archive access 2.10.50, inventory number 2, page 7
Use text coordinates
Transcription
302 Johan Niemann Namen en Soenamen. Johan„
22 Datam van Cevooorte, Namen der Ouders, Cehuwd met of zonder kinderen. bevoren te Hamm 15 Juny 1739 met kinderen Lt. Lieutenant aangest: 8. Oct. 1816 440. 76. bij den Axtillexie Frains Datum van aanstellins, en avancement bij de Korpsen. ant 23 Battz. Junij 1371 Ar3. 21 Battr. Met welk Schip en van waar naar de Kolonio vertrokken of in het Vaderland geretourneerd. met de Jan en Connelis den 21 Aug: 1317 uit Texel. R0xA Amr. DASPAR5648 Wanneer en op welke wijze uit den Dienst gegaan, Datum van Pen sioen, Demissie of Overlijden. IR conszrtzan axzar, onanck on la vinxcrior ov monsrinx ou Ernvsram vanrovarx er nas corounes, declare qu'il conste des registres de son departement, que Antoene Raphael de Jauffret Colonel. né a Mortpellier te 21 Mars 1765. lils de Sontoene Aodré at de Je anne Deceuriau est parti pour l‛ile de Javre a bondclu navire Jorge Aorthong, le 22 Decembre 1617. nommé commandant des troupes dans les Mofluques le 25 Arne 1819; pensionné le 16 Septembre 1825 et retourné dam les Peup Bas„ a berd du neevere Jonge selnana, le 3 Feirer 1816. Berit 1532. met de Connela den 21 Aug: 1317. de ce clé a Paris le eingt fuit La Haye, le Jeur, Mil=ficect cent vingt Sept) Ix Consatutan ourar sos0ir, Au nom de son Excellence, Le Secrelaire- General, bijzonderheden. 302
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.50, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën: stamboeken en pensioenregisters van het leger in Oost-Indië (KNIL) en van de troepenmacht in West-Indië, 1815-1951 (1954), inventory number 2, LANDMACHT IN OOST-INDIË / Officieren / Controleboeken van Europese en daarmee gelijkgestelde officieren, geworven in Nederland en in Oost-Indië, met namenklappers / Controleboeken, 1815 - 1949 / folio's 301-550
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!