archive access 2.10.50, inventory number 341, page 44
Use text coordinates
Transcription
welte wij Wanreet S6e6 mitsterende bekomen wonden. Gedane veldtogten 6 PAERAEr uit het Stamboek van opderofficieren en verdere manschappen van mindere Graden van gil By het Mobidle Leger by gele van den op . Mey . den 4en. Septemb: Me. Dign Nederlape lij geengage by het 1e. Datt de voor den tijd dan des Jaren en pene maand d: N: Srg art: als Manopier Hakhenri Weggeraad de Faanelen is en 8 dagen Petentis, negens vaan accoord. het oort bevorderins Prrre vins van zijn aans komen en omschrij wijne bij het corps 5 Wanneer en op welke dataillon
Schutter, dienstpligtigh door de gemeen van Vertrouwen Mlecemb: W14. met paspoort negens Expirates van dienst By het Sr. Batpillon der Sr. Cafd: mod: Geleerschs teri ingedeeld (als Schutter, dienstpligtigh door de gemieente decemb. 1835. wal ingedeeld den 17 Decemb: 1935. op den 3 February 1856.ingerf. aanschr: vun het van den 23 Januarij 1836 no f9: overgegaen als Hanopier Lt. Alassh. genomen van het Horf. s tyden de Artilleris waarby hy op den 3 Febr3 1856. het Horps rydende art: en gaengagh noor den tyd van zes Jaar eene maar by de 2e. Airieses inger: auth vant het 4v0: dn 27 october 1836. 1123. over der Jan den 28 october 1833, 470 52. op den 14 January 1887. als sold en zeven en tweptig dagen L. H. naar aanlliding van He H: Rubinets or„ was aiengenomen als Kanonder L.Mlassh. dun het 137 Batt: der 1afd: Geld den 15 Juny 1838 Gereembarteerd aan batd van het Schip D H. integaan met den dag van inscheping. Gee de 1dinesie. disp: 22 January 1638 n39. hebbende zich geengag van het Schip Gchoon en Dendracht gehagvoedden Aash Charloij ten Reede van St. Georgh de Elmina den 14 dugus 231 october 12 April 1658 Gedebarteerd te S. George d'Elm ter Rheede van Helleroetyluis aan voor de overkeesche besettingen vont Zee Pal schutterij waarby hej op den Valburg. op den 8 February 1458 overgegaan lijnen stropen 3 punt Toll va d
Clondr. Idem iden Gelt Nab Blaaur Den 9 Julij 132 Vader Cornelis Moeder Rykstle Na bevoren te Salburg, Belderlan Paatst gewoond 1e Salburg Aangeas Voorhoott Wentbraauwen O06 M01. Raet E G Merkbare teete den Staf: Norp voorte, bevoorteplaats, laatste Woo Namen der ouders, datum van Ce. 40. o Stamboek, 69 Namen en Loename van te voren & diend, waar on lans, op welke re daar van alse olicier e2 6is geplautil. bi het 3e. Bataillon Inflante Menado gezagvoerter debardeefe te Bataial den v5
10meer 158 572 Conform heff Hambaek by den Generalen Stat Van
an den Genera De Majooraa e rilin
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.50, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën: stamboeken en pensioenregisters van het leger in Oost-Indië (KNIL) en van de troepenmacht in West-Indië, 1815-1951 (1954), inventory number 341, LANDMACHT IN OOST-INDIË / Onderofficieren en minderen / 'Oost-Indisch Boek', extracten uit het Algemeen Stamboek gehouden te Batavia, periodiek opgezonden in verband met mutaties betreffende Europese en daarmee gelijkgestelde onderofficieren en minderen, geworven in en buiten Europa, folio's 2-28350, met namenklappers / 'Oost-Indisch Boek', 1832 - 1949 / folio's 1190-1435
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.