alle andere soorten van laatste wil die door haar voor dato deezes alleen, ofte met Iemand te saamen mogten weezen gemaakt ofte gepasseerd, niet willende dat dezelven ofte een van dien eenige de minste kragt hebben ofte effect sor teeren zullen, dan deeze Jegenwoordd ge alleen N Ende zulks dan nu geheel en al op nieuws disponeerende, zo verklaarde Eerstelyk de Testatrice ^ tot haare meede Erfgeno men in alles wat zy eenigsints met den Dood zal koomen te ontruymen en natelaten, niets uitgezonderd, en van wat natuur of benaming dat ook zoude mogen zyn, te nomineeren ende te Institueeren haare Twee Dochter met naamen Hendrica Overak ker Huysvrouw van Kuijper en Adriana Overakker Huys= vrouw van Hendrik Snoek, te sa men, alleenlyk voor de Legitime porte met Imputatie van al 't geene daarop na Rech ten eenigsints gekort of toege¬ reekend kan worden; s zyne wettige kind of kinde ren by Repre sentatie in zij ne plaatsen die ontbreeken aan haar na scherpheid van rechter Competeerende, dog verder nog te andere a niet:/ Nomineerende en Instituee 2 ts rende in al het overige haarer Nala„ de tenschap, tot haare Eenige en algeheele Erfgenaam haare zoon Roelof Over akker by wien zy Testatrice is inwonen de, (en die uit hoofde van deszelfs lief „derijke behandeling en zorge voor haar haare Testatrice, derzelver geringe Nalaten schap geheel en al is meriteerende, en dus uyt dien hoofde haare overige kinderen, alleenlyk maar in de Legiti„ me portie heeft geinstitueerd, welke haar na Scherpheid van Rechten is Competee„ rende,) en by zyn overleyden voor haar Testatrice, alsdan haare voorn. twee — ƒ 2 Dochters, respectivelyk met vollen en rechten zonder eenig verband ofte bezwaar Stellende en Committeerende zy Testatrice tot Executeuren van dit
Quelle Zitat
Nord-Holland Archiv, Archivnummer 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), Inventar nummer 1414, Jan Schouten, Minuten van allerlei notariële akten; met een index in elk deel, 1 juli 1803-31 december 1803
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels automatisierter Handschrifterkennung. Auch eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Deutsch kann hier automatisch erstellt werden.
Zur Nutzung dieser Funktionen zu machen, müssen Sie ein Abonnement haben.