Assistenten, vrunden ende bloetverwanten, beneffens Sr. Jacob Schot, ende myn notario, elcxs by eygener handt geonderteyckent, ende bevesticht es, opden vijffentwintichste dach Julij inden Jaere ons heeren, duijsent ses hondert negen 6 Twintich Jc. Ende want sulcxs bijde voorn. toecomende Conthoraelen, beneffens elcxs respectiue vrunden ende assistenten, besloten, geaccordeert, ende onderlinge gecontracteert is. Soo hebbe ick Notario bovengenoempt, mijne gewoonelijcke signature hier beneden gestelt. Ses Schoudt Nots: Pub:ssz. Witsen E 141 CXCV Inden Naeme ons Heeren Amen. Bij den Innehouden vanden jegenwoordigen Instrumente, sij eenen ijegelijcken kennelycken en ƒ openbuer, dat inden Jaere naeder geboorte desselffs ons Heeren eenigen Heijlandts ende Salichmueckers Jesu Christi duijsent ses hondert negen en twintich, op maendach den sessentwintichsten Nouembris, naerde middach. De clocke omtrent een vuyeren, de twaelffde Indictie, Impererende den onverwinnelijcx ten ende Grootmogensten Heere, Heere ferdinandus, bij den gratien Godts gecoren Roomsch keijser, den tweeden vandier naeme int elffde Jaere sijns Rijcxs, voor mijn Jacob Schoudt, Notaris publyck. bijden houe van Hollandt geadmitteert, binnen der stadt Haerlem residerende, in presentie vande getuijgen hier naer den 1 genomineert, persoonelijcken Compareerde. D‛eerbuere maritgen Dircxs Dochter vander Grijp, naegelaeten weduwe van sa: Antheunis Dircxsz stadts smith in sijnen leuen, poorterse deser stede, mijn nocurio seer wel bekent, sieck van lichaeme, leggende te bedde, maer evenwel deur des Heeren genaede, haer verstant memorie, redenen ende spraecke, noch wel machtich, ende ten vollen gebruyckende, alst vuyterlycken bleecke, ende men anders nijet en konde bemercken. Ende verclaerde te vuerdencken de cortheijt deses tijtelijcken leuens, als eene schuduwe opder aerden vergunckelijcken sijnde, De seeckerheyt des doots ende d‛onseeckerheijt des tijts, ende vuijere vandien, daeromme vande tijtelijcke goederen. Vaer van Godt Almachtich verleent, naer heur eygen goetduncken ende believen begeerden te disponeren, - naedemael alle haere kinderen, nu alrede, all ontfanghende genoten hebben, tgeene sij Testatrice, volgens d'vuijterste wille vanden seluen Antheunis Dircx verhaeren overleden man, aende - selue haere kinderen vuijtkeren moste. Ende sulcxs nae voorgaende Christelijcke recommandatie van haere Sielen en lichaeme, heeft sij vueren Testament ende vuyterste wille gemaect, geordonneert, ende besloten, maect, ordonneert ende besluijt mitsdesen, in voegen ende manieren hier naer verclaert sonder van yemant ter werelt, daer toe geraeden misleyt, ofte geinduceert te wesen, maer vuijt haer eijgen puijeren vryen wille, soo sij opentlyck verclaerde. Inden Eersten soo heeft sij Testatrice gerevoceert, wederroepen, gecasseert Doot, ende te nijete gedaen bij desen, alles wat sij voor Dato van desen, alleen ofte met ijemant gemeen, gemaect ende gepasseert mach hebben, houdende tselue voor gantsch crachteloos, ende van geender waerden, in allen schyne, off tselue noyt gemaect, nochte gepasseert en waere geweest, ende nu wederom van nyens disponerende, Heeft tot eenige ende universele erffgenaemen, van alle de goederen, die sij stervende metter doot ontruijmen ende achterlaeten sal, geinstitueert gelijck als sij Institueert mitsdesen, haere kinderen, ende de kints
Quelle Zitat
Nord-Holland Archiv, Archivnummer 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), Inventar nummer 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Keine dieser Methoden ist perfekt, doch oft reichen sie völlig aus, um das historische Dokument verständlich zu machen. Die Ergebnisse der Anwendung (europäischer) künstlicher Intelligenz wurden nicht von einem Menschen überprüft.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/