Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Naam
Ma.
Expeditionnaire Artillerie
Hendrik
Expeditionnatie havallezie
Aalbeit
Expedtitionnaire, Infantezie
Machielsen
Malsi
Andre
Marard
Pierre Ghillain
Martens
Jan Baptist
Maschman of Maschmann Jacob
le Masson
Willem
Marot
Jacob
Maassen
Joannes
Masseau
Louis Colents
vande Mastr
Johannes Ytebrand
Marmeise
Celettin Descre
Malhaize
Etienne Poteroh
Maer
Jacques Jokorh
Marij
Francois Jolerh
Mafait
Gerardus
Maltrot
Pierre
Martin
Pen, Francois
Malthijssen
Christeaan
Matié
Phileps Jacob
Martelé
Martin Lucques
Pierre Levin
Martens
Martele
Clean Goteroh
Maurus
Jotegtius Jncobus
Keter
Malfait
Lourens
Maas
Markspier
Henricus Hubertus
Martens
Jacob
vande Mark of vandes Martl Jan Chrishoffel
vanden Mark
Doopnaam Geb plants Polio Obsertatien
Leeumeden
Montfaort
Walermael
Neux Genappe
Atterihoven
Alkey
Rotterdam
Be
Amb
dan
Door
nik
Aerdan
sart
Cul
D
Charelsroy
60r9.
ik
S
n9
3.
egen.
Nyme
Amsterdam
Amticdug
23
Ovterleden
Overleden
42
ousl:
54
68 oxsl:
ou
71.
l
77
ouerl:
99
ov
verl:
110
gereputreeerd
111
113 gerepatruerd
125 gereengageerd
te zuen het be
Cael: Meed
126
overl:
129
ouer:
131
132 oust:
oveer:
142
ouerl:
144
saecl:
152
ovecl:
164
185 gelepstrurd
188 gereangng: Gequgn
189 niet Nuntroste
189 Gerepuieerd
195 gerenyu
geserd
207 overl:
220 Ouul:
259 vanl:
297 gerunen over
Claelan
308 Gereputrieerd
Ma.
Expeditionnaire Artillerie
Hendrik
Expeditionnatie havallezie
Aalbeit
Expedtitionnaire, Infantezie
Machielsen
Malsi
Andre
Marard
Pierre Ghillain
Martens
Jan Baptist
Maschman of Maschmann Jacob
le Masson
Willem
Marot
Jacob
Maassen
Joannes
Masseau
Louis Colents
vande Mastr
Johannes Ytebrand
Marmeise
Celettin Descre
Malhaize
Etienne Poteroh
Maer
Jacques Jokorh
Marij
Francois Jolerh
Mafait
Gerardus
Maltrot
Pierre
Martin
Pen, Francois
Malthijssen
Christeaan
Matié
Phileps Jacob
Martelé
Martin Lucques
Pierre Levin
Martens
Martele
Clean Goteroh
Maurus
Jotegtius Jncobus
Keter
Malfait
Lourens
Maas
Markspier
Henricus Hubertus
Martens
Jacob
vande Mark of vandes Martl Jan Chrishoffel
vanden Mark
Doopnaam Geb plants Polio Obsertatien
Leeumeden
Montfaort
Walermael
Neux Genappe
Atterihoven
Alkey
Rotterdam
Be
Amb
dan
Door
nik
Aerdan
sart
Cul
D
Charelsroy
60r9.
ik
S
n9
3.
egen.
Nyme
Amsterdam
Amticdug
23
Ovterleden
Overleden
42
ousl:
54
68 oxsl:
ou
71.
l
77
ouerl:
99
ov
verl:
110
gereputreeerd
111
113 gerepatruerd
125 gereengageerd
te zuen het be
Cael: Meed
126
overl:
129
ouer:
131
132 oust:
oveer:
142
ouerl:
144
saecl:
152
ovecl:
164
185 gelepstrurd
188 gereangng: Gequgn
189 niet Nuntroste
189 Gerepuieerd
195 gerenyu
geserd
207 overl:
220 Ouul:
259 vanl:
297 gerunen over
Claelan
308 Gereputrieerd
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.50, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën: stamboeken en pensioenregisters van het leger in Oost-Indië (KNIL) en van de troepenmacht in West-Indië, 1815-1951 (1954), inventory number 53, LANDMACHT IN OOST-INDIË / Officieren / Stamboeken van de officieren, onderofficieren en minderen van de in 1826-1827 naar Java vertrokken Expeditionaire Afdeling, met aantekening van de wijze waarop de dienst verlaten werd en van eventuele aanwezigheid bij het Oost-Indisch leger op 1 januari 1832, met namenklappers, afschriften / Namenklapper op de onderofficieren en minderen vermeld in inventarisnummers 48-52, met verwijzing naar folionummers
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.