Browse transcripts » North Holland Archives
Transcription
In den Naame Godes Amen
kennelijk sij eenen Iegelijken dien des behoord hoe dat Op Huijd
den 1„e Januarij 1763 sijnde Zaturdag Snamiddags ten vier
Uuren voor mij Jacob Elout openbaar Notaris bij den hove van
Holland geadmitteerd binnen de stad Haarlem resideerende
ende voor de naargenoemde getuijgen, in eijgener Persoonen gecon
pareerd ende verscheenen sijn is
stver.
middags ten 4 uuren 28
Sr. Johannes der Kinderen
en Juffr: Geertruijda van den Haag
Echteluijden wonagtig te Heemsteede, dog op 't
passeeren en ondertekene, deser present binnen
dese Stad, mij Notaris bekend, dewelken in over¬
denkinge van de sekerheid des doods, ende de
onsekere tijd en Uure van dien, verklaarde geneg¬
te sijn van hunlieder natelatene goederen te
disponeeren op de navolgende wijse en
Eerstelijk verklaarden sijlieden te wederroepen
ende te niette te doen alle voorgaande Testa¬
menten, Codicillen, en andere soorte van uijtter¬
te wille, en sulx op nieuws disponeerende
Soo verklaarden sij Testateuren 't sij den eerst¬
stervende van hun kind of kinderen bij den ande¬
ren verwekt, in 't leeve, nalaat, ofte niet, uijt egte
liefde en genegentheid, malkanderen over en
weder over, dat is de eerststervende de langst¬
^of haare
leevende bij dese te stellen, tot sijne ^ eenige en
algeheele Erfgenaam en dat in al dat geen
twelk de eerststervende eenigsints metter
dood sal koome te ontruijme en natelaten,
met vollen Regten
kennelijk sij eenen Iegelijken dien des behoord hoe dat Op Huijd
den 1„e Januarij 1763 sijnde Zaturdag Snamiddags ten vier
Uuren voor mij Jacob Elout openbaar Notaris bij den hove van
Holland geadmitteerd binnen de stad Haarlem resideerende
ende voor de naargenoemde getuijgen, in eijgener Persoonen gecon
pareerd ende verscheenen sijn is
stver.
middags ten 4 uuren 28
Sr. Johannes der Kinderen
en Juffr: Geertruijda van den Haag
Echteluijden wonagtig te Heemsteede, dog op 't
passeeren en ondertekene, deser present binnen
dese Stad, mij Notaris bekend, dewelken in over¬
denkinge van de sekerheid des doods, ende de
onsekere tijd en Uure van dien, verklaarde geneg¬
te sijn van hunlieder natelatene goederen te
disponeeren op de navolgende wijse en
Eerstelijk verklaarden sijlieden te wederroepen
ende te niette te doen alle voorgaande Testa¬
menten, Codicillen, en andere soorte van uijtter¬
te wille, en sulx op nieuws disponeerende
Soo verklaarden sij Testateuren 't sij den eerst¬
stervende van hun kind of kinderen bij den ande¬
ren verwekt, in 't leeve, nalaat, ofte niet, uijt egte
liefde en genegentheid, malkanderen over en
weder over, dat is de eerststervende de langst¬
^of haare
leevende bij dese te stellen, tot sijne ^ eenige en
algeheele Erfgenaam en dat in al dat geen
twelk de eerststervende eenigsints metter
dood sal koome te ontruijme en natelaten,
met vollen Regten
Source citation
North Holland Archives, archive number 1617, Notariële protocollen en akten van notarissen te Haarlem (Oud Notarieel Archief Haarlem), inventory number 1067, Jacob Elout, Minuten van allerlei notariële akten; met een index op voornamen in elk deel. Bevat Engelse en Franse akten, 1 januari 1763-26 juni 1763
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.