Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.50, inventory number 482, page 214
Summary (also from the next page)
During 1431, several military personnel were transferred or enlisted in various locations across the Dutch East Indies (modern-day Indonesia) and the Netherlands:
Military transfers included:
- On August 29, 1431, soldiers were transferred to the European registry, as they had been incorrectly registered as Ambonese upon enlistment
- On September 2, 1431, multiple servicemen were transferred to the European registry under State Gazette No. 317
- Medan (Sumatra's East Coast)
- Malang
- Amboina
- Menado
- Batavia
- Soerakarta
- 's Hertogenbosch
- Arnhem
- Infantry Brigadier
- Sergeant Major of Military Administration
- Corporal
- First Class Sergeant
- Second Class Sergeant
- First Class Infantryman
- Second Class Cannoneer
Transcription
Sc.
I
89402.
Aodolph,
Jacob
vantew ean voonvanten.
van Seenvelt,
George, Honnold, Petrus
Blogg.
Nicolaas, Leo
101809001
Serdinandus,
Jacob
ortb 01001
59103
34403
591104
39186
kans ol Stand.
Juselier
suvelier
kanonnier
1e. Klasse=
Erigadier
titulair
sergant mapor
der Militaire
Administratie
Gehoorteplaats.
Moedan
.Dumatra is
Oostkust.
Malang
Redoe
Maroekoe
Amboina
22685
12885
11687
Met het schip.
221880
brigadier
Rolongan
dickenooplegen Mbenado)
Ejimon,
Dajoh, Robert
07 19 17081.
Baloegantoeng 22682
Ambaina.
c
Aanmerkingen.
29 Augustus 141.
Overgebracht in
het stamboek vaor
Ouropeanen, zijnde
bij Staantswblat 9e.
bleken, dat hij bij
suijne indiensthreding
ten onrechte als
Amboinees, 15.
aangenomen.
Wier te lande
aangenomen.
Wier te lande
aangenomen.
2. September 1431
Overgebracht in het
Htamboek voor
Ourepeanen, zijnde
bij Staatsblad 1431
N6317 de
bepalingen voor
Ouropeanen op hem
toepasselijk verklaard.
Idem.
Vit Nederland
vertrokken:
is
nomunu
a
5940.
Roakiaij,
Nicodimus
402314000.
vaarzw ny voouwantzn.
Nuhum,
Chrisliaan
Manlohij.
Lucas
lians of stand.
korponaal
1e. klasse
Schoenmaker
insanterist
1e. Klasse
Senghei,
Alesander, Johannes litulair der
Amakoltaparij,
Alexander
Pieterst,
Hoendrick
Runluwarow,
Jan, Paul
34411
391412.
89443
59114 Noordraven,
Petrus, Gentrudus, Otto
54106
34110
59409
konponaal
titulair
der Onsenterie
bevoorteplaats.
Met het schip.
Soahuku
Amboina
2249
22888
Roetong
Amboina
22884
Sonto
Ambaina
sergeant z: klasse Noeta Radja 22696
Atijck en
Onderhoorigheden
Onfanterie
Sergeant 1e.
klasse der
Onfanterie
Sergeant 2e
klasse der
Onfanterie
Ahoon
Ambaina
Saparoea
Amboina
Sergeant t' klasse Sinamonongan 22943
der Onfantene Menado)
Adjudant.
onderosficier
instullleur der
Infanterie
Laandam
Noord Hallandt
12897
12691
41692.
15
Aanmerkingen.
2. September 1431
Overgebracht in het
Htamboek voor
Ouropeanen, zijnde
bij Staatsblad
1931, N. 317
de bepalingen voor
Europeanen op hem
toepasselijk verklaard.
Idem.
Idem.
Odem.
Idem.
Edem.
Edem.
Hier te lande
aangenomen.
Roys 47732.
Oit Nederland
vertrokken:
I
89402.
Aodolph,
Jacob
vantew ean voonvanten.
van Seenvelt,
George, Honnold, Petrus
Blogg.
Nicolaas, Leo
101809001
Serdinandus,
Jacob
ortb 01001
59103
34403
591104
39186
kans ol Stand.
Juselier
suvelier
kanonnier
1e. Klasse=
Erigadier
titulair
sergant mapor
der Militaire
Administratie
Gehoorteplaats.
Moedan
.Dumatra is
Oostkust.
Malang
Redoe
Maroekoe
Amboina
22685
12885
11687
Met het schip.
221880
brigadier
Rolongan
dickenooplegen Mbenado)
Ejimon,
Dajoh, Robert
07 19 17081.
Baloegantoeng 22682
Ambaina.
c
Aanmerkingen.
29 Augustus 141.
Overgebracht in
het stamboek vaor
Ouropeanen, zijnde
bij Staantswblat 9e.
bleken, dat hij bij
suijne indiensthreding
ten onrechte als
Amboinees, 15.
aangenomen.
Wier te lande
aangenomen.
Wier te lande
aangenomen.
2. September 1431
Overgebracht in het
Htamboek voor
Ourepeanen, zijnde
bij Staatsblad 1431
N6317 de
bepalingen voor
Ouropeanen op hem
toepasselijk verklaard.
Idem.
Vit Nederland
vertrokken:
is
nomunu
a
5940.
Roakiaij,
Nicodimus
402314000.
vaarzw ny voouwantzn.
Nuhum,
Chrisliaan
Manlohij.
Lucas
lians of stand.
korponaal
1e. klasse
Schoenmaker
insanterist
1e. Klasse
Senghei,
Alesander, Johannes litulair der
Amakoltaparij,
Alexander
Pieterst,
Hoendrick
Runluwarow,
Jan, Paul
34411
391412.
89443
59114 Noordraven,
Petrus, Gentrudus, Otto
54106
34110
59409
konponaal
titulair
der Onsenterie
bevoorteplaats.
Met het schip.
Soahuku
Amboina
2249
22888
Roetong
Amboina
22884
Sonto
Ambaina
sergeant z: klasse Noeta Radja 22696
Atijck en
Onderhoorigheden
Onfanterie
Sergeant 1e.
klasse der
Onfanterie
Sergeant 2e
klasse der
Onfanterie
Ahoon
Ambaina
Saparoea
Amboina
Sergeant t' klasse Sinamonongan 22943
der Onfantene Menado)
Adjudant.
onderosficier
instullleur der
Infanterie
Laandam
Noord Hallandt
12897
12691
41692.
15
Aanmerkingen.
2. September 1431
Overgebracht in het
Htamboek voor
Ouropeanen, zijnde
bij Staatsblad
1931, N. 317
de bepalingen voor
Europeanen op hem
toepasselijk verklaard.
Idem.
Idem.
Odem.
Idem.
Edem.
Edem.
Hier te lande
aangenomen.
Roys 47732.
Oit Nederland
vertrokken:
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.50, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën: stamboeken en pensioenregisters van het leger in Oost-Indië (KNIL) en van de troepenmacht in West-Indië, 1815-1951 (1954), inventory number 482, LANDMACHT IN OOST-INDIË / Onderofficieren en minderen / 'Algemeen Stamboek', per kwartaal ingezonden naamlijsten van onderofficieren en minderen geworven in en buiten Europa in volgorde van het bij aankomst bij het leger in Oost-Indië toegekend algemeen stamboeknummer, nummers 1-98000 / 'algemeen stamboek-'nummers 86383- 89648, 1928 - 1932
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.