Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord

accès aux archives 1617, numéro d'inventaire 147, page 241

maerts Trijntgen maertens ende Maerten Maertensz sijne
Oomen ende moeijen van moederlycke sijde, alle te samen in stippen
ende bij representatie, op hunne respectiue overleden Ouders plaetse
dewelcke indier voegen, inde selue twee derdepuerten, ter laester
doot werden geinstitueert, ende gesubstitueerd bij desen, mits dat
alsdan Jacob Arentsz de soon vande voornoemde Aechte Jans dychts
vooren vuyt sal hebben, ende hem mitsdesen werdt geprielegateert
zijns Testateurs rou-mantel, ende veffgen Claes de Dochter
vande voornoemde Gerritgen Jans voorts alle sijne verdere wolle
clederen, tot sijnen lijve toebehoort, hebbende, onvermindert
heurluijder verdere Heereditaire portie. Ende dat des voornoemd
Stijntgen Cornelis Dochters erffgenaemen, in haer gerecht
derdepaert vande ouerblijvende goederen sullen wesen. De susterling
kinderen ende kintskinderen alsoo sij geene naerder bloetverwanten a
susterlings kinderen int leuen en heeft. Te weten de susterlings
kinderen in capitis, dats hooft voor hooff, ende de kintskinderen op
haere ouerleden Ouders plaetsen, mits dat Anna Sijbrants de Dochter
van Sijbrant rokuss haer Stijntgens susterlings soon, alsdan mede voor
vuijt hebben sal, ende haer gepraelegateert werdt mitsdesen, alle de
wolle ende linne clederen, die ten hooffde ende lichaeme van haer
Testatrice sullen hebben toebehoort,, Welverstaende mede,
dat voor alle Deijlinge ter laester doot, vuijtten gemeenen boedel
yluijden Testateurs alle beijde maeckten ende bespraken, bij desen aent
soude mannen gasthuijs binnen deser stadt Haerlem, de somme van vijff
hondert carolus guldens, tot twintich stuijvers tstuck eens,
Eijntelijcken, soo wilden ende begeerden de voornoemde Testateuren
expresselycken bij desen, dat elcxs Vrunden ende gesubstitueerde
erffgenaemen voornt, met dese maeckinge ende ordonnantie sullen t
vreden sijn, ende de selue volcomelijcken in alles acquiesceren, ende
toestaen, sonder de selue te wederspreecken, impugueren ofte
Jufringeren, directelijck off Indirectelyck in eeniger manieren
Op pene, die ijets daer tegens doet off sattenteert, onder wat
schyn, dexel, ofte pretext tselue oock soude mogen wesen, datte
selue sal ofte sullen verliesen, hun recht van erffenisse, ende
dattet selue sal accresceren de andere goetwillige, die haer met
desen vernoecht sullen houden. Alle t'welcke den voors Cornelis
Jacobsz, ende Stijntgen cornelis dr. Testateurs te samen, ende
elcxs int tijsonder, (:doende stipulatie aen myns Notaris handen
verclaerden alsoo heurluijder vuyterste wille te wesen, willende en
begerende tselue naer elck hun afflijvicheyt, vast ende
onverbreeckelijcken in allen poincten gevolcht, ende onderhouden hebben
tsij in crachte van Testament, vuyterste wille, Codicille, gifte
vuyt saecke des doots, onder den levenden ofte anders, soo als des
menschen laeste ende vuyterste wille, naede beschreuen rechten v
goeder costuymen van eenige landen off steden, alderbest bestaen
ende van waerden blijven sal mogen. Nyettegenstaende tgebracht
230 XIII
van eenige rechtelijcke solemniteijten in desen bevonden, dien zij
Testateurs, voor soo veele alst noot es, wel expresse -
derogeerden, ende te nijet deeden bij desen. Ende versochten hier
van bij mijn openbaer Notario voornt gemaect, ende gelevert
te werden, een ofte meer openbaere Instrumenten in behoorlycker
forme, Aldus gedaen, verleden ende gepasseert, ten dage, jaere
maent ende Indictie alsboven, binnen der voors stadt Haerlem, ten
woonhuijse mijns Noturij, gestaen inde Sijlstraete, daer als getuyge
van goeden gelove mede present ende iegenwoordich waeren, —
Nicolaes claesz duerswijn mijns Notaris Clerck, ende Mathijs
vander meulen comenijhouder, die tot meerder seeckerheijt, beneffens
de voornoemde Testateuren, de minute van deschmede hebben
geenderteijckent,
Ende want sulcxs bijde voorn. Testateuren voor
mijn openbaer Notario, ende den getuijgen bovengenoempt
alsoo es geschiet, ende verleden Soe hebbe ick mijne
gewoonelijcke signature hier beneden geselt,
ende
E
E
Schoudt Nots: Pub:
6
a
&
Huijden Compareerden voor mijn Jacob Schoudt Nots.
C
factum
publijcq bij den hove van Hollandt geadmitteert, binnen der
stadt Haerlem residerende, ten bijwesen vande naebeschienen getuijgen
Huijbert sijmonsz swken, den ouden, ende pieter cornelisz van Schoten,
beijde buijerluijden inde Silck, mijn notario bekent, Ende bekenden
mitseesen voor heur ende heuren erven, wel ende deuchdelijcken
schuldich te wesen, den E: Outgert Pietersz oudt Scepen,
deser stadt, sijnen erven, ofte den gerechten houder van desen. De
somme van Tnegentich carolus guldens, van veertich grooten vlaems
tstuck, vrij suijver gelt, spruijtende ouer twee Jaeren lanthuijer tot
vyffenveertich gulden des Jaers, verschenen annis xvj. vijffende
twintich, ende Sessentwintich. Die Pouwels cornelisz van Schoten
hun Comparanten broeder, ende swager respectiue, aende voornoemde
Ontgert pietersz schuldich gebleuen es, ende bij hun Comparanten
alsuu, als eygen schult aengenomen sijn, Ende sullen sijluijden
ƒ