Browse transcripts » North Holland Archives
archive access 1972, inventory number 23, page 10



Transcription

ƒ 400,-1%
38 opo
ƒ 4.
152
ƒ552
aahaaaanaaaane
December
derden
1800 drie en 2evennaner cotd 19
reato 144 29 twee 6143 en Vrie RC4v00en
Ct vargen voorneg- voor 30
6 ƒ52 N 241 vot ge
den twee en vijftig cent
PVvrawan
Eikhom
R„o
Rep. 5425
12
18 — /3
1
En
Scheiding
Compareerden voor mij M:r Cornelis Gerlings Notaris
residerende te Haarlem in Noord-Holland en de natemeldene
mij bekende getuigen alsmede in tegenwoordigheid van de
Edel Achtbaren Heer M:r Dirk Merens Allardszoon
Kantonregter te Haarlem en aldaar woonachtig ingevolge
de bepalingen der wet
De Heer Arnold Willem Hoeksema notaris klerk wonende
te Haarlem in zijne hoenigheid als gemagtigde van Vrou
„we Thérese Anne Louise van Teatem Echtgenoote van
en ten deze bijgestaan en gemagtigd door den WelEdel.
Gestrengen Heer M.r Ysbrand Jan Hendrik de Kock
Otticoer der Orde van de Eikenkroon en Griffier der
staten van Utrecht beiden aldaar woonachtig, blijkens
onderhandsche volmagt gedaan en geteekend te Utrecht
den Zes en twintigsten November dezes jaars voor als nog
niet geregistreerd na door den geconstitueerde in tegenwoor„
digheid van ons Notaris en getuigen voor echt erkend en gete
„kend aan de minute gehecht
De Wel Eerwaarden heer Geleerden Heer Hendrik Marinus
Christiaan van Oosterzee Rustend Predikant wonende bin
nen deze stad in zijne hoedanigheid als gemagtigde van
Vrouwe Christina Elisabeth hans zonder beroep wonende
te Soerobaija weduwe van den Heer Fredrik Hendrik An„
thaisse van Teutem gewoond hebbende en overleden
D Eterabaija den tienden September Achttien Honderd
tige en Zeventig in hare hoedanigheid als moeder en wettig
„voogdesse over hare twee minderjarige kinderen door wijlen
haren Echtgenoot bij haar staande huwelijk verwekt genaamd
Elisabeth Catharina - en Frederik Anthonisse van Teusem
blijkens volmagt in minute voor den te Soerabaija residerende
Notaris Hendrik Calicher en getuigen getuigen ge„
„passeerd aldaar den tweeentwintigsten Februarij acht.
tien Honderd Drieen Zeventig, behoorlijk gelegaliseerd ge„
zegeld en geregistreerd, welke volmagt na door den
Heer geconstitueerde voor echt te zijn erkend en getee
kend in tegenwoordigheid van mij Notaris en getui„
„gen gehecht is, aan de minute der natemeldene acte
van Boedelbeschrijving van de natenoemene overle
dene
Voorts nog in tegenwoordigheid van den Wel Edelen
Heer Jan Cornelis Noot Particolier wonende bin
nen deze stad als ingevolge volmagt in originali
verleden te Rotterdam den Zestienden Junij acht
„tien honderd Drieenzeventig voor den aldaar resi„
derenden Notaris Cornelis Elisa Michiel Plems
en getuigen geregistreerd en gelegaliseerd gesubsti„
tueerde gemagtigde van den WelEdelen Heer Anthony
van Koboken Jacobus zoon Zeehandelaar en Reeder

Source citation

North Holland Archives, archive number 1972, Notariële akten van notarissen te Haarlem (Nieuw Notarieel Archief Haarlem), inventory number 23, Gerlings jr., Cornelis, Akten, 1872-1873



Go to the next page (10)  Go to the previous page (9) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/