct
vandien eenichsints te baete soude mogen comen, ende insonderheyt
vande exceptie in rechte, seggende dat generaele renunchiatie
sonder voorgaende speciaele van geender waerden en is, Alles
oprecht, ende ter goeder trouwen. Ende versochten hier van bij
mijn notario voornt. gemaect, ende haer gelevert te werden, een ofte
meer openbaere Instrumenten in behoorlijcker forme, Aldus
gedaen, verleden ende gepasseert binnen der voors staet haerlem,
ten huijse mijns notaris, staende inde Sijlstraete, den thienden
Januarij anno xvic. negen-entwintich, in presentie van Adriaen
Euerswijn mijns notaris Cleick, ende Jan cornelisz visscher
schoenmaecker, als getuijgen van goeden gelove hier toe versocht
Die mette voors Comparanten de minute van desen, mede hebben
geonderteijckent ende bevesticht
In oirconden desen bij mijn openbaer Notario voorn.
onderschreven, gesubsigneert ende bevesticht.
Schoudt
U.H.G. Pub. H.
en
57
Inden Naeme ons Heeren Amen. Bij den Innehouden vanden
Jegenwoordigen Instrumente sij eenen ijegelijcken kennelijken ende
openbaer, dat inden Jaere naeder geboorte desselffs ons heeren Duysent
ses hondert negen-entwintich, de twaelffde Indictie, des vrijdaechs
Den twaelffden Januarij, voorden middach de klocke omtrent elff vuyren
Impererende den onverwijmelycxten ende Grootmygensten Heere, Heere
Ferdinandus door Godes genaede den tweeden vandier naeme gecoren
Roomsche keijser, int thiende Jaere sijns Rijcxs. Voor myn Jacob
Schoudt, notaris publijcij, byden hove van Hollandt geadmitteert
binnen der stadt Haerlem residerende, ten bywesen vande naebeschienen
getuijgen, in eygener persoone Compareerde, D'eersamen Pouwels henricxs,
van Antwerpen myn notario bekent, wonende binnen deser stede
Naerlem, sieck van lichaeme, leggende te bedde, maer evenwel sijn sinnen
verstant, memorie ende spraecke, door des Heeren genaede noch veel
machtich, ende ten vollen gebruyckende, alst vuyterlycken, bleecke, ende
men anders nyet en konde bemercken. Ende verclaerde te ouerdencken de
brossleijt deses tijtelijcken levens, als eene schaduwe order aerden
verganckelijcken sijnde. De seeckerheijt des doots ende d‛onseeckerheyt
des tijts ende vuyerte vandien, ende daeromme voorgeleent hadde, naer
syne tytelycke goede
sijn eijgen goetduncken ende belieuen begeerde te disponeren, ende sulcxs
naer voorgaende Christelycke recommandatie van sijne siele ende
lichaeme, heeft hij sijnen Testament, laeste ende vuijterste wille, -
uuijt vrijen onbedwongen gemoede soo hij verclaerde, geschickt, gemaect
ende
ende geordonneert, schict, maect „ ordonneert mitsdesen in voegen ende
omunieren hier naer verclaert. Inden Eersten, Soo heeft hij Testateur
wederroegen, gecasseert, doot ende te nyete gedaen mitsdesen,
Speciaelijcken het Contract Antenuptiael, ofte de houwelijcxe -
voorwaerden, tusschen hem Testateur, ende Jacobmijntgen Castelleijns
sijne huysvrouwe voor bande van huwelyck gemaect, ende generaelycken
alle Testamenten, Codicillen, Contracten, ende andere Dispositien van
vuijterste wille, dien hij alleen, ofte met ijemant gemeen, voor Dato van
desen gemaect, ende gepasseert soude mogen hebben, nyet willende datte
selue, ofte eenige vandien, hier naer eenigen cracht meer hebben, offe effect
sorteren sullen, in eeniger manieren, vuytgesondert alleen het Contract,
twelck hy Testateur aengegaen heeft, met Harman Jansz getrout met
Lyntgen cornelis, de naegelaeten Dochter van Lyntgen huijsmans sijns
Testateurs overleden huysvrouwe, ende gepasseert voorden notaris
Mathys van Lieuendael ende seeckere getuijgen, den vijerden novembr.
anno xvjc. sessentwintich. Dat hy Comparant ratificeerde, ende
confirmeerde bij desen, Willende dat in conformite vandien, den h
seluen Harman Jansz ende lijntgen cornelis sijne huijsvrouwe, ofte haere
descendenten, naer sijns Testateurs Doot ende afflyvicheijt, sal volgen
een gerecht derdepaert van alle de goederen. Die hij met sijnen affstenuen,
ter Werelt naerlaeten sal, daer inne hij de selve voor soo veele het
noot es, bij dit sijn Testament absolutelijcken Institueert bij desen,
Ende inde resterende twee derdepaerten, van sijne verdere achter te
laetene goederen, heeft hij Testateur, met vollen rechte ende eijgenschap

Citation de la source

Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), numéro d'inventaire 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes