Transkripte durchsuchen » Nord-Holland Archiv
Archivzugang 1969, Inventarnummer 22, Blatt 18



Verwenden von Textkoordinaten

Transkription

Aan Lucie Allaries eene som van vijftig Gulden ƒ 50.
Eindelyk benoem ik den Heer Abraham van
Stralen tot erfgenaam van al de goederen roeren
de en onroerende die mijne zuivere nalatenschap
zullen uitmaken geene hoegenaamd uitgezonderd
dan alleen die waarover ik hiervoren heb beschikt
en die welke de wet buiten beschikking stelt.
De Heer Abraham van Stralen verzoeken
de tot bezorging mijner begraving, beredder myne
boedel, en uitvoeder myn uitterste wils beschikken
„gen, met de magt van bezitneming van al de tot
mijne nalatenschap behoorende goederen.
Aldus eigenhandig geschreven en onderteekend
binnen Haarlem den 26 Januarij 1800 ze
„ren en vyftig
G: S: Gerlingh

Quelle Zitat

Nord-Holland Archiv, Archivnummer 1969, Notariële akten van notarissen te Beverwijk, kantoor I (Nieuw Notarieel Archief Beverwijk), Inventar nummer 22, Kantoor I, Chrétien Jean Gerard de Booij, Minuutakten, 1852 februari-1857, 1857 akte 952-1115



Zur nächsten Seite (19)  Zur vorherigen Seite gehen (17) Neue Suche

Sie sind noch nicht angemeldet.

Anmelden
Noch kein Abonnent? Abonnements ansehen

Scan + Transkription


Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen

Künstliche Intelligenz (KI)

Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung.
Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt.
Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.

Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/