Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord
accès aux archives 1617, numéro d'inventaire 147, page 288



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

meninge ende begeren soodaenich es, datten selven Jacob allertsz vande
selue goederen, nimmermeen nyet en sal mygen disponeren, maer soo tsyne
ouerlyden, noch yet onverteert daer van ouerschiet, dattet selue weder
comen, ende keeren sal moeten, aen hun Testateuren naeste bloet ende
gerechte erffgenamen, alsdan inden tyt wesende. Alle twelcke hier
vooren geschreven ende verhaelt staet. De voornoemde Allen
ijmonsz ende lijsbet Jacobs dr. Testateuren (:doende wettige stipulatie
aen handen mijns Notarij:) opentlijcken seijden ende verclaerden te wesen,
heure beyder, ende elcxs vuyterste wille, ende Testamentaire
dispositie, Revocerende doot, ende te nijet doende mitsdien salle
tgeene sijluyden te samen ofte oock elck int bijsonder, voor dato van
desen gemaect, ende gepasseert souden mogen hebben, willende ende
begerende daeromme ruijterlijcken, dat desen tot allen tijden, bij
eenen yegelycken, naer heur beijder ende elcxs afflijvicheyt, in alle
poincten alsoo vast ende onverbreeckelycken geachtervolcht
onderhouden, ende naergecomen sal moeten werden t sij in crachte of
Testament, vuijterste wille, Codicille, Donatie vuyt saecke des
Doots, onder den levenden ofte andersints, soo als des menschen laeste
ende vuijterste wille, best ende vastelycxt naerde beschreuen rechts
ofte goeder costuymen van eenige landen off Steden, mach bestaen,
van waerden blyven, ende effect sorteren, Nyettegenstaende -
tgebreck van eenige rechtelijcke solemniteijten in desen bevonden
die sijluijden expresselycken hebben gederegneert, ende te nijete
gedaen bij desen. Ende versochten hier van bij mijn notario voornt.
gemaect, ende haer gelevert te werden, een ofte meer openbaer
Instrumenten in behoorlijcker forme. Aldus gedaen, verledchende
gepasseert, binnen den voors. Stadt Haerlem, ten huyse myns notaris
gestaen inde Sijlstraete, ten dage, Jaere, maent, ende Indictie
alsbouen, daer als getuijgen van goeden gelove, mede present ende
iegenwoordich waeren, Willem borremans ende Abraham Ewouts
poorteren, ofte innewoonderen der voors stadt, Die mijn notaije
verclaerden De Testateuren wel te kennen, ende te wesen die
geene, die sij haer baptiseren. Ende tot meeder seeckerheijt beneffens
de selve Testateuren. De minute van deschmede geonderteyckent
hebben etc.
Ende want sulcxs bij de voorn. Testateuren
voor myn openbaer Notario, ende den getuygen
bovengenoempt, es geschiet ende verleden soo
Men sal gedencken de subiecte
goederen aen te brengen volgens
hebbe ick mijne gewoonelijcke signature hier
den placcate vanden xxx: Julij
beneden gestelt.
anno 1624
Memorie
T
T
ƒ
Nots: Pub: H.
gehoud
M
176 LVIII
M
Op Huijden, Compareerden voor myn Jacob Schoudt, Notaris
publycij, bijden hove van Hollandt geadmitteert, binnen der
stadt Haerlem residerende, ten bijwesen vande naebeschreuen
getuygen, D'eersame Srs. Jean ende Arent roostermans
Coopluyden myn Notario seer wel bekent, als Oomen, ende -
naeste bestorven bloetvoochden ende Momboiren van Vaderlijcke
zijde, vuer de ses naegelaeten kinderen van sa: Reijnier
Int
roosterman heurluyder overleden broeder, Dewelcke in sijnen
lenen met haer in compagnie van Coopmanschap, is geweest, en
O
indier qualiteijt, ter eenre, Ende d‛eertuere Joffe. Johanna -
bruijns, voormaels weduwe vande voors Reijnier roosterman
sa: ende nu huijsvrouwe van Domino Wernero Teschemacher
Dienaer des Goddelijcken woorts tot Emmerick, geassisteert
sijnde, metten selven haeren tegenwoordigen man, als haeren
voocht ende Momboir in desen versocht, ter andere zijde, -
Verclaerende, ende te kennen gevende de voorn. respectiue -
Comparanten, naedien bijden Testamente ende vuyterste wille
tusschen de voornoemde sa: Reynier roostermans, ende Johanna
bruyns gesamentlyck opgericht, onder anderen getesteert ende
gedisponeert es. Datte lanxtlevende van haer beijden wederom
soude naer hem trecken, sijne ofte haere aengebrachte goederen,
ende daerenboven genijeten den gehelen Imboel, mitsgaders
de helfte vande conquesten, staende huwelyck opgecomen, -
dat sijluijden Comparanten dienvolgende met malcanderen -
voor
teren.
waeren getreden, tot het ouersien,, vanden Staet ende middelen
bijde voorn. su: „ Roostermans metter doot ontruijmpt, ende
eerst cluerlijcken bevonden hadden, Datte goederen ende
middelen vanden seluen sa: Reymer roosterman, soo dien hij van
sijn Ouders geerft heeft, soo voor als staende thuwelijck
mette voornoemde Johanna bruyns, als oock tgeene bij hem
ouergewonnen ende geconquesteert es, eer hij mette voorn.
Johanna bruyns sijne huijsvrouwe, in echte was getreden,
dat geweest is, inden Jaere xvjc. Elff, tsamen waerdich
waeren, ende bestonden in een capitael van twee ende
vijftich Duijsent, twee hondert negen gulden vijer stuijvers,
Ende dat desselffs Reijnier roostermans capitael
(affgetrocken sijnde, tgeene de voornoemde Johanna bruyns
sijne huijsvrouwe bij hem ten huwelijck heeft gebracht :) nu
tegenwoordelijck is, ende bestaet, inde somme van negen
entachtich duijsent, negenhondert, tweenveertich guldens
elff stuijvers vijer penningen, consisterende in goederen,
coopmanschappen ende schulden, soo in Engelandt, Vranckrijck
als elders vuytstaende, gelijck dat breder blyckt bijde —
specificatie, stuende inden grooten bouck geteyckent A. A.
fo: 95. onder den voorsz Sr. Jean roostermans berustende,
Van welcke voorschreuen effecten het procedo, ende de

Citation de la source

Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), numéro d'inventaire 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes