Transkripte durchsuchen » Nord-Holland Archiv
Transkription
den Eerstoverleydende natelaaten behoort
te Alimenteeren en groot te maaken van
hunne mondige dagen, Eerder Huwelijk,
^en daar toe gekoomen zynde, als dan
dere geapprobeerden staat ^ zo veel uitkee„
of in Cas de Langstleevende voor die tijd te
te hertrouwen, als dan zoveel te Bewijs
als de Langstleevende in een van die geval
na gemoede en omstandigheeden des Boed
zal oordeelen en bevinden te behooren en
dat alles voor en in plaatse van de Lega
time portie waarin de Eerststervende d
Testateuren hunner descendent of descen
denten bij deezen institueeren.
Stellende en Committeerende de Tes¬
teuren malkanderen over en weder tot E
hun
cuteur of Executrice van dit ^ Testamen
redder of redster van den Boedel, sterft
en begraaring, voogd of voogdesse waar over a
minderjaarige natelaatene descendent of de
„ tot
cendenten en „administrateur of adminis
trice derzelver goederen, met alle vereys
te magt last en gezag, speciaal die van
sumptie. Surrogatie en substitutie,
cessivelijk ende ten uyteynde van de
Commissien toe
Alles met Eerbiedige Uitsluijts
zo ter eerster als laatster dood van hun bey
„ de weeskamer deezer Stad en van alle andere
den van ^ alle Weeskameren en gerechten
zamen deeze stad als van alle andere stee„
den een plaatse daar hun Testateuren
sterfhuijs zoude moogen koomen te va„
len of goederen geleegen zijn
Het geene voorsz: staat de Testateur
ren door mij Notaris duydelijk voorge„
^ wel te verstaan en
leezen zynde, verklaarden zij zulks
te weezen hun Testament laatste en
Uitterste wille, door hun uit eyge bewee„
ging zonder dwang van iemand alzo
gemaakt of geordonneerd, begeerende
zelve met en na hun overleyden zal moeten
dat het wel worden agtervolgd en nagekoo„
men als een volkoomen Testament
of ten minsten als Codicille zo't best
kan bestaan
Wijders Compareerde meede voor
ons Notaris en getuijgen Stijntje van
Waard weduwe Abraham Overakker,
woonende binnen deeze stad
Dewelke verklaarden ten behoeven
van de voorsz: Testateuren bij deezen
op de kragtigste wijze doenlijk te renun„
tieren
te Alimenteeren en groot te maaken van
hunne mondige dagen, Eerder Huwelijk,
^en daar toe gekoomen zynde, als dan
dere geapprobeerden staat ^ zo veel uitkee„
of in Cas de Langstleevende voor die tijd te
te hertrouwen, als dan zoveel te Bewijs
als de Langstleevende in een van die geval
na gemoede en omstandigheeden des Boed
zal oordeelen en bevinden te behooren en
dat alles voor en in plaatse van de Lega
time portie waarin de Eerststervende d
Testateuren hunner descendent of descen
denten bij deezen institueeren.
Stellende en Committeerende de Tes¬
teuren malkanderen over en weder tot E
hun
cuteur of Executrice van dit ^ Testamen
redder of redster van den Boedel, sterft
en begraaring, voogd of voogdesse waar over a
minderjaarige natelaatene descendent of de
„ tot
cendenten en „administrateur of adminis
trice derzelver goederen, met alle vereys
te magt last en gezag, speciaal die van
sumptie. Surrogatie en substitutie,
cessivelijk ende ten uyteynde van de
Commissien toe
Alles met Eerbiedige Uitsluijts
zo ter eerster als laatster dood van hun bey
„ de weeskamer deezer Stad en van alle andere
den van ^ alle Weeskameren en gerechten
zamen deeze stad als van alle andere stee„
den een plaatse daar hun Testateuren
sterfhuijs zoude moogen koomen te va„
len of goederen geleegen zijn
Het geene voorsz: staat de Testateur
ren door mij Notaris duydelijk voorge„
^ wel te verstaan en
leezen zynde, verklaarden zij zulks
te weezen hun Testament laatste en
Uitterste wille, door hun uit eyge bewee„
ging zonder dwang van iemand alzo
gemaakt of geordonneerd, begeerende
zelve met en na hun overleyden zal moeten
dat het wel worden agtervolgd en nagekoo„
men als een volkoomen Testament
of ten minsten als Codicille zo't best
kan bestaan
Wijders Compareerde meede voor
ons Notaris en getuijgen Stijntje van
Waard weduwe Abraham Overakker,
woonende binnen deeze stad
Dewelke verklaarden ten behoeven
van de voorsz: Testateuren bij deezen
op de kragtigste wijze doenlijk te renun„
tieren
Quelle Zitat
Nord-Holland Archiv, Archivnummer 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), Inventar nummer 1414, Jan Schouten, Minuten van allerlei notariële akten; met een index in elk deel, 1 juli 1803-31 december 1803
Scan + Transkription
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.