Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Naam
Mu
Mussche
Emanuel
Mulder
Hurko Noels
Mulkens of Mulhes gezaidus
Muller
Hendrik Philips
Expeditionnaire Kavallerie
Ex paditionnaire Infantezse
Johan
Jan
Andries Hendrik
Adlam
Cornelis Luthgerus
Joannes
Feancishus
Arnold
Jan
Wilhelm
Chrittenon Wrelhelm
Hendrik Jans
Freeck Geerts
Johannes
Johannis Georgues
Willen George Frederik
Antoine Potert
Slubert Sinquele
Hermanus Adrianus
Jacob Willem Leonard
Arnots
ssen
de Mulder of de Meulder Petrus
Muller
van Munstere
Mulder.
Meisch
Mueré of Meure
de Munck
Mulder
Muller
van
Munster
Miller
Mieller
Mulder
Mug
Miltslegel
Micht
Muller
Muselle
Mulder
Mulders
Muller
Muny
Mulder
Expeditionnaire Artillerie
Eerghem
Delfzyl
Manstricht
Dordrecht
Gilhau
Haesteren
Utrecht
Mage
Wille
oris
enter
Issel
burh
Genemunden
Enschede
S' Hage
Noordbroek
Kloosterbure,
Sybzandaheus
Amsterdam
Hage
tinne
Alde
marht
megen
Le
om
en
Moscou
Antrerpen
Observatien
overleden
3
9
gereenghheerd
ouallenen
vuliden
15
gezeengagend
23
tezien gehonden met
gegeonent.
82
overl:
Ouel:
944
173 overl:
vorr:
181
vuss.
183
overl:
206
223 gereengag: overl:
225. gerecupyend
overleeten
229 ouerl:
233 overl:
257 gereenpyeed overl:
268
Oue t:
285
ouerl:
285 Gerepatrird
se
298
baerl:
331
335
gerengne Overl:
358 gereputruud
ouerl:
379
ouel:
581
404 Ouerl
ouerl:
4430
oreil:
434
Doopnaam geb polant Polio
Naam
Mel
Doopnaum Geb: plauts Solio
Observatien
Mu
Mussche
Emanuel
Mulder
Hurko Noels
Mulkens of Mulhes gezaidus
Muller
Hendrik Philips
Expeditionnaire Kavallerie
Ex paditionnaire Infantezse
Johan
Jan
Andries Hendrik
Adlam
Cornelis Luthgerus
Joannes
Feancishus
Arnold
Jan
Wilhelm
Chrittenon Wrelhelm
Hendrik Jans
Freeck Geerts
Johannes
Johannis Georgues
Willen George Frederik
Antoine Potert
Slubert Sinquele
Hermanus Adrianus
Jacob Willem Leonard
Arnots
ssen
de Mulder of de Meulder Petrus
Muller
van Munstere
Mulder.
Meisch
Mueré of Meure
de Munck
Mulder
Muller
van
Munster
Miller
Mieller
Mulder
Mug
Miltslegel
Micht
Muller
Muselle
Mulder
Mulders
Muller
Muny
Mulder
Expeditionnaire Artillerie
Eerghem
Delfzyl
Manstricht
Dordrecht
Gilhau
Haesteren
Utrecht
Mage
Wille
oris
enter
Issel
burh
Genemunden
Enschede
S' Hage
Noordbroek
Kloosterbure,
Sybzandaheus
Amsterdam
Hage
tinne
Alde
marht
megen
Le
om
en
Moscou
Antrerpen
Observatien
overleden
3
9
gereenghheerd
ouallenen
vuliden
15
gezeengagend
23
tezien gehonden met
gegeonent.
82
overl:
Ouel:
944
173 overl:
vorr:
181
vuss.
183
overl:
206
223 gereengag: overl:
225. gerecupyend
overleeten
229 ouerl:
233 overl:
257 gereenpyeed overl:
268
Oue t:
285
ouerl:
285 Gerepatrird
se
298
baerl:
331
335
gerengne Overl:
358 gereputruud
ouerl:
379
ouel:
581
404 Ouerl
ouerl:
4430
oreil:
434
Doopnaam geb polant Polio
Naam
Mel
Doopnaum Geb: plauts Solio
Observatien
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.50, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën: stamboeken en pensioenregisters van het leger in Oost-Indië (KNIL) en van de troepenmacht in West-Indië, 1815-1951 (1954), inventory number 53, LANDMACHT IN OOST-INDIË / Officieren / Stamboeken van de officieren, onderofficieren en minderen van de in 1826-1827 naar Java vertrokken Expeditionaire Afdeling, met aantekening van de wijze waarop de dienst verlaten werd en van eventuele aanwezigheid bij het Oost-Indisch leger op 1 januari 1832, met namenklappers, afschriften / Namenklapper op de onderofficieren en minderen vermeld in inventarisnummers 48-52, met verwijzing naar folionummers
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.