archieftoegang 1617, inventarisnummer 147, pagina 153
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
genoechsaem, Jae ten vollen gecertioreert zij, Heeft voorts zij Testatrice noch gelegateert ende besproocken, een somme van Twee hondert gelycke guldens eens aen ende ten behoeue vanden Armen van haere gemeente, daer van sij een lidtmaet es, vuyt haere - gereetste goederen. Wijders verclaerde de voornoemde Testatrice, haer verstant, meninge ende begeerte te wesen, datte selue Anna Wouters en tot haere bijlenen, alimentatie ende onderhout, vande goederen op haere kinderen gemaect, haere leuen lanck geduyerende, sal mogen trecken, genijeten ende ontfangen, de jaerlijcxe renten, vruchten ende blaeding die daer van sullen mogen comen, daer inne, als oock int geene de selue Anna Wouters dr. van haer Testatrice ten huwelijck heeft genoten hij mitsdesen voor haere legittima portie, oock van voor restoir van vaders erve, Indien haer noch ijets mochte competeren (:des neen :) werdt geinstitueert, ende verder noch anders nyet, alsoo sij daer mede meer als voldaen, ende van haere legittima portie vernoecht es Beloudelijcken, soo mr. Jacob Hameus, de iegenwoordige man vande voornoemde Anna Wouters, voor ofte naer haer Testatrices overlijden quaeme afflijrich te werden. De selue Anna Wouters noch in levende lijve wesende, in sulcken gevalle was de wille ende begeerte vande voornoemde Testatrice, dat in haere naegelaeten goederen, de - selue haere Dochter, mede volgen sal, haere gerechte kindtsgedeelte, ende filiaele portie, gelijck hier vooren int regardt van haere Testatrices andere kinderen ende geinstitueerde erffgenaemen is gestatueert Nijet obsterende, dat de voornoemde Anna Wouters, alsdan kindt of kinderen van haeren lijve gecomen int leuen mochte hebben, Alsoo in die gelegentheijt de selue kindt off kinderen daer van wederom gefrustreert, ende de selue Anna Wouters, daer toe geinstitueert werdt bij desen. Welverstaende nochtans, datte goederen van Anna Wouters voornt. nimmermeer nyet en sullen aengesproocken, - geconvinceert, verwonnen nochte geexecuteert werden, voor eenige achterstallige schulden, die sij ende haeren voorn man, te samen, ofte elck alleen, voor desen alrede gemaect hebben, ende hier naer noch verder maecken sullen mogen, int minste ofte meeste, in eenigen manieren. Ende soo eenige Crediteuren ende schuldenaeren, gevonden werden, die evenwel de poochden de selue aen te spreecken, ende met meninge om daese die te verwinnen ende executeren, omme alsoo haere achterwesen daer aen te verhaelen, in rechte off daer buyten Soo heeft sij Testatrice nu voor alsdan bij dan voor alsnu, de selue Anna Wouters, vande Institutie, gunste ende benefitie, haer hier voorens toegevoecht, wederom ontbloot versteecken ende gepriveert; sulcxs doende mitseesen. Willende dat in sulcken gevalle, de verbintenisse ende affectatie, van des voors Anna Wouters goederen, ende de Institutie van haere kindt off kinderen wederom plaetse ende stadt grypen sal, in voegen als hier bouen staet verhaelt. Insgelijcxs dat in allen gevalle, de voorn. Anna Wouters, ofte haere kinderen, int schiften, scheijden ende Deulen van haere Testatrices naer te laetene goederen, gecort & affgetrocken sal werden, tgeene sij Testatrice, boven haere voors. huwelycxs goet voor haer alrede verschoten ende betaelt heeft, ende naer de schnoch verder verschieten ende betaelen sal mogen, naevolgende de reeckeninge ende specificatie bij haer daervan gehouden, die sij 146 Cxlvi Testatrice wilde, dat volcomen gelooff hebben, ende even soo cruchtich, ende bondich wesen sal, als off die hier inne mede vervaer ende van woorde te woorde geschienen stondt, mitswelcken de voorn Anna Wouters, ofte haere kinderen, soo lange sullen moeten stille staen, tot dat haere Testatrices andere kinderen, ende geinstitueerde erffgenamen vuytte eerste ende gereetste goederen des boels, daer tegens begroot 5:- sullen wesen. Vorder begeerde noch de voornoemde Testatrice, datte goederen, die t' eeniger tijt, opde kindt off kinderen vande selue Anna - Wouters, succederen sullen mogen, vant eene der seluer kinderen stervende sonder wettige lijffs erven, int leuen achter te laeten, sullen bij erven ende versterven opt ander tottet laeste toe, ende t' laeste mede alsoo comende te overlijden, op ende aende naeste van haere Testatrices inde schl. bloede, alsdan int leven, ende daer toe gerechticht wesende, twelck s sone Testatrice verstaet, int regardt van haere andere kintskinderen mede oude alsoo plaetse te sullen hebben, ende gevolcht te moeten werden, — Ende oft gebeurde, Datten voors. Mr. Jacob Hameus, hem tot eeniger Gr. tijt wederom quaeme te verlopen, ende tot sijne voorige quaet ende - mij ongeregelt leuen, ende comportementen sich te begeuen. De voornoemde Anna Wouters sijne huysvrouwe aff te gaen, ende haer alleene te laeten, (:des sij Testatrice verhoopt neen :) in sulcken gevalle was den haere wille ende begeren, datte voorn. Anna Wouters vande voors tsl. renten, vruchten, ende blaedinge haer hier vooren gemaect, sal zijn en ontbloot ende gefrustreert, ende de selue sullen oploopen ten proffijte van haere kinderen, soo sij eenige alsenen int leuen heeft, ende bij gebreecke ct vandien, van haere Testatrices verdere kinderen ende kintskinderen, gegeven als in sulcken gevalle den voors. Mr. Jacob Hameus, ende Anna Wouters, omme gewichtige ende souffisante redenen, haer Testatrices tien gemoet, daer toe porrende, exhaerederende ende vuyt haere naer isso sto te laetene goederen secluderende mitsdesen, als nyet willende dat het genot, ende den ontfanck vande voors renten, vruchten ende blaedinge, langer sal continueren, dan als sij met malcanderen in hun vreedsaemige huyshoudinge sijn. Des soo recommandeerde le Testatrice in sulcken gevalle, haere verdere kinderen & erffgenamen, re Insgelijcxs oock haeren naegenoemden Executeur D'voors haere en Dochter Anna Wouters, omme haer vuytte goederen haere kinderen hier vooren gemaect, ende die bij gebreecke vandien op henluyden sullen ƒ succederen, te doen behoorlijcke onderstant ende alimentatie, voor 4 haer persoon alleen, geduyerende t' leuen vande voors Mr. Jacob, daer toe de vruchten der seluer, aen haer, voor haere alimentatie, sullen zijn & hij blijven geaffecteert, ende verbonden, Sonder nochtans, dat mr. Jacob 1541 voornt. desselffs crediteuren, off ijemant anders daer op eenige actie recht, off aentael sullen mogen maecken, ofte datte selue alsvooren voor eenige schulden connembel ofte executabel sullen zijn. Ende oft geviele, dat ten ouerlijden van haer Testatrice, noch eenige van haere kinderen onmondich, ende beneden heure Jaeren te wesen, beuonden werden, evenwel was haere vuyterste wille ende begeerte, datte - selue nochte de goederen, die sij haer sal achterlaeten, nyet onderworpen en sullen sijn, eenige weescameren, ofte andere perticuliere persoonen, e die t'soude mogen aengaen, ampts ofte bloetshalven in eenigerwijs, de selue, ende elcken rundien, daer van vuytsluytende mitsdesen Stellende, committerende, ende aucthoriserenden, tot Momboir ende
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/