Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
Huijden, Compareerden voor mijn Jacob Schoudt, Notaris publijc
bijden Hove van Hollandt geadmitteert, binnen der stadt Haerlem
residerende, ten bywesen vande naebeschreuen getuygen, D'eersame
Cornelis Fransz vander Wiel, brouwer inde brouwerye vande Fortuyn -
binnen deser stede, ter eenre, ende Willem cornelisz bosman, wonende op
Homaede, onder de heerlijcheyt van koudekercke, ter andere sijde, —
Verclaerende ende bekennende den voors Willem cornelisz bosman,
nenden voors Cornelis vander Wiel vercoe, ende den seluen vander wiel
vande voors Willem cornelisz finaelijcken gecocht, ende in coope.
aengenomen te hebben, ende aen te nemen bij desen, Seeckere partije
landts mette Huijsinge, potinge ende plantagie daer op staende, sulcxs ende
in allen schyne de selue tusschen sijne buyeren ende lendens gelegen, inden
banne ende Jurisdictie van Rijnsatenwoude, vrije patrimomaele ende -
allodiaele goederen, groot omtrent acht mergen, tegens Ses honden
ende vyftigh carolus guldens de mergen, bedragende te samen, de
somme van vijff duijsent twee hondert carolus guldens, in vryen suijveren
gelde, sonder eenige cortinge ter werelt int minste ofte meeste. Ende is in
desen gecondicioneert, dattet voors landt by een gesworen landtmeten
sal werden gemeten, ende datten voorsz brouveer, naer aduenant meerder
sal betaelen, tgeene tselue landt bijde selue metinge grooter als acht
mergen werdt bevonden, gelijck hij daerentegen, van sijne voors belooffde
cooppenningen wederom corten ende afftrecken sal, soo veele hen
voors landt minder ende cleijnder, bevonden werdt, ende sulcxs t'eynde
maet, t'eijnde gelt, In welcke voors principaele belooffde coop
penningen, mede gereeckent ende begrepen sijn. De somme van Twee
Duijsent twee hondert carolus guldens. Daer mede t'voors landt, bij
drije distincte brieuen is beswaert, als eenen brieff van Ses Hondert,
Noch een van vyffhien hondert, ende een vande omtrent hondent cur: gul.
Van welcke lasten Jaerlijcxs renten werden betaelt, te weten vande
voors ses hondert, vijffendertich gul. vande voors Vijfthien houden
tegens den penningh twintich, ofte vyff gul. ten hondert, welcke boom
Vijfthien hondert guldens, in drije partijen, telckens vijff hondert gul.
mogen werden affgeleijt, anders all vrij, sonder eenige verdere opstaende
lasten van pachten ofte renten, gelijck hij Comparant, des wel
ondervraecht sijnde voor mijn notario ende getuijgen opentlijcken verclaerde
daer vooren hij het selve, onder t'verbant sijns persoons ende goederen,
belooft te vryen ende te waeren, als nae behooren, ende voorts als
buijerlanden. Swadere saij, welcke lasten den Coper altsamen aen hem
nemen, ende den vercoper daer aff bevrijden sal. So mits datte
selue vande voors belooffde cooppenningen, affgetogen sullen werden,
ende dienvolgende den Coper aenden vercoper, vuyt saecke voors
deuchdelijcken schuldich blijft, de somme van drije duijsent car:
guldens, te betaelen in voegen ende manieren hier naer verclaen
is noch gecondicioneert, datten voors brouwer mede voldoen ende
betaelen sal, tgeene naemaels bevonden sal werden, Datten voors Willem
cornelisz, noch schuldich is, vuer den ommeslach vant maecken vande
nijeuwe polder molen, vanden Jaere xvjc. achtentwintich, mits dat hen
tselue op sijne resterende belooffde cooppenningen, affslach ende
betaelinge strecken sal. Ende belooft den voors Willem cornelisz
besman, mette eerste gelegentheijt te sullen verschijnen ende compareren, —
voorden Schoudt ende Gerechte vande plaetse, oud waer onder t' voors landt
127 CXXVII
gelegen es, ende tselue ten behoeue vanden voorn. brouwer aldaer
wettelijcken te cederen, transporteren, ende vuer te dragen, ende daer
van te verlyden ende passaen, soodaenigen opdracht ende quytschelding
brieff, als tot des Copers meeste verseeckertheyt, ende volgens de
costuyme vande plaetse sullen sijn gerequireert, mits dat by denseluen -
brouwer gefurneert ende betaelt sullen werden. De oncosten vanden xl
penningh, schryven ende segelen vanden brieve, metten gevolge ende
vencleuen vandien, bouen ende onvermindert sijne voors principaele -
belooffde cooppenningen. Ende soo den voors brouwer van sinne mochte
werden, t‛voors. parceel landts te ontfangen bij willich decreet
vanden voors. Hove van Hollandt, dat hij Willem cornelisz gehouden
sal sijn tselve hem indier voegen te leveren, mits bij denseluen brouwer
de oncosten vant voors decreet, mette appendentien rundien, alleen
gedragen ende betaelt werdende. Ende sal de aenvaerdinge vant voor„
landt Innegegaen sijn, te meye voorleden, deses Jaers xvjc. negen ende
Twintich. Is vorders noch gecondicioneert ende geaccordeert
Datten voors Willem corneliss vanden voorsz brouwer, van nu aff
sal biersteecken, ende bierhaelen, sulcxs hij tot sijne neringe van
doene sal mogen hebben. Dewelcke den seluen brouwer, hem die beloof
te sullen laeten volgen, ende betaelen, sulcxs hij sijne andere biersteeckers
is doende, mits datten seluen Willem cornelissen telckens met gereet
gelt sal betaelen. De gerechte helfte van soo veel & alsulcke
bieren, als hij teffens vuijtte voors brouwerije, ende vanden voors
brouwer haelen, ofte vuijt sijnen naeme doen haalen sal, ende datte —
ander helfte bijden voors brouwer sal aengeteijckent werden, in
minderinge ende op affcortinge vande penningen, bij hem bouen de
voors opstaende lasten, voort voors landt belooft, ter tijt ende wylen
toe, de selue ten vollen sullen sijn betaelt, ende beloof hij willen
cornelisz voor hem ende sijnen erven, mette aenteijckeninge, die den -
seluen brouwer daer van sal doen, tot allen tijden te vreden sullen wesen
ende desselffs boeck ofte Register, dien-aengaende volcomen gelooft
te sullen geuen, als nae behooren. Is mede bedongen ende expresselycken
gestipuleert, datte voors Willem corneliss de bieren. Die h
vuytte voors brouwerije ende vanden voors vrouwer haelen off
doen haelen sal, int geheel off deel nyet en sal mogen ouerdoen, -
vercopen noch versetten aen eenige andere bierseeckers, nochte nae
eenige legers vervoeren, directelijck noch Indirectelyck in
eeniger manieren, maer die selffs renten ende vuytslyten, aen sijne
Tappers, huijsluijden ende Calanten, wonende in syn banne, ende
andere plaetsen, ende gehuchten daer omtrent gelegen,
Waer mede de voors respectiue partijen ende Comparanten, seyden &
verclaerden ouer wedersyden seer wel te vreden ende vergenoecht
te wesen. Belovende daeromme bij eere ende vromicheijt, haer
tot allen tijden, daer nae wel ende getrouwelijcken te sullen gedragen
ende reguleren, ende naemaels daer tegens nyet te comen, te doen
nochte te laeten geschieden, door hun selven, noch door anderen,
directelijck noch indirectelyck, in rechte noch daer buijten, onder
wat schijn, dexel ofte pretext tselue oock soude mogen wesen,
daer onder, ende voorde onderhoudinge ende volvienginge vant
geene voorss. staet, van wedersijden verbindende ende ten
bijden Hove van Hollandt geadmitteert, binnen der stadt Haerlem
residerende, ten bywesen vande naebeschreuen getuygen, D'eersame
Cornelis Fransz vander Wiel, brouwer inde brouwerye vande Fortuyn -
binnen deser stede, ter eenre, ende Willem cornelisz bosman, wonende op
Homaede, onder de heerlijcheyt van koudekercke, ter andere sijde, —
Verclaerende ende bekennende den voors Willem cornelisz bosman,
nenden voors Cornelis vander Wiel vercoe, ende den seluen vander wiel
vande voors Willem cornelisz finaelijcken gecocht, ende in coope.
aengenomen te hebben, ende aen te nemen bij desen, Seeckere partije
landts mette Huijsinge, potinge ende plantagie daer op staende, sulcxs ende
in allen schyne de selue tusschen sijne buyeren ende lendens gelegen, inden
banne ende Jurisdictie van Rijnsatenwoude, vrije patrimomaele ende -
allodiaele goederen, groot omtrent acht mergen, tegens Ses honden
ende vyftigh carolus guldens de mergen, bedragende te samen, de
somme van vijff duijsent twee hondert carolus guldens, in vryen suijveren
gelde, sonder eenige cortinge ter werelt int minste ofte meeste. Ende is in
desen gecondicioneert, dattet voors landt by een gesworen landtmeten
sal werden gemeten, ende datten voorsz brouveer, naer aduenant meerder
sal betaelen, tgeene tselue landt bijde selue metinge grooter als acht
mergen werdt bevonden, gelijck hij daerentegen, van sijne voors belooffde
cooppenningen wederom corten ende afftrecken sal, soo veele hen
voors landt minder ende cleijnder, bevonden werdt, ende sulcxs t'eynde
maet, t'eijnde gelt, In welcke voors principaele belooffde coop
penningen, mede gereeckent ende begrepen sijn. De somme van Twee
Duijsent twee hondert carolus guldens. Daer mede t'voors landt, bij
drije distincte brieuen is beswaert, als eenen brieff van Ses Hondert,
Noch een van vyffhien hondert, ende een vande omtrent hondent cur: gul.
Van welcke lasten Jaerlijcxs renten werden betaelt, te weten vande
voors ses hondert, vijffendertich gul. vande voors Vijfthien houden
tegens den penningh twintich, ofte vyff gul. ten hondert, welcke boom
Vijfthien hondert guldens, in drije partijen, telckens vijff hondert gul.
mogen werden affgeleijt, anders all vrij, sonder eenige verdere opstaende
lasten van pachten ofte renten, gelijck hij Comparant, des wel
ondervraecht sijnde voor mijn notario ende getuijgen opentlijcken verclaerde
daer vooren hij het selve, onder t'verbant sijns persoons ende goederen,
belooft te vryen ende te waeren, als nae behooren, ende voorts als
buijerlanden. Swadere saij, welcke lasten den Coper altsamen aen hem
nemen, ende den vercoper daer aff bevrijden sal. So mits datte
selue vande voors belooffde cooppenningen, affgetogen sullen werden,
ende dienvolgende den Coper aenden vercoper, vuyt saecke voors
deuchdelijcken schuldich blijft, de somme van drije duijsent car:
guldens, te betaelen in voegen ende manieren hier naer verclaen
is noch gecondicioneert, datten voors brouwer mede voldoen ende
betaelen sal, tgeene naemaels bevonden sal werden, Datten voors Willem
cornelisz, noch schuldich is, vuer den ommeslach vant maecken vande
nijeuwe polder molen, vanden Jaere xvjc. achtentwintich, mits dat hen
tselue op sijne resterende belooffde cooppenningen, affslach ende
betaelinge strecken sal. Ende belooft den voors Willem cornelisz
besman, mette eerste gelegentheijt te sullen verschijnen ende compareren, —
voorden Schoudt ende Gerechte vande plaetse, oud waer onder t' voors landt
127 CXXVII
gelegen es, ende tselue ten behoeue vanden voorn. brouwer aldaer
wettelijcken te cederen, transporteren, ende vuer te dragen, ende daer
van te verlyden ende passaen, soodaenigen opdracht ende quytschelding
brieff, als tot des Copers meeste verseeckertheyt, ende volgens de
costuyme vande plaetse sullen sijn gerequireert, mits dat by denseluen -
brouwer gefurneert ende betaelt sullen werden. De oncosten vanden xl
penningh, schryven ende segelen vanden brieve, metten gevolge ende
vencleuen vandien, bouen ende onvermindert sijne voors principaele -
belooffde cooppenningen. Ende soo den voors brouwer van sinne mochte
werden, t‛voors. parceel landts te ontfangen bij willich decreet
vanden voors. Hove van Hollandt, dat hij Willem cornelisz gehouden
sal sijn tselve hem indier voegen te leveren, mits bij denseluen brouwer
de oncosten vant voors decreet, mette appendentien rundien, alleen
gedragen ende betaelt werdende. Ende sal de aenvaerdinge vant voor„
landt Innegegaen sijn, te meye voorleden, deses Jaers xvjc. negen ende
Twintich. Is vorders noch gecondicioneert ende geaccordeert
Datten voors Willem corneliss vanden voorsz brouwer, van nu aff
sal biersteecken, ende bierhaelen, sulcxs hij tot sijne neringe van
doene sal mogen hebben. Dewelcke den seluen brouwer, hem die beloof
te sullen laeten volgen, ende betaelen, sulcxs hij sijne andere biersteeckers
is doende, mits datten seluen Willem cornelissen telckens met gereet
gelt sal betaelen. De gerechte helfte van soo veel & alsulcke
bieren, als hij teffens vuijtte voors brouwerije, ende vanden voors
brouwer haelen, ofte vuijt sijnen naeme doen haalen sal, ende datte —
ander helfte bijden voors brouwer sal aengeteijckent werden, in
minderinge ende op affcortinge vande penningen, bij hem bouen de
voors opstaende lasten, voort voors landt belooft, ter tijt ende wylen
toe, de selue ten vollen sullen sijn betaelt, ende beloof hij willen
cornelisz voor hem ende sijnen erven, mette aenteijckeninge, die den -
seluen brouwer daer van sal doen, tot allen tijden te vreden sullen wesen
ende desselffs boeck ofte Register, dien-aengaende volcomen gelooft
te sullen geuen, als nae behooren. Is mede bedongen ende expresselycken
gestipuleert, datte voors Willem corneliss de bieren. Die h
vuytte voors brouwerije ende vanden voors vrouwer haelen off
doen haelen sal, int geheel off deel nyet en sal mogen ouerdoen, -
vercopen noch versetten aen eenige andere bierseeckers, nochte nae
eenige legers vervoeren, directelijck noch Indirectelyck in
eeniger manieren, maer die selffs renten ende vuytslyten, aen sijne
Tappers, huijsluijden ende Calanten, wonende in syn banne, ende
andere plaetsen, ende gehuchten daer omtrent gelegen,
Waer mede de voors respectiue partijen ende Comparanten, seyden &
verclaerden ouer wedersyden seer wel te vreden ende vergenoecht
te wesen. Belovende daeromme bij eere ende vromicheijt, haer
tot allen tijden, daer nae wel ende getrouwelijcken te sullen gedragen
ende reguleren, ende naemaels daer tegens nyet te comen, te doen
nochte te laeten geschieden, door hun selven, noch door anderen,
directelijck noch indirectelyck, in rechte noch daer buijten, onder
wat schijn, dexel ofte pretext tselue oock soude mogen wesen,
daer onder, ende voorde onderhoudinge ende volvienginge vant
geene voorss. staet, van wedersijden verbindende ende ten
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 147, Jacob (Pietersz.) Schoudt, Minuten van allerlei notariële akten; de delen 125, 130-132, 134-146 met een index op voornaam, 27 september 1628-12 december 1629
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.