Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord
accès aux archives 1617, numéro d'inventaire 147, page 30



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

Hier van te
maecken twee
gelijckluijdende
Huijden, Compareerden voor mijn Jacob Schoudt, Notaris
publycq, bijden Hove van Hollandt geadmitteert, binnen der
stadt Haerlem residerende, ten bijwesen vande naer bescreve
getuygen, Jan baelen, ende Lourens Cosijn, beijde buijerluyde
ende bleijckers tot Aelbertsberge, d‛ondergeschreuen getuijgen wel
bekent. Hoekennende den voorscreuen Lourens Cousijn vande
voornoemde Jan baelen, gecocht, ende een selven Jan buelen, aende
voornoemde Lourens Cousin finaelycken vercoft te hebben. Een
uijsinge ende opstall van seeckere gaernbleijckerije, gestaen en
gelegen tot Aelbertsberge voors opden gront ende lande -
toebehoorende de kinderen ende Erffgenaemen van za: Pieter
Dircxs, mette huijeren vande selve gront, oock vande Velden daer
aen bedhoorende, ende vande Crofte buijten de Dam gelegen, die den
voorscreuen Coper mede volgen sal, mits t sijnen laste nemende ende -
betaelende de Jaerlijcxe, huijere, ter somme van hondert acht ende
dertich carolus guldens sonder meer Sulcxs ende in allen schyne
den voorscreuen Vercoper, d‛voorscreue opstal ende bleyckerije, altsamen
bewoont, ende gebruyct heeft, ende noch Jegenwoordich gebuijcke
is metten gereetschappe ende totbehoorten vandien, hier naer
gespecificeert, namentlijck,
Een paert met een wagen, drije forneijs ketels, mette dexels daer
toe behoorende, den Wringbanck, Ses melck cuijpen, drie toelaste
Een deurhael kuijp. Drije slachketels, Twee kruyvengens, Ses
burrijen. Een pomp, den backwigen, de schaele met Honder
thien pondt gewicht. Twee sweeffbacken. Een as hamer, Sifte
met een stamper, vijer Pieters, Twee loochcuijpen, Een
draechvat, de deelen behoorende opde kanten vande slooten, Een
sen, Twee melck tonnen, den Trechter, den yseren met een
houten Harck, den Goote, den Schraege, den Hou, met een
beugel
T'samen voorde somme van Seventhien hondert ende Tnegentic
carolus guldens, van veertich grooten vlaems den gulden gereeckent
ofte puijement dierwaerde. Ende is in desen geconditioneert
ende geaccordeert, datten Coper, de voorscreuen Huijsinge, opstall
bleyckerye ende gereetschappe alsvooren, sal aenvaerden te
Vrou lichtuusse aencomende anno xvjc. negen entwintich, ende -
zijne voorscreue belooffde cooppenningen betaelen op vijff eerst
comende ende achtereenvolgende meijedagen. Waer van meyendag
des seluen Jaers xvjc. negen ende Twintich, d‛eerste wesen sal
telckens een gerecht vyffdepaert der voors Somme, alles in vryen
suijveren gelde, sonder eenige cortinge ter werelt int minste ofte
meeste, tsij van schattingen, beden, subuentien, verpondingen ofte
eenige andere ommeslagen, Nijettegenstaende eenige placcaten
ofte ordonnantien ter contrarie in eenigerwys. Doende mitsdien
den voorscreven Vercoper, ten behoeue van sijnen voors Coper, bij dese
volcomen affestant, van alle het bleyckgereetschap, ende meuble
goederen hier vooren verhaelt hem tselve tot eenen vrijen eijgen -
in xxvij
cederende, transporterende ende overdragende mitsdesen,
Ende belangende de voorscreuen Huijsinge ende Opstal, de -
voornoemde Comparanten hebben belooft, ende beloven by desen,
ter eerster gelegentheyt met malcanderen te sullen verschynen &
compareren, voorden Schoudt, ende Gerechte van Aelbertsberge
aldaer behoorlycke opdrachte ende quytscheldinge daer van te
doen, ende te betaelen de gerechticheyt daer toe staende, -
sonder eenich tegenseggen. Voorts sijn mede voor myn Notario en
getuygen in eygener persoone gecompareert, Jan Maes mede
gaerubleijcker tot Aelbertsberge, ende Joos Cousin vande Burije
backer ende Innewonende poorter deser Stede, myn Notaris
beijde wel bekent. Ende hebben henluijden te samen, ende elck int
bijsonder, met expresse renunchiatie vande benefitien, ordinis,
Duisionis et excussionis, een crachte ende effecte vandien hen te
vooren duijdelijcken onderrecht sijnde, mitsdesen gestelt ende
geconstitueert als borgen, ende principaele schuldemaeren,
voorden voorscreuen Lourens Cousin, Belovende alle gebreecken
die naemaels aende betaelinge vande twee eerste termijnen souden
mogen vallen ende gebeuren, voorden voorn. Lourens Cousin, als
hun eijgen schult tot allen tijden selffs op te rechten ende te
Ende hebben de voors
voldoen, sonder eenich tegenseggen.
Comparanten voorde onderhoudinge ende volbrenginge van alle
tgeene voors staet, respectivelyck verbonden ende ten
onderpande gestelt bij desen, haere persoonen ende goederen, roeren
ende onroerende presente ende toecomende egeene vuijtgesondert,
ende den voors Lourens Cousin speciaelycken t' voorsz gecochte
bleijckgereetschappe, alles met prorogatie van Jurisdictie
Sonder frunde, Ende versochten hier van bij mij Notario voornt.
gemaect, ende hen geleuert te werden, een ofte meer openbaere
Instrumenten in behoorlijcker forme. Aldus gedaen ende
gepasseert binnen der voors stadt Haerlem, ten huijse van
Huybert franssen, waert int Schulpgen inde proostenstege
de
den elffden Novembris anno Sesthienhondert Achtentwintich
in presentie van Egbert Harmansz, ende Franchois Davidts de
Jonge, beijde mede bleyckers, ende buijrluijden tot Aelbertsberge,
als getuijgen hier ouer geroepen, die beneffens de voors Compten de
minute van deschmede hebben geonderteijckent.
In waerheijts oirconden desen bij mijn openbaer Notaris
voornt. onderschreuen, gesubsigneert ende bevesticht.
ende
Schoudt
H: Pub: H.
D
en
M

Citation de la source

Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), numéro d'inventaire 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes