Browse transcripts » North Holland Archives
Transcription
beholve mijn Enboede
die ik verlang des
niet wordt verkocht.
M. M. C
1B3
vi
dit
mijn Erfgenaam zal aan
mynen uitenstenwil- uitvoer
der, moeten ter hond stellen
binnen éen maand na mijn
dood duizend gulden om daarvan
zoovelen in zoodanigen kerkelijke diensten
voor de rust mijner zuil te laten doen
als ik hem mondeling of schriftelijk zol
mededeelen.
Ik benoem tot myne eenig Erfge
naam mijne zuster Elisabeth Caroling
Garmnse gehuwd met Iohannes An
thonie de Bruijn, met last om die
erfenis uit t keeren aan Lood kinderen
dis reed geboren zyn of nog geboren
zullen worden.
Ik verlang dat myne Zuivere
Nalatenschep t gelden zal worden ge
maakten voor het provenen worden
aangekocht Inschrijvingen op het Groot
boek der National schuld met een
verbonden hoofd van Rekening voor de
Erfstelling over de hand; myn erfgenome
is van het stellen van Zekerten vrijge
steld.
Eindelijk benoem ik tot uitvoerden
mijne Uiterst wilsbeschikkingen, met
de macht van bezitmming van al de
tot mijne Nalatenschap behoorende goe
deren d heer Walterus Martinus Van
Bemmel, makelaar te Haarle
De Opgaaf van dezen uitersten wis aan
mij Notaris buiten de tegenwoordigheid
der getuigen gedaan en het opstel door
mij
Notaris geried gemaakt zijnde, heeft d Tes
tatrice alvorens de voorlezing daarvan in
geschied haven wil nader zakelijk in tegen
woordigheid der getuigen aan mij Notaris
opgegeven, doarne is deze uiterste wil
door mij Notaris aan de testatrice voor
gelegen in ne die voorlezing is door mij No„
tans aan d testatrice ofgevraagd of het voor
gelegene haven uitersten wil bevat, waarf
door haar toestemmend is geantwoord
welke voorlezing, afvraging en antwoord
allen in tegenwoordigheid der getuigen zjn
gedaan
Waarvan Akte. Gedaan en verleden t
Haarlem, ten kantore van mij Notaris
in tegenwoordigheid van de heeren Arie Bode
candidaat Notaris wonende t Haarlem
—
Wfeester Hermanus Johannes Antonius
Van Heumnen mede Candidaat- Notaris
wonende t Haarlem, als getuigen. En heeft
d testatrice met d getuigen en mij Notaris
dez onder bewaring van mij Notaris gebleven
Alinut onmiddellijk na voorlezin onder
teekend
M. M Gerrmse
P. Jolen
IJ A Van Heumen
JNooaris
Notaris
die ik verlang des
niet wordt verkocht.
M. M. C
1B3
vi
dit
mijn Erfgenaam zal aan
mynen uitenstenwil- uitvoer
der, moeten ter hond stellen
binnen éen maand na mijn
dood duizend gulden om daarvan
zoovelen in zoodanigen kerkelijke diensten
voor de rust mijner zuil te laten doen
als ik hem mondeling of schriftelijk zol
mededeelen.
Ik benoem tot myne eenig Erfge
naam mijne zuster Elisabeth Caroling
Garmnse gehuwd met Iohannes An
thonie de Bruijn, met last om die
erfenis uit t keeren aan Lood kinderen
dis reed geboren zyn of nog geboren
zullen worden.
Ik verlang dat myne Zuivere
Nalatenschep t gelden zal worden ge
maakten voor het provenen worden
aangekocht Inschrijvingen op het Groot
boek der National schuld met een
verbonden hoofd van Rekening voor de
Erfstelling over de hand; myn erfgenome
is van het stellen van Zekerten vrijge
steld.
Eindelijk benoem ik tot uitvoerden
mijne Uiterst wilsbeschikkingen, met
de macht van bezitmming van al de
tot mijne Nalatenschap behoorende goe
deren d heer Walterus Martinus Van
Bemmel, makelaar te Haarle
De Opgaaf van dezen uitersten wis aan
mij Notaris buiten de tegenwoordigheid
der getuigen gedaan en het opstel door
mij
Notaris geried gemaakt zijnde, heeft d Tes
tatrice alvorens de voorlezing daarvan in
geschied haven wil nader zakelijk in tegen
woordigheid der getuigen aan mij Notaris
opgegeven, doarne is deze uiterste wil
door mij Notaris aan de testatrice voor
gelegen in ne die voorlezing is door mij No„
tans aan d testatrice ofgevraagd of het voor
gelegene haven uitersten wil bevat, waarf
door haar toestemmend is geantwoord
welke voorlezing, afvraging en antwoord
allen in tegenwoordigheid der getuigen zjn
gedaan
Waarvan Akte. Gedaan en verleden t
Haarlem, ten kantore van mij Notaris
in tegenwoordigheid van de heeren Arie Bode
candidaat Notaris wonende t Haarlem
—
Wfeester Hermanus Johannes Antonius
Van Heumnen mede Candidaat- Notaris
wonende t Haarlem, als getuigen. En heeft
d testatrice met d getuigen en mij Notaris
dez onder bewaring van mij Notaris gebleven
Alinut onmiddellijk na voorlezin onder
teekend
M. M Gerrmse
P. Jolen
IJ A Van Heumen
JNooaris
Notaris
Source citation
North Holland Archives, archive number 1972, Notariële akten van notarissen te Haarlem (Nieuw Notarieel Archief Haarlem), inventory number 151, Booy, Chrétien Jean Gérard de, Akten, 1877; nummers 8124-8335
Scan
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.