Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Naam
ki
Doopnaam
Geb: plaatt Polio Abseroatien
Naam
20
Doopnaam
Expeditionnaire Artillerie
Expeditionnalre Kavallezée
Expeditionnaire Infanterie
Francois Coters
Cornelis
Laurens
Johannes
sant
Petrus Ludovicus
Adriaan
Joannes trypandus
Antonius Alexander Nirmegen.
Lodewyk Franciseus Keninghelft
Zutschen
Frans
Amsterdam
Joannis Sebastianus
Rotterdam
Lumbertus
Amerspoort
Johannes
Zwolle
Henderick
Densterkeen
Harm Jans
Hagesseen
troltes Hlarms
D
Gerret Andries
Herdan
Am
Arend Dolsma
urlo
Hendrik Jan
Magt
Laurens
Rotterdam
Hermanus
Rotterdam
Jacob
lhum
m
Johannes Piers
tresd
e
Trillemt treslies
hum
Do
Jan Mijlles
Hornhuiz
Hlans Willem
hollum
Ope Hendriks,
Brussel
Delft
Vloede kenslek
Haaclem.
Zeerckzee
Dordrecht
holynsplant
Dordrecht
Koel
de koster
Koeyemans
koster
Korf
Koole
horlenbach
kouwer
kortleven
Koning
Knockaert
koekhoek
koopmans
koster
kosterman
kloeke
Koning
koster
koer of Rechr
de Koningh
dan Korten
van den Kouwenberg
Koning
koppels
korsmaker of horfmaker Pier annes
hooistra
Kroon
hootstra
koster
Kloosterman
Johannes tiltelmus s' Haye
Geb plantt Polio
Ooteruatien
2.
gerepatrieerd
62 gereputrieerd
83 overleden
87 Ourl:
95 gereingngeed
2. Lutemant
Goussen trceaden
96
buert:
97
98 Gereputreerd
Ouerl:
98
105 gerepitrued
135 bael
overl:
163
Ouerl:
166
overl:
173
180 Overl:
Vermist
216
Ouerl:
218
221 gerecmyngerd
burtudlen
225 Ousl:
overl:
236.
240 9er er ven d e noops
247
gercortted.
Corezenen
260
gereengeen
Gegereels
gezeengnyend
269
oxclesee
280
Gerepatrieerd
281
Gerepatzierd
overleden
281
283
Pories 378
gereengshuid
289
Gegugeand te
rug
ki
Doopnaam
Geb: plaatt Polio Abseroatien
Naam
20
Doopnaam
Expeditionnaire Artillerie
Expeditionnalre Kavallezée
Expeditionnaire Infanterie
Francois Coters
Cornelis
Laurens
Johannes
sant
Petrus Ludovicus
Adriaan
Joannes trypandus
Antonius Alexander Nirmegen.
Lodewyk Franciseus Keninghelft
Zutschen
Frans
Amsterdam
Joannis Sebastianus
Rotterdam
Lumbertus
Amerspoort
Johannes
Zwolle
Henderick
Densterkeen
Harm Jans
Hagesseen
troltes Hlarms
D
Gerret Andries
Herdan
Am
Arend Dolsma
urlo
Hendrik Jan
Magt
Laurens
Rotterdam
Hermanus
Rotterdam
Jacob
lhum
m
Johannes Piers
tresd
e
Trillemt treslies
hum
Do
Jan Mijlles
Hornhuiz
Hlans Willem
hollum
Ope Hendriks,
Brussel
Delft
Vloede kenslek
Haaclem.
Zeerckzee
Dordrecht
holynsplant
Dordrecht
Koel
de koster
Koeyemans
koster
Korf
Koole
horlenbach
kouwer
kortleven
Koning
Knockaert
koekhoek
koopmans
koster
kosterman
kloeke
Koning
koster
koer of Rechr
de Koningh
dan Korten
van den Kouwenberg
Koning
koppels
korsmaker of horfmaker Pier annes
hooistra
Kroon
hootstra
koster
Kloosterman
Johannes tiltelmus s' Haye
Geb plantt Polio
Ooteruatien
2.
gerepatrieerd
62 gereputrieerd
83 overleden
87 Ourl:
95 gereingngeed
2. Lutemant
Goussen trceaden
96
buert:
97
98 Gereputreerd
Ouerl:
98
105 gerepitrued
135 bael
overl:
163
Ouerl:
166
overl:
173
180 Overl:
Vermist
216
Ouerl:
218
221 gerecmyngerd
burtudlen
225 Ousl:
overl:
236.
240 9er er ven d e noops
247
gercortted.
Corezenen
260
gereengeen
Gegereels
gezeengnyend
269
oxclesee
280
Gerepatrieerd
281
Gerepatzierd
overleden
281
283
Pories 378
gereengshuid
289
Gegugeand te
rug
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.50, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën: stamboeken en pensioenregisters van het leger in Oost-Indië (KNIL) en van de troepenmacht in West-Indië, 1815-1951 (1954), inventory number 53, LANDMACHT IN OOST-INDIË / Officieren / Stamboeken van de officieren, onderofficieren en minderen van de in 1826-1827 naar Java vertrokken Expeditionaire Afdeling, met aantekening van de wijze waarop de dienst verlaten werd en van eventuele aanwezigheid bij het Oost-Indisch leger op 1 januari 1832, met namenklappers, afschriften / Namenklapper op de onderofficieren en minderen vermeld in inventarisnummers 48-52, met verwijzing naar folionummers
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.