495 50 een zak meel, drie gulden 3. — eenige rommeling, vyf gulden 5. eenig gereedschap, vyf gulden 5. rommel, twee gulden vijftig cents 2 50 Spek, veertig gulden 40 eene partyhool, honderd vyf en zeventig gulden 175. — in de stal twee koegen, twee honderd gulden 200. een varken, vyfentwintig gulden 23 twee paarden, drie honderd gulden- 300. tuigen, vyf gulden B op de werf hooi en stroo, vyfentwintig gulden 25. — eenige rommel, vyf gulden 5. gemaakt goud- en zilverwerk- twee snoer Kralen, zesendertig gulden 36 een zilveren yzer, wegende zeven lood, zes wigtjes Zes gulden tien cents 6. 10. een reukdoosje, wegende twee lood, een gulden 180 tachtig cents een dito knipje en beurs, drie gulden vyf en zeventig cents 3 75 een gouden voornaald, wegende tien wigtjes, elf 11 30 gulden dertig cents een paar dito zijnaalden wegende twaalf wigtjes dertien gulden zestig cents 13 60 een dito, mogende drie wigtjes, drie gulden vyf en 335. dertig cents twee dito speldjes, drie gulden zestig cents — 360 Makende en alles te zamen eene Somme van duizend drie honderd vyfen zestig gulden vyfenneertig cents ƒ 1365 45 Gereed geld. De rekwirant Pieter Knibbe verklaart verk'laart dat het by kas zijnde gereed geld bedraagt de somme van honder dertig gulden 130. Titels en Papieren Afschrift van het testament van de vrMaatster Aafje Nuiter, den twaalfden Augustus achttienhonderd drie en veertig, voor den te Hoogkarspel gevestigden Notaris Hen drik Hermanus Hefs, in tegenwoordigheid van getuigen verleden, na haar overlyden geregistreerd, maarby zy aan parin man Pieter Knibbe aldatgene heeft vermaakt waarover zij op haar overlyden ten zynen voor deele zoud vermogen te beschikken alhier gebragt als een enkel stuk. staat der onroerende goederen gelegen in de gemeente Haarlemmermeer, afdeeling Ryk, op den perceelsgewyzen Kadastralen legger aan gewezen in sectie H, onder de natemelden nummers Nammu 255, bouwland, groot drie bunders, tien roeden dertig ellen Nummer 500, huis, schaar en erf, groot dertien roeden zeventig ellen en Nummer 301, bouwland, groot twee banders, twee ennegentig roeden, tien ellen 1. crediten De rekwirant Pieter Knibbe verklaart dat hem geene Crediten, ten behoeve van dezen boedel bekend zijn 2. Schulden Verklarende hy rekwirant verder dat hy de boedel belast is met de navolgende schuld- aan Outje Baas, te Schellinkhout, wegens ge siend geld, de som van een duizend een honderd gulden ƒ 1100. — onverminderd de daarop verschuldigde renten
Source citation
North Holland Archives, archive number 186.8, Notariële akten van notarissen in de gemeente Haarlemmermeer, kantoor I (Nieuw Notarieel Archief Haarlemmermeer), inventory number 4, Jan Bakker Schut, Minuutakten, 1859-1861, 1860
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!