archive access 186.15, inventory number 20, page 9
Use text coordinates
Transcription
deswegens zullen gehouden of aansprake lyk zyn. Alle periculen, risicos, schaden en repa „ratien van het opgemelde perceel zullen met en van den dag van heden komen voor rekening en ten laste der koopers, welke het zelve dadelyk zullen kunnen aandaarden en met genot der voordeelen in bezitnemen onder verpligting om daar van met en sedert den Eersten Januarij Jongstleden alle belastingen te voldoen. En is deze verkoop en koop wijders gesloten voor eene somme van twee Honderd vyftig Gulden, welke gel den de verkooper qualitatequa, erkende uit handen de koopers te hebben ontvangen verklarende hy diensvol gens dezelve koopers deswegens te kwijten als mede hun te stellen en te surrogeren in alle zoodanige re ten van eigendom op het voormelde perceel als zyne last geefster de principale verkoopster daarop heeft gehad en kunnen uitoefenen zonder eenige voorbehouding en met autorisatie op de koopers om deze acte ten fine van opdragt en levering van hetzelve vaste goed te doen overschryven waar zulks behoort, zullende de kos, ten dezer acte met de regten van zegel en registratie door den verkooper qualitate qua en de koopers gezamenlijk en ieder voor de helft worden gedragen en betaald. Waarvan Acte. Gedaan en Verleden te Nieu„ over Amstel ten kantore van mij Notaris aan den Over toomschen weg in tegenwoordigheid van den Heer Wil lem Antoon Martin kantoorbediende, op de Nieu we zijds achterburgwal bij de Lynbaansteeg en Jo„ hannes Casparus Broekman zonder beroep op de Egelantiersgracht, beiden te Amsterdam woonachtig als te dezen verzochte en aan mij Notaris bekende getui gen den Negenden Januarij, des jaars achttien S Honderd Vijftig. En hebben de Comparanten met de getuigen en my Nota ris de Minute dezes onmiddelyk na gedane voorlezing onderteekend. C: W: Sweers I. Gras Metz W: A: Martin J C Broekman J„ W. Roeloffs Valk. Notaris 56. Geregistreerd te Amsterdam den Afden Jann - 10„ achttien honderd vijftig deel vier en tachtig folio acht 3.80 en dertig recto vak vyf houdende een blad zonder renvooi. Ontvangen voor regt Tien Gulden uitma ƒ 13.80. kende met acht endertig opcenten Dertien Gulden tachtig cent. De ontvanger. Van Loon overgeschreven 14 Januarij 1850 deel 295 N.o 40 Volmagt. De ondergeteekende Margaretha Christina Bedding, eerder weduwe den Heer Willem Johan „nes Wolff, thans huisvrouw van en te dezen bijgestaan en gemagtigd door den mede ondergeteekende Jan Constantyn Christiaan Reg adt commies by tprov: Gouv van Gelderland, wonende met elkan„ der te Arnhem. verklaart bij deze te constitueeren en volmagtig te maken den Heer Eldert Willem Sweers, meester timmerman, binnen de stad Amsterdam op den haarlemmerdijk bij de een hoornsluis woonachtig. speciaal om uit haren naam en van harent wege uit de hand te verkoopen: Een loots of pakhuis en erve, staande en gelegen te Amsterdam op de palmgracht bij delynbaan gracht genaamd Palm zondag wijk 51 verponding Nummer 1155, kadaster sectie D Numero 1750, groot voor het geheel een roed twintig ellen, - en zulks aan zoodanigen persoon of personen, voor zulken prys en onder alzulke bedingen en voorwaarden als de lasthebber zal goedvinden in te rade worden; dien volgens het treden in bezit, genot en lasten te bepalen; het voorschreven perceel verkocht zijnde aan den kooper of de koopers toe „tewijzen over te dragen en op eene wettige wyze te leveren, met belofte van vrywaring voor alle namaning; de kooppenningen te ontvangen en daarvoor te quiteren; de acte van verkoop en kwijting te passeren en teekenen; woonplaats te kiezen, en in het algemeen ten fine voormeld alles verder en meerder te doen en te verrigten het geen zal worden vereischt en de ondergeteeken „den zelve present zijnde zouden, kunnen mogen en moeten doen; alles met magt van in de plaatsstelling, belofte van goed keuring en betrachtiging onder verband als volgens de weten Gedaan en geteekend, te Arnhem den 28=sten december des Jaars Achttienhonderd Negenenveertig. M: C: Rupp, Bedding „ J. C.C. Rupp —. 80. 18. Geregistreerd te Amsterdam den Derden Januar 38 9/10. —. 30:- achtien honderd vijftig deel negen en veertig folio 2 en recto vak vier zonder renvooi ontvangen voor regt en ƒ1.10: achtendertig opcenten Een Gulden tien en een halve De ontvangerd cent. Vanilou
Source citation
North Holland Archives, archive number 186.15, Notariële akten van notarissen te Nieuwer-Amstel, kantoor I (Nieuw Notarieel Archief Nieuwer-Amstel), inventory number 20, Jan Willem Roeloffs Valk, Minuutakten, 1843-1867, 1850 jan.-juni, akte 3-175
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!