Browse transcripts » North Holland Archives
Transcription
afschrifd 71
26 blad
N 978
Boedelbeschrijving
Op Woensdag, den Achttienden Februarij achttien hon„
D, des voormiddags ten negen uren; wordd door
vijf
„derd Zeven by de
Gt
mij Chretien Jean Gerard de Boon, notaris in het Arronoissemat
Haarlem, ter standplaats Beverwyk, provincie Noord Holland
in tegenwoordigheid van Willem Tromp, tapper, te
Sandpoort Aan den Straatweg in Theodorus Abelen, Lan
bouwen, mede te Santpoort, beide in de Gemeente Velzen woonachtig
als getuigen; tot bewaring der regten van partyen en van allen anderen
die daarbij belang zouden mogen hebben, ten huize van Elisabeth
Hurkmans weduwe Joannes de Vries, doenoe boerenbevrijf,
woonachtig te Sandpoort, Gemeente Velden, overgegaan tot de
boedelbeschryving de nalatenschap van Joannes de Vries
in Leven Landbouwer, gewoond hebbende en den een en dertigsten Ianuarij
achttien honderd Zeven en vyftig zynde overleden te Sandfvoort, Ge„
„meente velsen; en zulks ten verzoeke en in tegenwoordigheid van Jan
van Neste, Landbouwer, woonachtig in de Gemeente belsen aan
den straatweg, op den hoek van de Hofgeesterweg en zyne hoedanigter
als door genoemden Joannes de Wies, bij zijn testament, den twee en
twintigsten Juny achttien honderd vier en vyftig, ten overstaan van de
notaris en getuigen te Beverwijk gepasseerd, behoorlijk geregistreerd
verzochte by benoemde beredder van zyn boedel en uitvoerder zyner
uiterste wilbeschikkingen, met de magd van bezitneming van alde
tot zyne nalatenschap behoorende goederen
Voorts in tegenwoordigheid:
Vooreerst, van genoemden Elisabeth Heerkmans weduwe Toan
„nes de Wees, en haar privé.
ten tweeden, van Johanna de Vries, eerder weduwe Dirk
Dam en thans gehuwd en ten deze bijgestaan met Dirk Bakker
Landbouwer, en de Gemeente velsen woonachtig
ten derden, van Maria de Vries, meerdejarig, ongehuwd bui
„ten beroep, woonachtig te Sandpoort, Gemeente velsen,
ten vierden, van Willemina de Vries gehuwd met la ten deze
by uitaan en gemagtigd door Arieschoorl, Landbouwer, in de
Gemeente Velsen, woonachtig.
en vyfden, van Catharina Goverdina de Wies, meerder
jarig, ongehuwd, Landbouwster, woonachtig te Sandpoort, Gemeente
Velsen.
en ten zerden van genoemde Elisabeth Huikmans weduwe
Joannes de Vries, in hare betrekking en hoedanigheid van moeder
en wettige voogaerse van brover de minderjarige Johannes
de Vries
en dan nog in tegenwoordigheid van genoemden Arie Schoor
26 blad
N 978
Boedelbeschrijving
Op Woensdag, den Achttienden Februarij achttien hon„
D, des voormiddags ten negen uren; wordd door
vijf
„derd Zeven by de
Gt
mij Chretien Jean Gerard de Boon, notaris in het Arronoissemat
Haarlem, ter standplaats Beverwyk, provincie Noord Holland
in tegenwoordigheid van Willem Tromp, tapper, te
Sandpoort Aan den Straatweg in Theodorus Abelen, Lan
bouwen, mede te Santpoort, beide in de Gemeente Velzen woonachtig
als getuigen; tot bewaring der regten van partyen en van allen anderen
die daarbij belang zouden mogen hebben, ten huize van Elisabeth
Hurkmans weduwe Joannes de Vries, doenoe boerenbevrijf,
woonachtig te Sandpoort, Gemeente Velden, overgegaan tot de
boedelbeschryving de nalatenschap van Joannes de Vries
in Leven Landbouwer, gewoond hebbende en den een en dertigsten Ianuarij
achttien honderd Zeven en vyftig zynde overleden te Sandfvoort, Ge„
„meente velsen; en zulks ten verzoeke en in tegenwoordigheid van Jan
van Neste, Landbouwer, woonachtig in de Gemeente belsen aan
den straatweg, op den hoek van de Hofgeesterweg en zyne hoedanigter
als door genoemden Joannes de Wies, bij zijn testament, den twee en
twintigsten Juny achttien honderd vier en vyftig, ten overstaan van de
notaris en getuigen te Beverwijk gepasseerd, behoorlijk geregistreerd
verzochte by benoemde beredder van zyn boedel en uitvoerder zyner
uiterste wilbeschikkingen, met de magd van bezitneming van alde
tot zyne nalatenschap behoorende goederen
Voorts in tegenwoordigheid:
Vooreerst, van genoemden Elisabeth Heerkmans weduwe Toan
„nes de Wees, en haar privé.
ten tweeden, van Johanna de Vries, eerder weduwe Dirk
Dam en thans gehuwd en ten deze bijgestaan met Dirk Bakker
Landbouwer, en de Gemeente velsen woonachtig
ten derden, van Maria de Vries, meerdejarig, ongehuwd bui
„ten beroep, woonachtig te Sandpoort, Gemeente velsen,
ten vierden, van Willemina de Vries gehuwd met la ten deze
by uitaan en gemagtigd door Arieschoorl, Landbouwer, in de
Gemeente Velsen, woonachtig.
en vyfden, van Catharina Goverdina de Wies, meerder
jarig, ongehuwd, Landbouwster, woonachtig te Sandpoort, Gemeente
Velsen.
en ten zerden van genoemde Elisabeth Huikmans weduwe
Joannes de Vries, in hare betrekking en hoedanigheid van moeder
en wettige voogaerse van brover de minderjarige Johannes
de Vries
en dan nog in tegenwoordigheid van genoemden Arie Schoor
Source citation
North Holland Archives, archive number 1969, Notariële akten van notarissen te Beverwijk, kantoor I (Nieuw Notarieel Archief Beverwijk), inventory number 22, Kantoor I, Chrétien Jean Gerard de Booij, Minuutakten, 1852 februari-1857, 1857 akte 952-1115
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.