Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord
accès aux archives 1617, numéro d'inventaire 147, page 409



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

affcortinge van Acht Hondert gelijcke guldens, die sijns
Comparants voorgemde huysvrouwe gelegateert ende besproocken
bij Testamente vande voornoemde Goossen Jansz van berkel. Ende
alsoo den selven Goosse Jansz nu maer omtrent seven maenden es onder
ende dattien booren Jan Fransz, de volgens een teneur vant voorsz Testamen
De respective legaten nijet eerder, off anders gehouden was, vuyt te
keeren, als binnen den tyt van achthien maenden, nae t' ouerlijden vanden
voors Goossen Jansz, inder voegen, dat dese betaelinge, genoechsaemen
Jaer voor haere behoorlijcke tijt bijde voors. Jan Fransz is gedaen, So
belooffde den voorn. Comparant metter eyschen ende vorderen van syne
resterende vijer hondert gul. daerentegen, te patienteren, tot datt de binnen
Goossen Jansz den tyt van Dertich maenden, ofte d'erdhalff Jaer vuerleden
sal wesen, blijvende mede aende voors. Jan Fransz van Goch gereserveert
de vruheijt, ende verkiesinge, nopende t' Dispositijff vant voors
testament, Die hij voor Dato van dese gedaen betaelinge gehadt heer
ende sal desen volcomelijcken wesen sonder preiuditie vandien, Alles
oprecht, ende ter goeder trouwen, Consenterende hier van bij mijn notaris
voornt gemaect, ende gelevert te werden, acte een ofte meer in Deerts
forma. Aldus gedaen ende gepasseert, binnen der voors stadt haeren ten
huyse mijns Notaris gestaen inde Sijlstraete, Den sevenden Aprilis
anno xvjc. Een-endertich, in presentie van Nicolaes Everswijn, &
IJsack Jansz Seijlberch, beijde mijns Notaris Clercke, als getuijgen hier
toe versocht
Huerswijn
J: Seijlberch
Pieter Cornelisz 1631
M
In oirconden desen bij mijn Openbaer Notario voornt.
sonderschreuen, gesubsigneert, ende bevesticht,
E.
Gt:
Schoudt Moth: Pub: stver.
E
C
Een
Huijden Compareerde voor mijn Jacob Schrudt, Notaris publijck by den hove
van Hollandt geadmitteert, binnen der stadt Haerlem residerende, ten
bijwesen vande naebeschreuen getuijgen, Wigger Jansz koehouwer, mijn
Notario bekent, Innegeseten deser stede, in huwelycke gehadt hebbende,
Bentrix Rans dr. sijne overleden huysvrouwe, Ende bekende mitsdesen bij
handen van hier Fredericxsz schuytevoerder tot Amsterdam, als getrout
hebbende Adriaentgen Willems Dochter ende erffgename vande voornoemde
Bentrix Jans, all voldaen, ende ten vollen vernoecht te wesen, van alle
actien ende pretensien, recht ende gerechticheijden, hem voor desen
gecompeteert hebbende, ende die hij ofte ijemant van sijnen twegen, voor
desen eenichsints hadde mogen doen, eijsschen, ofte pretenderen, opde
goederen bijde voorn. Bestrix Rans metter Doot ontruymt & achtergeladen
tsij roerende off onroerenden egeene vuytgesondert. Quijtenende mitsdien
eenen yegelycken daer van by desen, voor nu ende ten eeuwigh dage
Sijnde mede te vreden, ende consenterende bij desen, datte voorsz. hier
Cl
3939
Fredericx salle de voors goederen vryelijcken sal mogen aenvaerden,
verhuyeren, vercopen, gebruijcken, ende daer mede doen, als niet syn vry
eygen, sonder dat hij Comparant, hem naer desen sal behelpen, met
eenige acten, contracten, brieven, ofte Instrumenten, voor desen
aengegaen, verleden ofte gepasseert, als van alle de selue nu ende
voor alle tijt affstaende ende desisterende bij des, Alles oprecht ende
ter goeder trouwen. Ende consenteerde hier van by myn Notario voornt.
gemaect, & gelevert te werden, acte een ofte meer in Debita frima,
Aldus gedaen, & gepasseert binnen der voors Stadt Haerlem, ten huyse
mijns Nothrij gestaen inde Sijlstraete. Den negenden Aprilis anno
xvic. Een-endertich, in presentie van Nicolaes Euerswyn, ende
ijsack Jansz Seijlberch, beijde mijns notaris clerck, als getuygen hier
toe versocht
Wyngherdt ym
zijn
Zuer
T: Seijlberch
In oirconden desen bij mijn Openbaer Notario
voornt onderschreuen, gesubsigneert ende
bevestich
etc.
ca.
Schoudt
Nots: Pub: H.
7
E
&
E
ƒ
Huijden Compareerden voor mijn Jacob Schoudt, Nots. publyck
bijden Hove van Hollandt geadmitteert, binnen der stadt Haerlem
residerende, ten bijwesen vande naebeschreuen getuygen. D'eersame
Jacob Jansz mesdach, wonende tot Alcmaer, naegelaeten weduwenaer
van Janneken van Elslandt, sijne overleden huijsvrouwe, vande welcke
hij acht kinderen int leuen behouden heeft, indier qualiteijt, ter eenre, —
mitsgaders Gillis van Elslandt, woonachtich tot Rotterdamme, ende
Emerens vande Rijpe, als man ende voocht van maeijcken van Elslandt,
tsamen Oomen ende naeste bestorven bloetvoochden van Moederlijcke zijde
ouer de acht naegelaeten onmondige kinderen vande voorn. Janneken van
Elslandt, heurluijder overleden Suster, ende Schoonsuster respectiue, mede
indier qualiteijt ter andere zijde. Ende verclaerden de voors Comparanten
met malcanderen in aller minne ende vruntschappe gelyck des behoort
ouereengecomen, verdragen, ende geaccordeert te wesen, opte bewijsinge
van der voornoemde kinderen Moederlycke erffenisse, inder voegen, ende
manieren, hier naer volgende.
Te weten, Dutten voorscreuen Jacob
Jansz mesdach, sijne voorscreue acht behouden kinderen, voor heurluijder
Moederlijcke erffenisse verbijsen sal, gelijck hij de selue bewijst mitsdesen
gesamentlycken mette somme van Acht Duysent carolus guldens, van
veertich grooten vlaems tstuck, vry suyver gelt. Voorde renten ende
vruchten van welcke voors Penningen, hij sijne voorn. kinderen, voorts

Citation de la source

Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), numéro d'inventaire 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Recherchez vos ancêtres et publiez votre arbre généalogique sur Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

Vers la page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les mentions de personnes favorites peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour l'import dans votre programme de généalogie).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de scans et de transcriptions d'Archives Ouvertes