Parcourir les transcriptions » Archives de Hollande du Nord
accès aux archives 1617, numéro d'inventaire 147, page 16



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

de selve int geene voorschreven is, de plaetse van haere overleden
Ouders representeren. Edoch yemant van hun allen, stervende, -
sonder w naer te laeten wettige blyckende geboorte, van haeren lyn
gecomen, Soo wilde hij Testateur, dat des affgestorvens portie
int voors praelegaet sal accresceren, alle sijne erffgenaemen int
gemeen. Ende overmits tsedert het overlijden van sijns Testateurs
voornoemde huysvrouwe, mede is comen te sterven, Nanningh
Cornelisz vander Leus, sijnen eenigen Soon, die in voorgaenden
Testamente, onder seeckere conditie gemaect was, seecker stucke
landts groot omtrent Acht houdt, wesende leengoet, genaempt
Coomans Croft, gelegen inden Ambochte van Rijnsburch, te leen -
gehouden werdende vande Abdije van Rijnsburch voorss. Soo heeft
hij Testateur mede geordonneert, dat alsnu troos leen-landt,
neffens sijne andere achter te laeten goederen, onder sijn gemeene
kinderen ende erffgenamen, mede gelijckelijck gedeelt ende —
geparticipeert „ werden. Welverstaende soo sijluijden dien-aenga
met malcanderen nyet en konden accorderen, ende duite voornoemde
Tryntgen cornelis ofte yemant anders, als oudtste dochter, ende
vervolgens sijns Testateurs rechte leenvolgense, tselue soude
willen naesten ende aenslaen, dat zij sal vermogen, sulcxs —
vruelijcken te doen, mits dat in die gelegentheijt, sijns Testateurs
andere kinderen ende erffgenamen, elcxs voor hooft, daer
tegens wederom vooren vuyt sal volgen, gelijcke groote ende
quantiteijt van Landt, in seeckere partije genaempt de Voorweij
groot „ een mergen een hondt, mede inden voorss. binnen van Oostgeen
gelegen, ende hem Testateur toebehoorende, alles sonder
yemants, off eenich tegenseggen, alsoo hy Testateur verclaerde
zulcxs sijnen vuijtersten wille, ende expresse begeerte te wesen,
Instituerende voorts tot sijne eenige sende universele erffgenamen
van alle de goederen, die bij hem Testateur meerder metter
E
Doot sullen werden ontruijmpt, sijne vijer dochteren hier vooren
genomineert, gelijckelijck, ende elcxs in sijn stamme ende
geslachte enen veele, mits dat in plaetse vanden geenen, die
voor heenen mochten gestorven wesen, de kinderen ofte kintskinderen
soo daer eenige sijn, bij representatie totte voors erffenisse comen
ende Innetasten sullen. Ende alsoo hij Testateur met perfectie
stipulatie aen mijns Notaris, handen gedaen, opentlijcken seijde ende
verclaerde, alle tgeene hier boven geschreven ende verhaelt
staet, zijn vuyterste wille ende begeerte te wesen, Willende ende
begerende tselue naer sijn afflijvicheijt rust ende onverbreeckelyck
in allen poincten gevolcht ende onderhouden hebben, t sij in crachte
van Testament vuyterste wille, Codicille, Oifte vuyt saecke
des doots, onder den levenden off anders, soo als des menschen laest
ende vuyterste wille, naerde beschreven rechten ofte goeder
costuijmen van eenige landen off Steden, alderbest bestaen, ende
van waerden blyven sal mogen. Nijettegenstaende tgebreck van
eenige rechtelycke so lemniteijten in desen bevonden, dien hij Testateur
voor soo veele alst noot es, wel expresse derogeerde bij desen,
heeft versocht achmyn openbaer Notario voornt. hier van
O
14 x
gemaect, ende hem geleuert te werden, een ofte meer publijcke
Instrumenten in behoorlijcker forme, Aldus gedaen, verleden en
gepasseert, ten dage, Jaere, maent ende Inductie alsboven, binne
der voors Stadt Haerlem, ten huyse van Claes Engelsse stadts
voerman, gestaen inde Heertatingh ofte Soetemelckwittebroot
stege, in presentie vanden selven Claes Engelsz die mijn verclaerde
O
den Testateur wel te kennen, ende te wesen die geene die hij
hem nomineerde, ende Adriaen Euerswyn Clerck ten Comptoire
mijns Notaris, als getuijgen van goeden gelove, hier over geroepen,
die metten Testateur. De minute van desen mede hebben
geonderteyckent
Ende want sulcxs bij den voorn. Testateur
voor mijn openbaer Notario ende getuygen
verleden ende gepasseert es geweest, Soe
hebbe ick myne gewoonelijcke signature hier
beneden gestelt.
Een
Schoudt
Nots: Pub: Hr.
M
verte
ƒ
ƒ
M
Compareerde ten Comptoire van mijn ondergess publijcq notario binnen
Huerlem residerende, Corn. nanningsz vander Leus, Testateur in desen
&
Ende verclaerde t' voors. Testament, naer sijne forme & Innehouden
te hebben wederroepen, ende vernijeticht, gelijck hij tselue wederwept
ende vernijeticht bij desen, houdende, ende achtende tselue als noyt
gemaeckt, waeromme op sijn versoeck ende begeren. Den Text alhier
ter Prothocolle gewijeert, ende het origineel Instrument gecasseert
ende doorsneden es. Actum binnen Haerlem. Den xxij: Octobris
anno xvjc. vijffendertich
teijck
Quod attestor
Cornelis Nanningsz
eygen vant
E
Schoudt Nots. Pub. 1771

Citation de la source

Archives de Hollande du Nord, numéro d'archive 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), numéro d'inventaire 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629




Commentaires

Vous êtes la première personne qui fournit des informations supplémentaires?


Vous n'êtes pas encore connecté

Connexion
Vous n'êtes pas abonné ? Voir les  abonnements !

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Aucune de ces méthodes n'est parfaite, mais elles suffisent souvent amplement à rendre le document historique compréhensible. Les résultats issus de l'utilisation de l'intelligence artificielle (européenne) n'ont pas été vérifiés par un être humain.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/

Fournir un résumé de la transcription

La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.

Afin de rendre l'utilisation de cette fonctionnalité, vous devez disposer d'un abonnement.

La page de connexion

Ajouter un commentaire

Vous disposez d'informations complémentaires sur le document historique ? Ajoutez-les afin que d'autres chercheurs puissent en bénéficier.

Pour éviter les spams et les atteintes à la vie privée des personnes vivantes, les commentaires sont vérifiés avant d'être publiés.

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Marquer un document comme favori

Vous pouvez ajouter à votre liste de favoris les documents utiles à vos recherches trouvés sur les Archives Ouvertes. Vous pouvez organiser cette liste et, lors de vos recherches, identifier immédiatement les documents déjà présents dans votre liste de favoris.

Les entrées des personnes préférées peuvent être téléchargées au format PDF (idéal pour l'impression) et au format GEDCOM (idéal pour la lecture dans votre programme d'arbre généalogique).

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous identifier en premier.

Visionneuse de numérisation et de transcription des archives ouvertes