Blader door transcripties » Noord-Hollands Archief
Transcriptie
23. Februarij 1770.
No.
Pro. Deo.
Contract.
Heeden den 23en Februarij
A=o 1770. Compareerden voor mij Nicolaas van Leijden
Notaris public, bij den Hove van Hollandt
geadmitteerd, resideerende binnen de stadt
Haerlem. Jan Bouman, woonende binnen
deese stadt, ter eenre;
Ende
Dorothea Mijnard Huijsvrouw van denzelve
Jan Bouman, voor zoo veel des noods met den
voorneemde haare man geadfisteerd, en door
hem tot het teekenen en passeeren deezes —
Specialijk geauthoriseerd; ter andere zijde;
wonende binnen deeze stadt mij Notaris bekend,
Te kennen geevende, dat zij Comparanten in
den Jaere 1764. met den anderen in Gemeenschap
van goederen waren getrouwd, in die hoope en
verwagtinge, dat zij, als man en vrouw betaamd,
in alle Leefde en eensgezindheid zouden hebben
kunnen leeven, edog dat zij comparanten hadden
ondervonden, dat hunlieder samenleeving van
tijd tot tijd was gestoord geworden, door veele verre„
gaande disputen en oneenigheeden, welke reeds zoo
hoog gereesen zijn, dat daar uijt wederzijds
No.
Pro. Deo.
Contract.
Heeden den 23en Februarij
A=o 1770. Compareerden voor mij Nicolaas van Leijden
Notaris public, bij den Hove van Hollandt
geadmitteerd, resideerende binnen de stadt
Haerlem. Jan Bouman, woonende binnen
deese stadt, ter eenre;
Ende
Dorothea Mijnard Huijsvrouw van denzelve
Jan Bouman, voor zoo veel des noods met den
voorneemde haare man geadfisteerd, en door
hem tot het teekenen en passeeren deezes —
Specialijk geauthoriseerd; ter andere zijde;
wonende binnen deeze stadt mij Notaris bekend,
Te kennen geevende, dat zij Comparanten in
den Jaere 1764. met den anderen in Gemeenschap
van goederen waren getrouwd, in die hoope en
verwagtinge, dat zij, als man en vrouw betaamd,
in alle Leefde en eensgezindheid zouden hebben
kunnen leeven, edog dat zij comparanten hadden
ondervonden, dat hunlieder samenleeving van
tijd tot tijd was gestoord geworden, door veele verre„
gaande disputen en oneenigheeden, welke reeds zoo
hoog gereesen zijn, dat daar uijt wederzijds
Bronvermelding
Noord-Hollands Archief, archieftoegang 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventarisnummer 1260, Nicolaas van Leijden, Minuten van allerlei notariële akten, 2 januari 1770-31 december 1770
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.