Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Interesten, die de selve ter cause voorscreven, naemaels
opcomen, ofte aengedaen soude mogen werden. Onder de verbintenisse
van syn persoon, ende alle sijne ende sijnen erven roerlijcke, ende
onroerlycke goederen, presente, ende toecomende egeene -
conytgesondert, Submitterende de selue ende de keure vandien
het bedwanck van alle rechten ende rechteren. Alles ter
goeder trouwen. Ende consenteerde hier van by myn notaris
voornt gemaect, ende geleuert te werden, een ofte meer openbaer
Instrumenten in behoorlijcker forme, Aldus gedaen & gepasse
binnen der voors Stadt, Waerlem, ten huyse mijns Notarij, gestaen
inde sijlstraete, den xviijen. Octobris anno xvi. ende datie
in presentie van Henrick Jansz cleermaecker ende Jan corne
visscher schoenmaecker, poorteren, ofte Innenwoonderen der
voors Stadt, als getuijgen van goeden gelove hier toe versocht
die beneffens den voorn. Comparant de minute van deschmede
hebben geonderteyckent
In oirconden desen bij mijn openbaer Notario voornt.
onderschreven, gesubsigneert, ende bevesticht
E
F
Schoudt
—
Nots: Pub:
Inden naeme ons heeren Amen. Bij den Innehouden vande
negenwoordigen Instrumente, sy eenen yegelycken kenneli
ende openbaer dat inden Jaere naeder geboorte desselffs
ons Heeren, duysent ses hondert ende Dertich, op maendach den
een entwintichsten Octobris, smergens de klocke omtrent
negen vuyeren De derthiende Judictie, Impererende den
onverwinnelijcx ten ende Grootmogensten Heere, ende Prince
Ferdinandus, van Oostenryck, bij Goodes genaede gecor
Roomsch keijser, den tweeden vandier naeme, int twaelfte
Jaere sijns Rijcxs, voor mijn Jacob Schoudt, openbaer
Notaris, bij den hove van Hollandt toegelaeten residerende bin¬
der stadt Haerlem, ende den getuygen hier naer genomineert
persoonelijcken Compareerde, D'eerbaere Ermtgen gerrits
onge dochter oudt soo sij verclaerde, omtrent xxi jaeren
wonende binnen Haerlem. De selue getuygen wel bekent
sieckelijck naerden lichaeme, sittende opde stoele, maer evenwel
voor des Heeren genaede haer verstant, memorie ende spraeck
ndch wel machtich, ende ten vollen gebruyckende, alst
opcomen, ofte aengedaen soude mogen werden. Onder de verbintenisse
van syn persoon, ende alle sijne ende sijnen erven roerlijcke, ende
onroerlycke goederen, presente, ende toecomende egeene -
conytgesondert, Submitterende de selue ende de keure vandien
het bedwanck van alle rechten ende rechteren. Alles ter
goeder trouwen. Ende consenteerde hier van by myn notaris
voornt gemaect, ende geleuert te werden, een ofte meer openbaer
Instrumenten in behoorlijcker forme, Aldus gedaen & gepasse
binnen der voors Stadt, Waerlem, ten huyse mijns Notarij, gestaen
inde sijlstraete, den xviijen. Octobris anno xvi. ende datie
in presentie van Henrick Jansz cleermaecker ende Jan corne
visscher schoenmaecker, poorteren, ofte Innenwoonderen der
voors Stadt, als getuijgen van goeden gelove hier toe versocht
die beneffens den voorn. Comparant de minute van deschmede
hebben geonderteyckent
In oirconden desen bij mijn openbaer Notario voornt.
onderschreven, gesubsigneert, ende bevesticht
E
F
Schoudt
—
Nots: Pub:
Inden naeme ons heeren Amen. Bij den Innehouden vande
negenwoordigen Instrumente, sy eenen yegelycken kenneli
ende openbaer dat inden Jaere naeder geboorte desselffs
ons Heeren, duysent ses hondert ende Dertich, op maendach den
een entwintichsten Octobris, smergens de klocke omtrent
negen vuyeren De derthiende Judictie, Impererende den
onverwinnelijcx ten ende Grootmogensten Heere, ende Prince
Ferdinandus, van Oostenryck, bij Goodes genaede gecor
Roomsch keijser, den tweeden vandier naeme, int twaelfte
Jaere sijns Rijcxs, voor mijn Jacob Schoudt, openbaer
Notaris, bij den hove van Hollandt toegelaeten residerende bin¬
der stadt Haerlem, ende den getuygen hier naer genomineert
persoonelijcken Compareerde, D'eerbaere Ermtgen gerrits
onge dochter oudt soo sij verclaerde, omtrent xxi jaeren
wonende binnen Haerlem. De selue getuygen wel bekent
sieckelijck naerden lichaeme, sittende opde stoele, maer evenwel
voor des Heeren genaede haer verstant, memorie ende spraeck
ndch wel machtich, ende ten vollen gebruyckende, alst
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.