archive access 186.15, inventory number 17, page 9
Use text coordinates
Transcription
gistreerd, houdende erfstelling ten behoeve van haren genoemden man be„ houdens de inkorting van het wettelyk erfdeel aan hare kinderen com„ peteerende. Afschrift eener acte door nu wylen den Heer Gosewijn van Haaren op den twee en twintigsten december achttien honderd Acht en Veer, tig, voor mij Notaris en getuigen onder Amsterdam gepasseerd na doode behoorlyk geregistreerd houdende benoeming van zynen zoon Willem van Haaren als voogd over zyne nagelatene minder sarige kinderen. Wijders hebben de rendanten verklaard. dat de kontante gelden in diverse specien by kasse bevonden bedragen de som van Acht honderd zes en zeventig Gulden 876. 40. Veertig cents dat behalve de hierboven beschrevene schultvorderingen de overledene nog te vorderen had van: den Heer Willem van Haaren te Amsterdam wegens ge bend geld Twee duizend gulden 2000. „ Mejufvrouw Elisabeth van Haaren thans te Haarlem twee honderd gulden 200. Mejufvrouw Maria van Haaren te Amsterdam twee Honderd gulden 200. Cornelis Kater te Monnickendam wegens rijtie 36. huren Zes en Dertig gulden Pieter Johannes Oudenes onder Amsterdam wegens stalgelden Vier en Zeventig gulden den Eerwaarden Heer van Lottom te Vlaardingen wegens idem Zeven en Twintig Gulden vyftig Cents — 27, 50 zamen Twee duizend Vyf Honderd Zeven en dertig gulden vyftig cents ƒ 2537.50 En dat er geene andere Schulden ten laste dezes boedels be staan dan de kosten der laatste ziekte en begrafenis, waar van het juiste bedrag voor alsnog niet kan worden opgeg voor Memorie ven en alzoo alhier wordt gebragt — Eindelyk hebben de Comparanten verklaard door de onder teekening dezes geenszins verstaan te willen worden eenige erkentenis te doen maar zich tegen den gan schen inhoud dezes zoodanige reclames en protestatien te reserveren als noodig zal worden bevonden. Dit alles alzoo gedaan en niets meergevonden zijnde om op te geven voor te dragen, te verklaren of in deze boe delbeschrijving te worden begrepen, hebben de rendan ten Cornelia van Haaren en Franciscus van Haaren, ieder afzonderlyk, volgens de Wet in handen van mij Notaris den eed afgelegd van niets te hebben verduisterd noch te weten of gezien te hebben, dat iets verduisterd is, direct of indirect van hetgene maar eenigzins tot dezen boedel en nalatenschappen is behoorende of dezelve Concer neert. En zijn daarop alle de beschrevene goederen, gelden en papieren gelaten in het bezit en on„ der de bewaring van de rendanten, welke verklaar den zich daarmede by voortduring te belasten ten einde alles wederom op te leveren en te verantwoord den wanneer en aan wien zulks behooren zal. Tot het vorenstaande gevaceerd zijnde van des voormiddags ten tien Ure tot Vier Ure in den namiddag is deze inventaris, waarin op de acht en vijf„ tigste of laatste regel der eerste bladzijde, Een woord is doorgehaald, onder uitdrukkelyke reserve van der partyen regt en actie gesloten. „ 4: 42 En hebben de requiranten en Rendanten, toezienden voogd ge„ tuigen en mij Notaris, de Minute dezes, onmiddelyk na gedane voorlezing onderteekend. C Van Haaren H M van Maaren W van Haarlem Van Haanw. M Van Haaren J„s van der Meer A van Haaren J„ T„ Overhott: J. C Broekman J. W. Roeloffs Valk. Notaris. Geregistreerd te Nieuwer Amstel den elfden January 1800 42 negenenveertig deel 28 folio achtstachtig verso onse Centot acht houdende vyf bladen zonder renvoijen. Ontvangen voor regt van twee vacatiën drie Gulden twintig cents makende met 28 opcenten vier Gulden tweeen veertig cents zynde geannet teerde onderhandsche volmagt op heden ten mynen Kantore geregistreerd in Deel 16 folio zes en negentig recto acte zes tegen regt & opcenten ad Een Gulden tien veen halve cent de Ontvanger NB Wichert
Source citation
North Holland Archives, archive number 186.15, Notariële akten van notarissen te Nieuwer-Amstel, kantoor I (Nieuw Notarieel Archief Nieuwer-Amstel), inventory number 17, Jan Willem Roeloffs Valk, Minuutakten, 1843-1867, 1849 jan.-apr., akte 1-136
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!