accès aux archives 1617, numéro d'inventaire 147, page 394
Utiliser les coordonnées du texte
Transcription
145F - 3701 en Huijden Compareerden voor mijn notario is getuijgen naegenoempt Sr. Jan roostemans Coopman binnen eere staet, soo voor hegselven, als mede inden naeme voors. weg Sr. Arent Roostemans syne broeder Coopman tot Amsterdam, mitsgaders vande naegelaten kinderen van sa: Reynier roostenich sijne broeder, voorde welcke hij hen sterckmaect, ende tot allen tyden belooft te caveren bij desen, hebbende actie gestransport, vande wede. sterffgenamen van Isa Jan vande gevel, in synen leven wopman binnen Antwerpen, Indie squaliteijt, ter eenre, Ende Joffs. Maria de la Chambre, naegelaten weesen ende boelhouster van sa.e voors. francisco bloijs mede blovende tot Antwerps, geassisteert mette E: Dominicus van Lijnhoven, Raedt Leeuwen v Bredenroede, ende Sr. stacquen van Damme Coopman alhier versocht haer goede bekende vrunden, bystaende Voochden in desen te andere syde. Ende verclaerden alsoo tusschen de voorn. Sr. Roostemans, qualitate sijna suplaeten Joffr. Maria de la Chambre, ^ was voor schepe. eere staet, processe „ was ontst. „ ende daer lijt geschappwaeren meerder moeyten, costen, ende onseylen te bledersyden te sullen ontstaen, die sijluijden te bledersijden genegen blesende te voorcomen, verclaerden door Intercessie is tusschen spreecken, van d'eersame is seer discrete persoon, Srs. Matheus Stry, Cornelis bol, ende Hansz vande Castele, alle coopl. binpeeren staet, die te booren byde gemelte heere Schepen, als arbiteren over de voors. synertie waeren geordonneert, ende naer dat syl. haere voors. questie is differente, aenig sall aende selve heeren arbiters hadden verbleven stuijvers is gesubmigeert, men malcanderen finals „ onereengecoen, verdragen uwesen bregen sjmanieren hier naerselaert is geaccordeert. re blet. Datte voors. d.o Roostemr, soo voor hen als mede bij wegen synen boven broeder ende broederen kinderen, vande voorss. Joffeyn maria de la chambre, binnen een tijt ouijses eerstcomende maenden, precijs sal ontfangen, gelijck de voorn. Joffr. de la Chambre, hen inden selven tijt, behooft te doen letselen in bijnn vryen suyveren alhier binnen haerlen, tot voldoeninge, verzallen de acten is pretensien, die de voors. roostemels te sae, ofte elck voor bijsonder, soo vuyt crachte vanden voorss. transporte, als andersint ende „ van van de voors. hoffe de la Chambre, haer mogende eyschen opretenderen, de somme van seven hondert en vyffentwintich caygen van xl grooten vlles tstuck. Waer booren den voors Dominicus van Lijnhem ende Jacques vanden Damme, haer in haer princen quaem, te samen ende elck int bysonder, hebben gestelt sy geconstitueert des borgen en principaelen, onder eo presse renunchisatie vande beneficien ordinis Dunsions et excussiones, de effecte vandien wel verstaende Belovende alle gelreecken, die aende betaelinge vande voors. somme, opten dage ende tyde voorseyt souden mogen vallen ende geleuren, als haer eygen schult tot allen tyden selffs op te recht, ende te voldoen, Onder de verbuitenisse by haer persoon s goederen, egeene vijtgesondert ter bedolanck haer rechts sprechten, des den voors. d.o Roostennts sal desisteren, gelyck als hij desiseert mits desen, vanden voors. transporte, gevende de voorn. Joffre de la Chambre, actioneur cessam, op ende Jeges Pierre griffont, Ien Pougers en Versieresz wonende in Tholouse v Vranckrijck ende allen anderen die er saecke eenichsints soude mogen aengaen, Omme vande selve te Inen is gecouvreert, de t de penningen, die sij aende voorss. In vande genel noch schuldich sijn, vnde het de vercoop 1 stucken lijwaet, op hier vercoft, den xviien decemb. 1622. ende een endertich Pr. Januarij @o. 1623. op negen naemden dach, Is voorten 3
Citation de la source
Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), numéro d'inventaire 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/