archieftoegang 1617, inventarisnummer 147, pagina 158
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Aelbert matheusz op sijne gedeelte ontfangen moet, te Meijendage, alsmen schryft, duysent ses hondert Een-endertich gelijck hier vooren staet verhaelt, ende dan noch de somme van twee hondert drijeendertich der selver guldens, ses stuij. thien penning capitael, metten Interesse vandien naer advenant een penningh Twintich int Jaer, verschenen tsedert den xxv.en Julij anno xvic achtentwintich, toecomende Neeltgen Dircxs dr. als erffgenaemt van Jan Jacobsz Roosenprieel, naevolgende d‛obligatie daer van sijnde. Met welcke voors scheydinge Reylinge, de voorn partijen ende Comparanten, Seijden ende verclaerden ouer wedersyden seer wel te vreden ende vergenoecht te wesen, bekennende den een in des anders voors portie ende gedeelte, geen recht, actie, noch eygendom, meerder te behouden nochte te competeren, verder van dese iegenwoordige brieve van scheijdinge daer op gemaect, dat Inhout ende medebrengt Belovende oversulcxs haer tot allen tyden hier mede te vreden te sullen houden, ende malcanderen ter cause voors buyten nochte naer desen nijet aen te spreecken, te moeyen nochte te molesteren, ofte oock tot geene herdeijlinge te constringeren Directelijck noch Indirectelyck in rechte noch daer buijten in eeniger manieren. Daer onder, ende verder voorde onderhouden ende volbrenginge van alle tgeene voors staet, hinc inde verbindende ende ten onderpande stellende mitsdesen, elcxs persoonen ende goederen egeene vuytgesondert, tot bedwranck van alle rechten ende rechteren. Ende is buyten dese scheijdinge gehouden, het huys metten erve, staende & leggen opde burchwal, opden hoeck vande Coolstraet, daer inne de voors Matheus aelbertsz is vuerleden, t'welck tusschen de voorn partijen ende erffgenamen soo lange gemeen ende onverdeelt blijven sal, ter tijt toe anders sal weschgenccordeert. Alles ter goeder trouwen. Ende versochten hier van by myn notario - voornt. gemaect, ende haer gelevert te werden, een ofte meer openbaere Instrumenten in behoorlycker forme, Aldus gedaen ende gepasseert binnen der voors stadt Haerlem ten huyse myns Notaris gestaen inde Sijlstaete, den tweeden Augustij anno xvjc. negen-entwintich in presentie van Adriaen Everswyn Junijns notaris Clerck, ende Mathijs vander meulen comenijhouden als getuijgen van goeden gelove hier toe versocht. Die mette voorn. Comparanten. Desen alhier ten Prothocolle mede hebben geonderteijckent. Aelbert Matheussen Claes Van Bouchorst Mathis van der meulen Auerswijn 1629 D In oirconden desen bij mijn openbaer Notario voornt. onderschreven, gesubsigneert, ende bevesticht verte verte Schoudt Nots: Pub: No. Een ƒ Fo „ ƒ 149 Cxlix Inden Naeme ons Heeren Amen. Bij den Innehouden vanden - Jegenwoordigen Instrumente, sij eenen yegelycken kennelijcken ende openbaer, dat inden Jaere naeder geboorte desselffs ons Heeren eenigen Heijlandts ende Salichmaeckers Jesu Christi, duijsent ses hondert Negen-entwintich. De twaelffde Indictie, des vrijdaechs den lesten Augustij, naerden middach, de klocke tusschen een en twee vuijeren, - Impererende den onverwinnelijchten ende Grootmogensten Heere Heere Ferdinandus, bij Goodes gratie, gecooren Roomsch keijsen den tweeden vandier naeme, int elffde Jaere, ende altijt vermeerder sijns = hij Rijcxs, Voor myn Jacob Schoudt, openbaer ende bij den hove van in Hollandt geadmitteert Notaris, binnen der stadt Haerlem residerende, ¬ ten bywesen vande naebeschreuen getuygen, in propre persoone gecompareert hij ende verschenen es. D'eerbuere Cornelia Dircxs noch ongehude Dochter, in poorterse der voors Stadt Haerlem, myn Nocurie seer wel bekent, gaende, staende, cloeck ende gesont van lichaeme, hebbende door des Heeren - genaede, noch t‛ volcomen gebruyck haers verstants, memorie, spraecke „ ende vijff sinnen, soot vuytvendelijcken bleecke, ende men anders nijet en konde sien nochte bemercken. Derwelcke Innesiende de brosheijt des menschen leuens als eene schaduwe opder aerden verganckelijcken sijnde ende De seeckerheijt des Doots, ende d‛onseeckerheyt des tijts ende vuijer „ vandien, ende soeckende mitsdien met vuere Testamentaire dispositie 5 soo veele doenlyck is, te voortommen alle dispuijten ende ongelegentheden en die mits een subyten ende Vaestigen Doot, (voorde welcke haer Godt ende Almachtich, genaedelycken gelieft te bewaeren:) tusschen haere „ vrunden ende erffgenamen souden mogen rijsen ende comen te ontstaen, - — heeft daeromme vuijt haer eygen puijeren vrijen wille, sonder door 1 eenige Inleijdinge ofte sinistre Inductie, daer toe gebracht te wesen, Soo sij opentlyck verclaerde, haer Testament, laeste ende vuyterste wille, geschict, gemaect, ende geordonneert, Schickt, maect ende 2 ordonneert bij desen, gelijck als hier naer volcht. Derstelijck, heeft „ hij Testatrice haer Siele ruijtten lichaeme scheijdende, ten hoochsten 1 gerecommandeert ende bevolen, inde onbegrijpelijcke genaede Godts Almachtich, ende haere doode lichaeme de Christelijcke begraeffenisse „ der aerden, heeft voorts geamulleert, gecasseert, doot ende te nijete gedaen, gelyck sij annulleert, cusseert, doot ende te nijete doet bij desen, alle Testamenten, Codicillen, Giften, maeckingen & dispositien van „ nog een andere huysvrouwe vuijterste wille, bij haer voor Dato deses, tsij voor Notaris ende getuijgen, onder haer eygenhant, ofte andersints, in eenige manieren, gemaect, bekent, verleden ofte gepasseert. Nijet willende, dat eenige der seluer de minste cruchte hebben, ofte effect sorteren sullen, Ende nu van nyeus wederomme disponerende, heeft sij Testatrice gemaect, besproocken, ende gelegateert, gelijck als sij maect, — bespreect, ende legateert bij desen, aen het naegelaeten kindt van — Gerrit Woutersz haere Testatrices overleden broeder Wouter Dircxsz soone, Gerrit de genaempt. De somme van Ses hondert Wouter gerr¬ carolus guldens, van verso grooten vlaems tstuck eens, sonder Wouter Gerrits meer. De selue ### omme redenen haer Testatrice daer toe moverende, verders exherederende, ende ontervende bij desen, —
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/