Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord

accès aux archives 1617, numéro d'inventaire 147, page 353

Op Huijden Compareerden voor mijn Jacob Schoudt, notaris publijc
bijden hove van Hollandt geadmitteert, binnen der stadt Haerlem
residerende, ten bijwesen vande naebeschreuen getuijgen, den E
Pieter Cassonville mede Notaris publijck ende Procureur voor dese
stadts vierschare, als last ende procuratie hebbende van Louris
adriaensz vader ende voocht van Adriana Louris sijne Dochter, die
erffgenaeme es sub Intestato, van sa: Immetgen Jans dr. haere moeij
die in haeren leven huijsvrouwe was van Henrick Antheunisz
metselaer, indier qualiteyt, ter eenre, mitsgaders Genden
antheunisz, wonende tot Cudelstaert, onder t' Gerichte
vanden Uuythoorn, broeder vande voors henrick Antheunisz
Gerrit urentsz vur, ende Joos lijbaert. Desselffs goede ende
bekende vrunden, inden naeme, ende van wegen den voors
Henrick antheunisz voorde welcke sij haer elck in solidum ende
sonder smaldeelinge, onder expresse renunchiatie vande nyeuwe
constitutie de Duwus vel pluribus reis debendi, verbinden en
sterckmaecken mit sdesen, indier qualiteyt, ter andere sijde,
Ende verclaerden de voors respectiue Comparanten, door
Jntercessie ende tusschen spreecken van d‛eersame Thij„
mathijsz van Rijthouen, ende Henrick Sijmonsz Duijndam
gesworen landtmeter, als goede mannen ende minnelijcke
arbitrateurs, bij henluyden ten wedersyden daer toe vercoren
ende naer dat sijluijden heure questie ende differente, alhier
ende all aende selue hadden verbleuen ende gesubmitteert
malcunderen int vruntlyck onereengecomen, verdragen ende
geaccordeert te wesen, inder voegen ende insinueren hier naer
verclaert. Te weten, datte voors henrick antheunis
metselaer, sal blijven besitten, ende voor hem ende sijnen erven
in vollen ende vrijen eijgendomme behouden, generalijcken
den boel ende goederen, beijde roerende ende onroerenden, schulde
onschulden, actien ende credijten, sulcxs hij ende de voornoemde
Immetgen Jans dr. sijne overleden huisvrouwe, die te samen
beseten hebben, ende de voorn. Immetght Jans dr. nu ongevaerlijck
vyer maenden geleden metter doot ontruympt ende achtergelt
heeft, doende daer mede sijne vrije wille ende believen, ende
daer van ordonnerende, ende disponerende soo hy te rinde werden
sal. Ende datte voornoemde Adriana Lourens dr. daeren
in volle vergoedinge ende voldoeninge vande erffenisse, ende
besterffenisse vande voorn. Immetgen Jans dr. haere vuerleden
Moeije vande voors henrick authentissen metter daet sal
ontfangen, gelyck oock een selven Beudert antheunisse
cum socijs, voor soo veele het noot es, haer tot eenen vrye
eijgen, cederen, ende transporteren mit sesen. Eerst alle in
wolle ende linne clederen, die ten hooffde ende lichaeme vande
voornoemde Immetgen Jans dr. - eenichsints gedient ende
toebehoort hebben, ende alhier binnen Haerlem berustende
ende geene andere, Insgelijcxs noch, een besegelde
338 C xix
losrentebrieff van drije hondert carolus guldens capitael,
spreeckende ten laste van Goort gerritsz van buyl, ende
specialijcken geypotequeert, op sijn huijs metten erve, staende
ende leggende binnen deser Stadt inde Drosstraet, daer van
Jaerlijcxs op Meijedage, renten tegens den penningh sesthien, in
vryen suyveren gelde werden betaelt. Ende daerenboven noch
de somme van tsest tsestich carolus guldens, van veertich
grooten vlaems tstuck, eens, die sij te meijendage toecomende
anno xvjc. Een-endertich, ontfangen sal. Ende datte renten
vande voors drije hondert carolus guldens, die verschijnen
sullen meyedage voors anno xvjc. Een-endertich, bijde voors
Henrick antheunissen, ende Adriana Laurens dr elcxs
halff ende halff, ontfangen ende genoten sullen werden, -
Waer mede de voors. Poortijen ende Comparanten, elcxs in
qualite alsbouen, ouer wedersijden seijden ende verclaerden
seer wel te vreden ende vergenoecht te wesen. Belovende
ouersulcxs haer tot allen tijden daer nae wel ende
getrouwelycken te sullen gedragen ende reguleren, ende
tselue te achtervolgen, ende doen onderhouden,, nu ende tot
allen tijden, sonder Immermeer daer tegens te comen, te doen
ofte te laeten geschieden. Door hun seluen noch door anderen
Directelijck noch Indirectelijk in eeniger manieren,
Onder de verbintenisse van elcxs persoonen & goederen,
egeene vuytgesondert, tot bedwranck van alle rechten ende
rechteren. Remunchierende mede hinc Inde van alle
exceptien, relieven, reductien, ende andere beneficien &
rhemedien van rechte, als oock van gratien, die henluijden,
off ijemant van haer hier tegens off eenich poinct vandien
eenichsints soude mogen putrocineren, ende Insonderheyt
vande exceptie in rechte, seggende, dat generaele -
reninchintie nijet en valideert, ten zij datter speciaele voorgaet
Alles ter goeder trouwen. Ende versochten hier van bij mijn
Notario voornt gemaect, ende haer ten wedersijden
gelevert te werden, een ofte meer openbaere Instrumenten,
in behoorlycker forme. Aldus gedaen ende gepasseert,
binnen der voors stadt Haerlem, ten huyse van Allert
Jansz Schatter, waert inden ouden haen, aende suytsyde vande
groote kercke. Den xxixen. Novembris anno xvjc. ende
Dertich, in presentie van dvoors arbitrateurs, is getuijgen,
„
hier toe versocht
In oirconden desen bij mijn openbaer Notario vrouw
onderschreven, gesubsigneert, ende bevesticht
Schone
Nots: Pub: No.